Xxxxxx věta
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xx odpovědná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tu vyhláškami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxx xxxxxx znám; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody.
Osoba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx je-li xxxxxxxx xxxxxx, kdo xxxx xxxxxxx xxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx. Xxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxx xxx dopravní xxxxxx 21. 12. 1983, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., s xxxx xxx žalobce ve xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx škodu x xx ztrátu xx xxxxxxx požadoval x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24848,50 Kčs. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx X. N. xxxx xxxxxxxxx a řidiči xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxx X. X. xxxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx X. N., xxxxx xxxxxxxxx koupil xx xxxxx žalované x xxxxxx xxxx xxxxxxx ho prodal X. X., xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspektorátu. X xxxxxxx xxxxxx 13. 5. 1985 X. X. xxxxxx x x xxxxxx xxxx pokračováno x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení.
Okresní soud x Xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. uložil xxxxxxxx žalobci xxxxxx 6465 Xxx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx ke xxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x.x. xxxxxxx Z. X. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx požití xxxxxxxx před xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Po xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §470 odst. 1 o.z. xxxxxxxx xx xxxx dluhy xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx náhrady xxxxx xxxxxxx soud xx xxxx 12 930 Xxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xx Z. X., xxxxx xxxxx vozidlo, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx co xx xxxxxx 6465 Xxx xxxxxx vyhověl, xxxx xxxxxx hodnotu dědictví, xxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxxxx xx výši 8584 Kčs. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx L. X. xxxxxx zaplatit žalobci xxxxx xxxxxx 2119 Xxx; xxxxx xx x xxxxxxx výrocích xx xxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkových zjištění xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxx nehody byl xxxxxxx X. X., x xxxxxxxxx xx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu x x povinnosti xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx dluh zůstavitele xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X odlišnému xxxxxx xxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, xx vědomost xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx souvislost.
Stížnost xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vytýkala xxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů, xx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx. V tomto xxxxx stížnost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xx řízení na xxxxxx xxxxx žalovaných x xxxxxx vytýkala, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx právě xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X tomu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo za xxxxxxxxx rok xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx vysloveného xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. xxxxx xx plnění xxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx havárie x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx zcela bezpečně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx soudům xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. X., x xxxx xxx xxxxxx, x jakém xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. odpovídá za xxxx dluhy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozu xx. Renault x xxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x nepřezkoumával xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx projednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx stížnosti xxx, xx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxxx jimi xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxx žalované X. X., xxx porušen xxxxx. Xx stížností xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx tím, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x O.; x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona zamítnuta.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx soudním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx, xxxxx právní subjektivitu xx xxx Česká xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx pobočky. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neznámého xxxxxx xx odpovědnostního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neznámým xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Sb.*) zakládá xxxxx specifické právo xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xx výplatu plnění xx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx provozem motorových xxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byl xxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §378 o.z.**) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; poškozený xxxx právo xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. xxxxxxxxxxxx a xxxxx motorového xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví nebo xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, zničením, ztrátou xxxx odcizením věcí, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx zákona xxxxxxxx a xxxxx xxxx dále x xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx rozsahu, x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx byla xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu, xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby mu xxxxx uhradila (nejde x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx.) xxxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx. x případy, xxx vozidlo x xxxxx xxxxxx odjelo, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Podmínka xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx, jestliže je xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx způsobil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx auto xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přímého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. je xx, xx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx (§427 o.z.) xxx xxxxx (§420 x.x.) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 2 x.x. xx škodu xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx právní a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl X. X., xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx zemřelý Z. X. xxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx §427 o.z. jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx., x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx ustanovení §9 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx z toho, xx nebylo známo, xxx je xxxxx.
Xxxxx, xxx vyplývá x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxxxxx xxxxx X. X. xxxxxxx okresní xxxxxxx SNB, xxx. XX x Xxxxxxxx, xxx sp. xx. XXX XX 723/83, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx, způsobené xxx xxxxxxxx xxxxxx 21. 12. 1983, x xx z xxxxxx xxxxx Z. X. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 odst. 1 x.x.x. xxxxxx xxxx soudy obou xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx trestný xxx a xxx xxx spáchal. Xxxxx xx skutečnost, xx x xxxx nehody xxxxx xxx Z. X., byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx VB; xxxxxxxxxxxxxx xx ani sám X. X. xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx vozu xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx na xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx výrokům xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx bylo žalobě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (§242 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podle xxxxxxxxxx §470 xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nabytého dědictví xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smrtí.
Soudy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx. zn. 4 X 1489/85 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. X. Xxxxx obsahu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx xxxx otci xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8584 Xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx zemřelý X. N. byl x xxxx své xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zn. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx spisu xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Pokud tento xxx měl ve xxxx xxxxxxxxxxx x x době xxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x dědictví xxxxx xxxxxxxxx. Bez uvedeného xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx zemřelý xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx smrti, přicházelo xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soudy obou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxx dědičky za xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx rozsudky xxxxx x ustanoveních §6, §120 odst. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. ve xxxxxx k xxxxxxxxxx §470 odst. 1 x.x.
X tomto xxxxx xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxx x xxx x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*)Xxxx. xxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx §9 xxxx. 1.
**)Xx xxxxx xxxx novelizací xxxxxxx x. 509/1991 Sb.