Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, pojišťovna xxxxxxxxxx namísto neznámého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx specifické xxxxx poškozeného xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakého xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx; toto xxxxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx odpovědná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx zjištěna, xxxxxxxx xxxx známo, xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilo (xxxxxx tedy xx-xx xxxxxxxx xxxxxx, kdo xxxx vozidlo xxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxx vážně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 21. 12. 1983, zaviněné xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla X. X., x xxxx xxx žalobce xx xxxx xxxx spolujezdec. Xx xxxxxxx xx xxxxxx, ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 24848,50 Xxx. Xxxxx xxxxxxxx proti X. X. xxxx xxxxxxxxx x řidiči xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. P. xxxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx P. X., xxxxx automobil xxxxxx xx druhé xxxxxxxx x krátce xxxx xxxxxxx ho prodal X. X., xxxx xxx xxx převeden xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx 13. 5. 1985 X. X. zemřel x v řízení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dědičkou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx žalované X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení.
Okresní xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalované X. X. x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6465 Xxx do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zbytku xxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxx x xx xxxxxx ke xxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xx škodu xx xxxxxx způsobenou xxxxxxx odpovídal xxxxx xxxxxxxxxx §427 x.x. xxxxxxx Z. X. xxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxx odpovídal x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx po požití xxxxxxxx xxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §470 odst. 1 x.x. xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxx dědička, x xx xx výše xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 12&xxxx;930 Xxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xx X. N., xxxxx řídil vozidlo, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dovodil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzniklé xxxxx. Xxxxx co do xxxxxx 6465 Xxx xxxxxx vyhověl, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 8584 Xxx. Odpovědnost xxxxxxxxxx P. X. xx vznik xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. S. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx částku 2119 Xxx; xxxxx xx x xxxxxxx výrocích xx xxxx samé x ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx automobilu x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X. N., x ztotožnil se x s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx právní nástupkyně xxxxxxx dluh zůstavitele xx xx xxxx xxxx nabytého xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v otázce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx případnou xxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxx nehodou není xxxxxxxx souvislost.
Stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozsudkům xxxxx xxxx stupňů, xx xxxxxx zjištěny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx hradit xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx. X souvislosti x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx poukázala xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v O. xx xxxxxx xx xxxxxx všech žalovaných x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nezletilá L. X., kdo by xxx být soudním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx uhrazeno x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly zabývat xxx, xxx žalobce xx xx smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. xxxxx xx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdo skutečně xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx soudům xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Z. N., x tedy ani xxxxxx, x jakém xxxxxxxx nezletilá X. X. odpovídá za xxxx dluhy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx, X. X. xxx xxxxxxxxx osobního xxxx xx. Renault x xxxxx majetek xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dědictví x xxxxxx x něm xxx jednáno.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x nepřezkoumával xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx trval, xxxxxxx x této xxxxxxxxx xxx, xx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxx porušen xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx být namísto xxxxx žalované zavázána xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v X.; x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, že soudním xxxxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxxxxxx xx jen Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx pobočky. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx.*) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxxxxx, xxxxx škůdce byl xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je odvozeno xx xxxxxxxx vztahu xxxx pojišťovnou x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx povahu xxxxx xx xxxxxxx škody.
Podle xxxxxxxxxx §378 o.z.**) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému; poškozený xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. provozovatel x xxxxx motorového vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, ztrátou xxxx xxxxxxxxx věcí, xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 vyhlášky x. 123/1974 Xx. xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, x xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx (nejde x právo xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 vyhlášky x. 123/1974 Sb.) xxxxxxxx, xxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jde xxxx. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx odjelo, xxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla odlétl xxxxx apod. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxx xxxxx způsobil, xx však xxxxxxxx xxxxxx, xxx auto xxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, kdo xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx podmínkou xxx vznik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 123/1974 Xx. xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy ani xxxxxxxxxxxx (§427 x.x.) xxx xxxxx (§420 x.x.) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 2 o.z. xx škodu xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trvale xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla bez xxxxxx xx to, xxx byl proveden xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx inspektorátu.
Závěry xxxxx xxxx stupňů o xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl X. X., jsou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxx xxxxxxx X. X. byl xxxxxx, xxxxx podle ustanovení §427 x.x. jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx na xxxxxx xxxxxxx odpovídala, nepřicházel xx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 123/1974 Xx., x xxxx ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxx vyhlášky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového vozidla, x kdyby xx xxxxxxxxx x toho, xx nebylo xxxxx, xxx xx xxxxx.
Xxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxx xxxxx Z. X. bývalou okresní xxxxxxx SNB, xxx. XX x Xxxxxxxx, xxx xx. zn. XXX VV 723/83, xxx trestný čin xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx 21. 12. 1983, x xx x xxxxxx xxxxx X. X. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. nebyly xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x projednávané xxxx vázány xxxxxxxxxxx x tom, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxx xxxxxxx. Ovšem xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx Z. X., xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dalších, x xx xxx x xxxxxxxx žalobce, tak x obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX; xxxxxxxxxxxxxx xx ani xxx X. X. xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx. Za xxxxxxx, xx řidič xxxx xxx nežije, x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx uvedl xx xxx xxxxxxxx, xxxxx nepamatuje, zcela xxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vyšetřovacího xxxxx. Xxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx by xxxxx xxxxxxx skutkové závěry xxxxx xxxx stupňů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx byla stížnost xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxx rozsudků xxxxx xxxx stupňů, xxxxx xxxx žalobě xxxxx první žalované xxxxxxxx, zamítnuta (§242 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §470 xxxx. 1 o.z. xxxxx xxxxxxxx xx výše xxxx nabytého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pohřbem xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx. xx. 4 X 1489/85 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx Z. N. Xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx nezletilá X. X. zdědila po xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x čistá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 8584 Xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx X. X. xxx x době xxx xxxxx xxxx majitelem xxxxxxxx auta xx. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx spisu xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx přestal xxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx ve xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx smrti, xxx xx x xxxxx majetek, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výše odpovídá xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx x xxxxxx xxxxxx xxxx zjištěno, xx zemřelý xxxxxxxx xxxxxxx vůz v xxxx smrti, xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x ustanoveních §6, §120 xxxx. 1 x §153 odst. 1 x.x.x. ve xxxxxx x ustanovení §470 xxxx. 1 x.x.
X tomto xxxxx xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx vyhověno, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
*)Xxxx. xxxx §8 odst. 1 xxxxxxxx č. 492/1991 Xx. x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx §9 xxxx. 1.
**)Xx xxxxx xxxx novelizací zákonem x. 509/1991 Xx.