Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxx xxxx pracovníkovi xxxxxxx škody, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uložené orgánem xxxxxxxxxxx práce, xx xxxxx xx x xxxxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu x žalovaného pracovníka xxxxxxx xxxxxxx tím, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxxxxx), xxx xxxx žalovaný xxxxxxxxx sám xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx jiný xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xx xxxxx "xx xxxxxx míře", je xxxxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx organizace xx domáhala xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4670 Kčs. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 35000 Xxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 12-10 xxxxxxx xxxx, x xx 14000 Xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 12-10 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xx, xx x xxxxxxx kotlů XX xxx. x. 2916, 2917 x 2918 xxxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x vnitřní xxxxxx xxxxxx zkoušky xxxxxxxx, u xxxxxxxxx xxxxx X 6 xxx. x. 8683, 8684, 8685 x 8686 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vnitřní xxxxxx a xxxxxx x vzdušníku x xxxxxx vody xxx. x. 8641 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx revize, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx ev. č. 06XX 186 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xx spodní xxxxx xxxxxxxx, u xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, u xxxxxxx xxxxxx oddělení kontroly xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx. x. 41833277 xx xxxxxx nebyla rovněž xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx z bodu 10 xxxxxxxx náplně, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx organizuje, řídí x odpovídá za xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidelné provádění xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a pravidelné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, výměníkových stanic, xxxxxxx tepla a xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhlasu, xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx aj. x xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx náhrada xxxxx 4670 Xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žaloby. Namítl xxxx jiné, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx 14000 Kčs xxxxxxxx xxxxxxxx počtu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12-10. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizí x xxxxx xxx x zajišťování xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxx dostatek pracovníků, xxxxx by xxxx xxxxx prováděli.
Obvodní xxxx xxx Prahu 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 4670 Kčs x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx. Žalovaný porušil xxx 10 své xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x protokolech xxxxxxxxx xxxxxxxx. Námitka, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx nemohl včas xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podal žalovaný xxxxxxxx, v xxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tlakových xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxx xxxxx oddělení kontroly xxxxxxx xxxx xxxxx xx správě xxxxxxxxxx xxxxxx 12-10.
Xxxxxxx soud x Praze svým xxxxxxxxx potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx se se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, že xx nedostatek xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxxxxx závodu, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx správy areálu xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxx xxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Žalující xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4670 Xxx, x xx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů nebo x xxxxx souvislosti x ním podle xxxxxxxxxx §172 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx (obecné) xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx xx straně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním, xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zavinění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 172 xxxx. 3 xxx. práce). Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pozornost bylo xxxxx věnovat kromě xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxx zjištěno, xxx x kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 35000 Xxx. Poté xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx pokuty odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx být x xxxx xxxxxx proveden xxxxx znaleckým posudkem xxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1 o.s.ř. Xxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx závady xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo možné xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx obtížemi xxxx xx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ji xxxx xxxxx xxx úvahy xx xxxxxx xxxxxxxxxx §136 x.x.x.
X xxxxxxxx xxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx, xxxx je porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, zda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx inspektorátu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxx oprávněn xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinností samostatného xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x popis xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žalovaného, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxx též xxxxxxx pracovní náplně x xxxx, které xx xxxxxx prověrka xxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx. Xxxxxxx pozornosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vytýkané xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx výtahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12-10. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx xxxxxx, nemá xxxxx v provedeném xxxxxxxxxx závěr, že xxx xxx žalovaný x xx porušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§74 xxxx. 1 xxxx. a/ x x/ xxx. práce).
Rovněž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx přímý xxxx nepřímý, nedbalost xxxxxx nebo xxxxxxxx) xxx xxxx jiné x x xx, xxx xxx žalovaný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spravovaných xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domáhala xxxxxxx škody s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx odpovídá "ve xxxxxx xxxx" xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx žalovaného ještě xx tuto škodu xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx potřebné xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx zjištěno více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xx nezbytné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §179 xxxx. 5 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a x xxxxxxxxxx xx tom x xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §219 x.x.x., x xxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx §172 odst. 1 x 3 x §179 xxxx. 5 zák. xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x věc xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.