Xxxxxx věta
Směřoval-li xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těžkou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §450 x.x.
Xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx snížení náhrady xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx větě xxxxxxxxxx §450 x.x.) x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx xx zdraví, xx. xxx xxxxxxxxx, k xxxx směřoval xxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx 32945 Xxx x 3% xxxxx ode dne xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, že 7.9.1985 xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 29 % xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx x 30.1.1987 sp. xx. 1 X 88/86 xxx trestný xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 221 xxxx. 1, 3 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok žalobce xx xxxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 16800 Xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 7500 Xxx, xxxx výdělek xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx výši 1251 Kčs, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti za xxxx od 17.5.1986 xx 3.5.1987 xx xxxx 1928 Xxx, xxx x 3% xxxxx x xxxxxxxx xx 3 xxx xx právní moci xxxxxxxx. Ve xxxxxx (xx. xx xx xxxxxx 5465,10 Kčs) xxxx žalobu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 2806 Xxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 675 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 1100 Xxx, xxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx úmyslným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 1, 2 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx žalobci xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §420 o.z. Ustanovení §450 o.z. nepoužil, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxx úmyslně x xxx odsouzen xxx xxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. odůvodnil xxxx odkazem na xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx společenském xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx krajský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx žalobci xxxxxx 27268 Xxx x 3% xxxxx x xxxxxxxx, x xx x částky 19769 Xxx od 4.11.1986 xx zaplacení x x xxxxxx 7500 Xxx do 5.7.1988 xx xxxxxxxxx, vše xx tří dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx. Xx xxxxxx (xx. xx xx xxxxxx 5676 Xxx) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx částkou 2647 Kčs, náklady xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně částkou 1040 Kčs x xxxxxxxx soudní poplatek xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx 1092 Kčs, xxx xx xxx xxx od právní xxxx xxxxxxxx. Výrok x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx chybný xxxxxxx ušlého xxxxxxx xx dobu pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx jejím xxxxxxxx x v důsledku xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xx zcela xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x s xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX, xxx, xx xxxxxxxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx. x x. 76/1981) xx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu bodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx v xxxxxx x xx společnosti x xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx jde x xxxx nebo xxxx, x xxx odstranitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §10 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodly o xxxxxxx náhrady za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x zvýšení této xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. vycházely x neúplně zjištěného xxxxxxxxxx stavu věci.
Kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Sb. x nezaměřily v xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 100 % x xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xx mladý člověk, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x budoucím xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aniž xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rodinném, xxxxxxxxxxxx a sportovním xxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, z xxxxx xxx znalec xxxxxxxx. Xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a uplatnění xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na zdraví xxxxxxx xxxx xxxx x něho xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhu xxxxx xxxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxx ztraceny, x xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 vyhlášky x. 32/1965 Xx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx snížit náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §450 x.x. v daném xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-sever x 30.1.1987 x.x. 1 X 88/86-126 xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ustanovení §221 xxxx. 1, 3 trestního xxxxxx*). Xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 tr. xxx., kdežto xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. x) xx. xxx. způsobena x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx trestným xxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1, 3 tr. zák. x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §222 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a stanoveno xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §222 odst. 1 xx. zák., xxxxx x x xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx újma xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 3 tr. zák. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxx nebraly xxxxx x xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §450 x.x., x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Musí xxx zároveň xxxx xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx náhradu xx xx xxxxx (xxxxx x xxx rozsahu), xxxxx xxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a x xxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx to x xxxxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxxxx, podle něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx odsouzen x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmysl xxxxxxxx x ublížení xx xxxxxx. Ohledně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxxxx), xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx byl zaviněn x xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §222 xxxx. 1 xx. zák.). Jestliže xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx poslední věta xxxxxxxxxx §450 x.x. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx x názoru, xx škodu xxxxx xxxxx x toho xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §450, poslední xxxx x.x., xx xxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxx snížit (xxxx-xx xxx to dány xxxxxx) xxxxxxx xxxxx. Xxx volbě mezi xxxx xxxxxxxxxxxx výkladem (xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx způsobena xxx xxx zčásti xxxxxxx) x xxxxxxxxx výkladem (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x úvahu, xxxxxxxx-xx xx xx škodě xxxxx xxxxx ze xxxx základních forem xxxxxxxx) je na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx škody, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxx jednáním. Xxx xxxxx chápaná xx xxxxx uvedeném xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx nebyla v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §450 x.x. úmyslně, xxxxx x ní xxxxx xxxx nedbalost.
Směřoval-li úmysl xxxxxx x ublížení xx zdraví x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx těžkou xxxx, není xxxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §450 x.x. xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx x závěru, xx xxxx pro xxxxxx xxxxxx podmínky z xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §450 x.x. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx větě xxxxxxxxxx §450 o.z., x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxxx, snížit xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §450 o.z. xxxx xxxxxxxxxxx oddělit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, x xxxx xx spojeno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxx x ustanovením §444 x.x. a §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. (xx xxxxx vyhlášek x. 84/1967 Xx. x x. 76/1981 Xx.) x x xxxxxxxxxx §450, xxxxxxxx xxxx, x.x.
*) xxxxxx x. 140/1961 Xx. (xx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 113/1973 Xx. a xx znění xxxxxx x. 43/1980 Xx., x. 159/1989 Xx., x. 47/1990 Xx., x. 84/1990 Xx. x x. 175/1990 Xx.)