Xxxxxx věta
Ten, proti xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 xxxxxx x. 58/1969 Sb. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nemá xxxxx xxx, xxx xx obvinění xxx xxxxxxx, x xxx, xxx xxx obžaloby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xx není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx milost xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5335,60 Kčs s xxxxx. xxxx náhrady xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obhajoby v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxxxxxxx rozsudkem žalobu xxxxxx x tím, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxx způsobené. Uplatněný xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x. 58/1969 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx nad Labem xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Byl xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úspěšně xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xx zproštění xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Základ xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx lze xxxxxxxx xxx podle ustanovení §1 - §4 xxxxxx č. 58/1969 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx, xxxxx vedla ke xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx ustanovení §4 zákona x. 58/1969 Xx. je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx rozhodnutí zrušeno xx xxxxxxx. Xx xx doby xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázku.
Usnesení x xxxxxxxx obvinění xx xxxxxxxxx vykonatelné; xxxxx x souvislosti x ním xxxxxxxx x úvahu použití xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxxxxx xxx x úvahu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxx takto zrušeno, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu nepochybné.
Uvedený xxxxxx xx xxxx x xxxxx zcela xxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vznesení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případech, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zastaveno, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obžaloby. Xx xxxxx xxxx x xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění, xxxxx xx to z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x zproštění xxxxxxxx může xxx x hlediska ustanovení §4 zákona č. 58/1969 Sb. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx pro nezákonnost.
Jestliže xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zodpovědět xxxxxxx. Xxxxxx výklad by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy odpovědnosti xxxxx obsažené x xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xx xxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nesprávným xx nezákonným xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx občan, xxxxx xxxxx xxxx vzneseno xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx třeba xx xxxxxx hledět xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx zodpovědět kladně. Xx je xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 58/1969 Xx. Systematickým x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení x vznesení xxxxxxxx xxx nezákonnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx došlo-li x xxxx z xxxxxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx nespáchal, x xx tedy konec xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx vzneseno xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxx xx ustanovení §5 xxxxxx x. 58/1969 Xx., podle něhož x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx uvedených xxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx x zproštění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x vznik xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx neobsahuje xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vazby).
Uvažujeme-li xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, xxxxxxxxxx x xxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx vychází xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Je-li trestní xxxxxxx zastaveno xxxx xxxxx-xx xx zproštění xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx zastavení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx xxxxxxx čin nespáchal x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obžaloby xxxx tedy vždy, xxx ohledu na xxxxxx, které x xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxxx význam xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx obvinění.
Takový xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že usnesení x xxxxxxxx obvinění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vině xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx obviněný xxxxxxx xxxxxxx xxx (xx-xx xx xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že trestný xxx byl spáchán xxxxxxx osobou), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx stíhá jako xxxxxxxx (§163 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx*)). Xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo xxxxxxx xx zproštění xxxxxxxx, nemusí to xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §163 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx). Xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§172 xxxx. 1, 2 xx. x.), x zproštění xxxxxxxx (§226 tr. x.) nemají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx význam; xxxx význam xx x xxxxxx hlediska xxxx. xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, je-li nepochybné, xx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx stíhání xxxx (§172 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.). x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (§172 xxxx. 1 xxxx. d/ x §11 odst. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxx srovnáním x xxxxxxxxxxxx §5 x §6 xxxxxx č. 58/1969 Xx. (tedy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxx xxxxxx) xx xxxxx za xxxxxxx považovat xxxxxx xxxxx, xx zastavení xxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx č. 58/1969 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů, x to x xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx zastavení trestního xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx stejný význam xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 a 2 x §226 tr. x. Xxxxx x. 58/1969 Xx. však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§5 a §6), xxxxxx a sám xxxxxxx, ve kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx., spočívajícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, proto xxxx x závěru x xxxxxxxxxxx použití ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 58/1969 Xx. (x xxxxxxxxxx §6 xxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá (xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) zastavení trestního xxxxxxx x zproštění xxxxxxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
Xxx, xxxxx xxxxx xxxx trestní stíhání xxxxxxxxx x xxxx xxx zproštěn obžaloby, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx §4 xxxxxx č. 58/1969 Xx. xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx usnesením x vznesení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx, že není xx spáchaný trestný xxx xxxxxxx odpovědný, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx že trestný xxx xxx amnestován.
Protože xxxxx x napadených xxxxxxxxxxxx vycházely x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden x předchozím xxxxxxxx, xxxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, 2 x §4 xxxxxx x. 58/1969 Xx.
*) xxxxxx x. 141/1961 Sb. (xx znění se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 148/1973 Xx. x xx xxxxx xxxxxx x. 29/1978 Sb., x. 43/1980 Sb., x. 159/1989 Xx., x. 178/1990 Sb. x x. 303/1990 Xx.)