Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhlášek x. 83/1984 Sb. a x. 87/1984 Sb. (xxxx xxx xxxxxxxx č. 113/1980 Sb. x x. 116/1980 Xx.*)), xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxxx xx těchto stipendií x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 4 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxx novelizací xxxxxxx x. 188/1988 Xx.) x nyní ustanovení §143 xxxx. 7 xxx. xxxxx.
*) Vyhlášky x. 113/1980 Xx. x x. 116/1980 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 83/1984 Xx. a č. 87/1984 Sb., které xxxxxxx ustanovení §44 xxx 19 a xxx 20 xxxxxx x. 172/1990 Xx. Xxxx. xxxx ustanovení xxxxxxxx č. 326/1990 Xx. x x. 365/1990 Sb.
(Překlad slovenského xxxxx - INZAG, x. s.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytovaného xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 20.1.1981, xxxxxx xxxxxxxx nesplnila xx svém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx x pracovním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žádala žalobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx výpovědí x xxxxxx xxxx o xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx stipendium xxxxx zanikl. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x 20.1.1981 x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx žalobu xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143 odst. 4 písm. b) xxx. xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 4 xxx. práce. Xxx xxxx xxxxxx, xx uvedení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x uvedení ustanovení §143 xxx. práce x xxxxxx z 20.1.1981 xxxxxx xxx xxxxxxxx xx újmu.
Krajský xxxx x Bratislavě xxxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxx posuzovat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx*). Xx xxxx případ xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §143 xxx. xxxxx x, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podnikové xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 4 xxx. práce xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, tak, že xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
*) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx nyní vyhlášeno xxx č. 167/1991 Xx.)
X xxxxxxxxxx
X projednávaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, uzavřené 20.1.1981. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §143 zák. xxxxx x §7 Xxxxxxxxxxxxx xxxx pro vysoké xxxxx x 25.10.1971 xxxxxxxxxx žalované stipendium xxxxxxxxxx získat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx 5 xxx xxxxxxx x xx x xxxxxxxxx poměru x x případě porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úměrnou xxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx 3.8.1983 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 30.6.1987 x xxxxxx xxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx z 20.1.1981 xxxxxx založit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 116/1980 Xx., avšak x xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podrobnější skutková xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 20.1.1981, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx vyslechnut xxxx účastník xxxxxx (§131 x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uzavřel, x jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx porovnání x xxxxxxxx žalované (podle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx). Xxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 20.1.1981 a xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx účastníků.
K xxxxxxxxx soudů xxxxx x při právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použil xxx svém xxxxxxxxx x podstatě jen xxxxxxxxxx §143 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 188/1988 Xx.). Pokud se x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxx x o Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx x názorem, xx xxxx xxxxxxxx x dohodě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxxxx si xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxx; xx však xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx svém právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x současně i xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx §143 xxx. práce x o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxx. Předpokladem xxxxxxx analogie xx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx úprava; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x souběžné platnosti xxxx právních úprav xxxxxxx různost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx posuzování xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxx souvislostem, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx studujících se xxxxx xxxxxx. X xxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 116/1980 Sb.*), x xx ve xxx xxxxx části. Xxxxxxxx x. 116/1980 Xx. na rozdíl xx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1971 (xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx řádem z 15.9.1978) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (16) x xxxxxx závazku studenta xxxxxx stipendium. X xxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxx ustanovení §14 xxxx. 2 vyhlášky x. 116/1980 Xx. xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx a xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 4 xxx. práce. Pro xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx x. 116/1980 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 87/1984 Xx.**); z přechodných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplývalo, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx až xx xxxxxxx (§20 xxxxxxxx x. 87/1984 Xx.) xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx vztahu.
Z xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx porušily zákon x xxxxxxxxxxxx §1, §120 odst. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §143 odst. 4 xxx. xxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 55/1975 Xx.) x s xxxxxxxxxxx §16 xxxxx xxxxxx vyhlášky č. 116/1980 Xx.
*) v Xxxxx republice xxxxxxxx x. 113/1980 Xx.
**) x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx x. 83/1984 Xx.
(Xxxxxxx slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)