Právní věta
Rozhodnutí cizího xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x čs. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx řád ČSFR xxxxxxxxxx xxxx okolnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xx §17 xxx. o xxx.) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx cizím soudem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČSFR.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx X. X., která xx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx italského soudu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x X. X., xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx občanem.
Nejvyšší xxxx ČSFR xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx italského xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x X.) xx xxxxx XXXX.
X odůvodnění
Rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx x B. (x Xxxxxx) bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx navrhovatelka X. B. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx A. B. xx V. (x Xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Italský xxxx projednávající xxxxxx X. X., xxxxxxx x této xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. a A. X. k závěru, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx osob. A. X. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nedošlo mezi xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. žádné xxxxxxx x xxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxx soud xxxx názoru, že xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 128 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 19.5.1975 o xxxxxxx rodinného xxxxx. Xxxxx rozsudek nabyl xxxxxx xxxx, xxxx xxx doručen oběma xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx byli x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x proti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 zákona x. 97/1963 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 158/1969 Sb.), x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxxxxx tomu xxxxxxx to, xx xx xxxxxxxxx v §63 x §64 xxxx. b), c) x x) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx ČSFR vydat xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxx zjištěn xxxxxxxx x xxxxxxxx vyhovujícím xxxxxxxxxx ustanovením právního xxxx XXXX (srov. §67 odst. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x daném xxxxxxx nešlo o xxxxxx věc, jejímuž xxxxxxxxxx xxxxx soudem xx xxxxxxx výlučná xxxxxxxx xx. xxxxx, xxx x xxxxxx xxx, x xxx xx xx. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx němuž se xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx odňata xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx nejde x xxxxxx xxx tohoto xxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x XXXX a x xxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxx xxxxx x xxxxxx uvedeného rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx manželství xxxxxxx [xx smyslu ustanovení §64 xxxx. x) xxxxxx č. 97/1963 Xx.] xx to, xxx xx se xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čs. xxxxxxxxx pořádku. Xxxxxx xxxx xxxxx vycházet x xxxx, že xxxxxx s veřejným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zřízení ČSFR; xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. x. 26/1987 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 491 x 492).
X uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx se xxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu (x daném případě xxxxxxxxx xxxxx x X., x Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx manželství (x xxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx manželský xxxxxx), x xxxxx došlo xxxx státním xxxxxxx xxxx země x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxx uznal účinnost xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx ústředního správního xxxxxx (z 25.10.1988), xxx navrhovatelka xxxxxxxxxx x řízení před Xxxxxxxxx soudem XXXX. Xxxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxx ani skutečnost, xx xxxxxx řád XXXX (xxxxxxxxx xxxxx x. 94/1963 Sb. x rodině, xxxxx xxxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 66/1983 Xx.) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx x daném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházelo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx území XXXX xxxx navrženo.
Proto Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území XXXX, xxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právnímu xxxx XXXX xxxx že xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx. veřejnému xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelka (§140 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 78/1983 Xx.).