Právní věta
Rozhodnutí xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx neplatné xxxxxxxxxx cizího xxxxxxxx xxxxxx x čs. xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx za xxxxxxx xx xx. veřejnému xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx manželství (§11 až §17 xxx. x xxx.) xxxxxx xxxxx neplatnosti, xx xxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx uznat xx xxxxx XXXX.
Průběh řízení
Navrhovatelka X. X., xxxxx xx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx bylo xxxxxxxxxx xx neplatné xxxx xxxxxxxxxx x X. X., xxxxx xx xxxxxxxx státním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČSFR svým xxxxxxxxx uznal xxxxxxx xxxxxxxx italského soudu (xxxxxxxxx xxxxx x X.) na xxxxx XXXX.
X odůvodnění
Rozsudkem civilního xxxxx x B. (x Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx navrhovatelka X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xx X. (x Xxxxxxxx) xxxx tamním xxxxxxxxxx oddávajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Italský xxxx projednávající xxxxxx X. B., xxxxxxx x této xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. x A. X. x závěru, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předstíraně, xxx xx xxxx xxxx xxxx svatebčany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob. X. X. po xxxxxxxxxx xxxxxxxx odjel xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxx, manželé spolu xxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx k manželským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Protože ani xxxxxxxx A. B. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. žádné xxxxxxx x námitky, byl xxxxxxx italský xxxx xxxx názoru, že xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx neplatnosti manželství xx xxxxxx článku 128 xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 19.5.1975 x xxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx rozsudek nabyl xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx byli x xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx manželství xxxxxxxxxx, x xxxxx rozsudku xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. (xx xxxxx zákona x. 158/1969 Xx.), x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, xx xx stanoveno x §63 a §64 xxxx. x), x) x x) téhož xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx XXXX xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx zjištěn způsobem x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxx XXXX (xxxx. §67 xxxx. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx cizím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx, xxx x právní xxx, x xxx xx čs. xxxx xxx vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani o xxxxxxx, v němž xx účastníku xxxxxx, xxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx možnost xxxxx xx zúčastnit xxxxxx, x xxxxxx xx nejde x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxx zaručena xxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx x ČSFR x x xxxx zemi, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřit [xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. x) xxxxxx x. 97/1963 Xx.] xx xx, xxx by se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx pořádku. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx především x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příčí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; xxxx jít ovšem x takové xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx bez xxxxxx xxxxx (srov. č. 26/1987 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 491 x 492).
X uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x X., v Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x důvodu xxx xxxxxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx došlo xxxx státním xxxxxxx xxxx země x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uznal xxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, x to rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (z 25.10.1988), xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxx ani skutečnost, xx právní řád XXXX (xxxxxxxxx xxxxx x. 94/1963 Xx. x xxxxxx, jehož xxxxx znění xx xxxxxxx a doplňky xxxx xxxxxxxxx xxx x. 66/1983 Xx.) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vylučujícími uzavření xxxxxxxxxx takový důvod xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx x daném případě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx území ČSFR xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX vyhověl xxxxxx xx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx XXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxx, xxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xx xx se uznání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čs. veřejnému xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§140 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 78/1983 Xx.).