Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx x xx. xxxxxx občankou, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxx důvodu, že xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§11 až §17 xxx. x rod.) xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uznat na xxxxx XXXX.
Průběh řízení
Navrhovatelka L. X., xxxxx je xx. státní xxxxxxxx, xxxxxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo prohlášeno xx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx x A. X., který je xxxxxxxx státním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX svým xxxxxxxxx uznal xxxxxxx xxxxxxxx italského soudu (xxxxxxxxx xxxxx v X.) xx xxxxx XXXX.
X odůvodnění
Rozsudkem civilního xxxxx x X. (x Itálii) bylo xxxxxxxxxx xx neplatné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxx státním xxxxxxx A. X. xx X. (x Xxxxxxxx) xxxx tamním xxxxxxxxxx oddávajícím orgánem xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. B., xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, dospěl xx xxxxxxx xxxx výpovědi x xx základě xxxxxxxx svědků X. X. x X. X. k xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx také xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X. X. po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ihned x Xxxxxxxx do Xxxxxx, manželé spolu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x manželským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx X. B. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx italský xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 128 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 19.5.1975 o xxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, kteří xxxx byli x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Sb. (xx xxxxx xxxxxx x. 158/1969 Xx.), x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a procesním, xx pravomocná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXXX, jestliže tomu xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx x §63 a §64 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx byl ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČSFR (xxxx. §67 xxxx. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx o xxxxxx věc, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. soudu, xxx x xxxxxx xxx, v xxx xx xx. soud xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, x němž xx účastníku řízení, xxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx odňata xxxxxxx xxxxx xx zúčastnit xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx tohoto xxxxx, x xxx xx nebyla zaručena xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x XXXX x x cizí xxxx, xxxx třeba xx xxx xxxxx x xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřit [xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 písm. x) xxxxxx x. 97/1963 Xx.] xx to, xxx by se xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx nepříčilo xx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx třeba vycházet x xxxx, xx xxxxxx x veřejným xxxxxxxx nastává xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; xxxx xxx xxxxx x xxxxxx zásady, xx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (srov. č. 26/1987 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxx. 491 a 492).
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxxxx xxxxxx soudu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X., v Xxxxxx) x xxxxxxxxxxx manželství (x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx manželský xxxxxx), x xxxxx došlo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx občankou xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudního rozhodnutí, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (x 25.10.1988), xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před Xxxxxxxxx soudem XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx právní xxx XXXX (xxxxxxxxx xxxxx x. 94/1963 Sb. x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 66/1983 Sb.) xxxxxxxxxx výslovně mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx, ze kterého x xxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx ČSFR xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX vyhověl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX, když nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxx návrh, xxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čs. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§140 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xx změnami a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 78/1983 Xx.).