Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx x xx. xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx za xxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen z xxxx xxxxxx, že xxxxxx řád XXXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx manželství (§11 až §17 xxx. o xxx.) xxxxxx xxxxx neplatnosti, xx jehož základě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx ČSFR.
Xxxxxx řízení
Navrhovatelka X. X., xxxxx xx xx. státní xxxxxxxx, xxxxxxxx o uznání xxxxxxxx italského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx neplatné její xxxxxxxxxx x A. X., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx uznal uvedený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx x X.) xx xxxxx XXXX.
X odůvodnění
Rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx x X. (x Itálii) xxxx xxxxxxxxxx xx neplatné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx X. B. xxxxxxxx x italským xxxxxxx xxxxxxx X. B. xx V. (v Xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oddávajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Italský xxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobu X. X., podanou x této právní xxxx, dospěl na xxxxxxx její výpovědi x xx základě xxxxxxxx svědků G. X. x X. X. x xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx bylo uzavřeno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X. X. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odjel ihned x Xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x manželským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx A. X. xxxxxxxx xxxxx žalobnímu xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx výhrady x xxxxxxx, xxx xxxxxxx italský soud xxxx názoru, že xx jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 128 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x italskému xxxxxx x 19.5.1975 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx doručen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxx x xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvoláni, x xxxxx rozsudku xxxxx podán xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. (xx znění xxxxxx x. 158/1969 Xx.), x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx pravomocná xxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, co xx xxxxxxxxx x §63 a §64 xxxx. x), x) x d) téhož xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx ČSFR vydat xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xx xxxx zjištěn způsobem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením právního xxxx ČSFR (srov. §67 xxxx. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx cizím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx, xxx o xxxxxx xxx, v níž xx čs. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx se xx rozhodnutí xxxxx, xxxx odňata xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x xxx xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x XXXX x x xxxx zemi, xxxx xxxxx xx xxx úvaze o xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřit [xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 písm. x) xxxxxx č. 97/1963 Xx.] na xx, xxx by se xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx uplatněných předpisů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ČSFR; xxxx jít ovšem x takové xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx výhrad xxxxx (srov. x. 26/1987 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 491 x 492).
X uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dospět x závěru, že xx xx xxxxxxx xx. veřejnému xxxxxxx xxxxxxxxxx cizího soudu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X., x Itálii) x neplatnosti xxxxxxxxxx (x xxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx manželský xxxxxx), x němuž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx země a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx občankou xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx oddávajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, x xx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (x 25.10.1988), xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani skutečnost, xx xxxxxx řád XXXX (jmenovitě zákon x. 94/1963 Sb. x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 66/1983 Xx.) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházelo cizí xxxxxxxxxx, xxxxx uznání xx xxxxx ČSFR xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Nejvyšší xxxx ČSFR vyhověl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomocného cizího xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX, xxxx nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právnímu řádu XXXX nebo xx xx xx uznání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čs. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx tohoto uznávacího xxxxxx xxxxx navrhovatelka (§140 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx změnami x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 78/1983 Xx.).