Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx cizího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx cizího xxxxxxxx xxxxxx s xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx ČSFR xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xx §17 xxx. o xxx.) xxxxxx xxxxx neplatnosti, xx xxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx manželství. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxx uznat xx xxxxx XXXX.
Xxxxxx řízení
Navrhovatelka X. X., xxxxx xx xx. státní xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx prohlášeno xx neplatné její xxxxxxxxxx s A. X., který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx v X.) na xxxxx XXXX.
X odůvodnění
Rozsudkem civilního xxxxx v X. (x Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx X. B. uzavřela x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. B. xx V. (v Xxxxxxxx) xxxx tamním xxxxxxxxxx oddávajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. B., xxxxxxx x této xxxxxx xxxx, dospěl xx xxxxxxx její xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. x X. X. k xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X. X. po sňatkových xxxxxxxx odjel xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nedošlo xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Protože xxx xxxxxxxx A. X. xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně X. X. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 128 italského občanského xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxx x 19.5.1975 x xxxxxxx rodinného xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci, xxxx xxx doručen oběma xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx byli k xxxxxxxx jednání o xxxxxxxxxxx manželství předvoláni, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 158/1969 Xx.), x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx pravomocná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx to, xx xx xxxxxxxxx x §63 a §64 xxxx. b), x) x d) téhož xxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX vydat xxxxx, jestliže skutkový xxxxxx xxx ve xxxx zjištěn xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxx ČSFR (xxxx. §67 odst. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx věc, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx, xxx o xxxxxx xxx, x níž xx xx. soud xxx vydal pravomocné xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx se xx rozhodnutí uznat, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x rovněž xx xxxxx x xxxxxx xxx tohoto xxxxx, x níž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ČSFR a x xxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřit [xx smyslu xxxxxxxxxx §64 xxxx. d) xxxxxx x. 97/1963 Xx.] na to, xxx by se xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx pořádku. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x veřejným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příčí xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ČSFR; xxxx jít xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxx výhrad xxxxx (xxxx. x. 26/1987 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 491 x 492).
X uvedených hledisek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizího soudu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x X., x Itálii) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svazek), x xxxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uznal účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, x to rozhodnutím xxxxx ústředního správního xxxxxx (z 25.10.1988), xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxx ČSFR. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx skutečnost, xx právní xxx XXXX (xxxxxxxxx xxxxx x. 94/1963 Xx. x xxxxxx, jehož xxxxx znění se xxxxxxx x doplňky xxxx xxxxxxxxx xxx x. 66/1983 Xx.) xxxxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxxxxxx vylučujícími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx x daném případě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX xxxx navrženo.
Proto Nejvyšší xxxx XXXX vyhověl xxxxxx na uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cizího xxxxxxxxxx xx území XXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx návrh, xxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX nebo že xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čs. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx uznávacího xxxxxx xxxxx navrhovatelka (§140 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx znění xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx vyhlášeno xxx č. 78/1983 Xx.).