Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x čs. xxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xx příčící xx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx důvodu, xx xxxxxx xxx ČSFR xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xx §17 xxx. x xxx.) xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx cizím soudem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí lze xxxx uznat na xxxxx XXXX.
Xxxxxx řízení
Navrhovatelka X. X., xxxxx xx xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx bylo xxxxxxxxxx xx neplatné xxxx xxxxxxxxxx s X. X., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx občanem.
Nejvyšší xxxx XXXX svým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx soudu x X.) xx xxxxx XXXX.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx civilního xxxxx x X. (x Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx neplatné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx X. B. uzavřela x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. B. xx X. (v Xxxxxxxx) před tamním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Italský xxxx projednávající xxxxxx X. X., podanou x této xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. x X. X. k závěru, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. A. X. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odjel ihned x Xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx A. B. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně X. X. xxxxx xxxxxxx x námitky, xxx xxxxxxx italský xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx neplatnosti manželství xx xxxxxx xxxxxx 128 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x italskému xxxxxx x 19.5.1975 x xxxxxxx rodinného práva. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, když xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx byli x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx podán xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Sb. (xx znění zákona x. 158/1969 Xx.), x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x procesním, xx pravomocná xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX, xxxxxxxx tomu xxxxxxx to, xx xx xxxxxxxxx x §63 x §64 xxxx. x), c) x x) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx XXXX vydat xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxx byl xx xxxx xxxxxxx způsobem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxx ČSFR (srov. §67 xxxx. 3 xxxxxx č. 97/1963 Xx.).
Xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx, xxx x xxxxxx xxx, x xxx xx xx. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx, x xxxx xx účastníku xxxxxx, xxxx němuž xx xx xxxxxxxxxx uznat, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx nejde x xxxxxx xxx tohoto xxxxx, x níž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznání rozhodnutí x ČSFR a x cizí xxxx, xxxx třeba xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xx smyslu xxxxxxxxxx §64 xxxx. d) xxxxxx č. 97/1963 Xx.] xx xx, xxx by xx xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx pořádku. Xxxxxx xxxx xxxxx vycházet x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx především x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx uplatněných předpisů xxxxxx státu příčí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX; xxxx jít xxxxx x takové xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx výhrad xxxxx (srov. x. 26/1987 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 491 a 492).
X uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx se xxxxxxx xx. xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxxxx xxxxxx soudu (x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx v X., x Itálii) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svazek), x xxxxx xxxxx xxxx státním občanem xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxx xx xxxxx a xxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem dalšího xxxxxx xxxxx, který xxxxxx uznal účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxx ústředního správního xxxxxx (z 25.10.1988), xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx právní xxx XXXX (xxxxxxxxx zákon x. 94/1963 Sb. x xxxxxx, jehož xxxxx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyhlášeno xxx x. 66/1983 Xx.) xxxxxxxxxx výslovně mezi xxxxxxxxxx vylučujícími uzavření xxxxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx určování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uznání xx xxxxx ČSFR xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx XXXX, když xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx návrh, podaný xx. státní občankou, xxxxxxxxx právnímu xxxx XXXX xxxx že xx xx uznání xxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§140 xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxx znění xx změnami x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 78/1983 Xx.).