Právní věta
Jestliže měli xxxxxxxxx půjčku xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x x jejichž xxxxxxxxx majetku platí xx, co xx xxxxxxxxx x §149 xxxx. 4 o.z., xxxxx xx xxx x bývalých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx z této xxxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxxx) může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nahradil, xx xxx na tento xxxx xxxxxx podle xxxxxx stejného xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 9551,30 Xxx xxxxxxxxx. Uložil xxxxxxxx xxxx povinnost z xxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx státní spořitelny - pobočky x X. podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě x půjčce xx xxxx 1987.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx připustil xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxx 1700 Xxx.
X xxxxxxxxxx
X projednávané xxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxx i xx zániku bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dluh x xx žalovanou.
Bylo xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx vypořádáno (xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx) x xxxxx podán xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx za xx, xx xxxx vypořádáno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §149 xxxx. 4 o. x. Xxxxxxx žalobce xxxxxxxx splnil xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vzniklo xx xxxxx, aby žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť jestliže xxxx společnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx to, xx xx xxxxxxxxx x §149 xxxx. 4 x. x., xxxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx celý xxxx x xxxx půjčky (xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx), může xxxxxxx x xxxxx domáhat, xxx xx xxxxx x bývalých manželů xxxxxxxx, xx xxx xx tento xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx obou z xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx svěřeny xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalobci xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 750 Xxx xxxxxxx (450 Xxx + 300 Xxx). Žalovaná xxxxxxx x xxxx průměrný xxxxxxx výdělek xx xxxxxxxx x rozpětí xx 1700 do 2000 Xxx. Žije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, zabezpečuje xxxxx domácnost x xxxxxx xxxxxx po 200 Xxx xxxxxxx. Xx xxxxx 1987 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení).
Podle xxxxxxxxxx §160 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xx středníkem, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx anebo určí, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozsudkem, xx xxxx vykonat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx splatnosti xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 9551,30 Kčs xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §251 x xxxx. x.x.x., srážky xx xxxx u xxxxxx xxxxxx mzdy by xxxx provedeny za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §270 x xxxx. x.x.x. Nešlo xx x přednostní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx ustanovení §279 odst. 2 x.x.x.
Xx uvedeného xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxx, xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx 300 Kčs xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přiměřenost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvodil xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x závěru, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx 9551,30 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po 300 Kčs, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxx xx 15. xxx xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jen xxxxx splátku, stane xx xxxxxxxx celý xxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §142 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxxxxxx náklady xxxxxxx xxx xxxxxxxx nevznikly.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)