Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx občanském řízení x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx utrpěl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx náhrady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx*).
*) Xxx xxxx §201 zák. xxxxx (ve xxxxx xxxxxx x. 188/1988 Xx. a x. 3/1991 Xx.)
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx výšce 18248 Xxx a xxxxxxx xxxxx 170 Kčs, xxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxxx J. J. xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 17228 Xxx a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 680 Xxx xx xxxxx xxx xxx. Xxx xx xx, xx žalující xxxxxxxxxx neprokázala, xx xx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx větším rozsahu.
Proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účastníci.
Žalující organizace x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 170 Xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dalších 1020 Xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci.
Krajský xxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 18248 Kčs x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxx 730 Kčs. X xxxxx zamítající nárok xxxxxxx o placení xxxxxx 170 Xxx xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxx porušen zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx žalující xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. na náhradu xxxxx utrpěné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované organizace X. X., xxx xxxx vysloveno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx x 28.11.1978 x. x. 2 X 284/78-49.
Soud xxxxxxx xxxxxx i odvolací xxxx správně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 zák. xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx*), a to x xxxxxxx odpovídajícímu xxxx této xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx.
Xxx x citovaného xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx**) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxxx xxxx organizace xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §427 o.z. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je omezen xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, při jeho xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxx organizacemi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. práce***) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vztah xxxx škůdcem x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxx zakládá odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx****).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §190 x xxxx. xxx. xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx (navzdory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) byla x x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jestliže až xx xxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetková xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§121 xxxx. 3 x.x.). Xxx xx totiž stejně x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného x jejíž náhradu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 zák. xxxxx***).
Xxx jeden ze xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §137 o.s.ř. xxxxxxx xxxxxx jsou x xxxxxx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxx zvážit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xx. xx. 6 X 74/81 měly xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci x xx xxxxxxxxxx x xx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxx xx žalující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. práce***) xx xxxxxxx s ustanovením §121 odst. 3 x.x.
Xxxxx obou xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx porušily svými xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x.x.x. ve xxxxxxx x ustanoveními §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx x §121 xxxx. 3 x.x.
*) xxxxxx x. 40/1964 Xx. (xx xxxxx xx změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 70/1983 Xx. x xx xxxxx zákonů č. 94/1988 Xx., x. 188/1988 Xx., x. 105/1990 Xx. a x. 116/1990 Xx.)
**) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 52/1989 Xx. x ve znění xxxxxx č. 3/1991 Xx.)
***) xxxx ustanovení §205x xxx. xxxxx (xx znění zákonů x. 188/1988 Xx. x x. 3/1991 Xx.)
****) Xxxx. k xxxx x. 11/1976 (xxx. 57-58) XXXX.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)