Právní věta
I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxxx utrpěl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx do náhrady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx*).
*) Xxx xxxx §201 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxx x. 188/1988 Xx. x x. 3/1991 Xx.)
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. s.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx organizaci (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 18248 Xxx x xxxxxxx xxxxx 170 Kčs, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17228 Xxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 680 Xxx xx lhůtě xxx xxx. Měl xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. J. xxxxxxxx náhradu xxxxx xx větším xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx 170 Xxx, které platí xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1020 Xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úrazu.
Žalovaný xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci.
Krajský xxxx v Bratislavě xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalující xxxxxxxxxx 18248 Kčs x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx) v xxxxxx 730 Kčs. X xxxxx zamítající nárok xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx 170 Kčs xxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx porušení zákona, xxxxxx podal generální xxxxxxxxxx XX, tak, xx uvedenými rozsudky xxxxx obou xxxxxx xxx porušen xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nárok žalující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplatila xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. na xxxxxxx xxxxx utrpěné pracovním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Č., jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx x 28.11.1978 x. r. 2 X 284/78-49.
Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx něho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, kde xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx*), a to x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxxxxxx xxxx poškozenému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx.
Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xx xxxx pracovníka xxxxx xxxxxxxx xxxxx**) xx podmíněný odpovědností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxxx xxxx organizace je xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §427 x.x. Xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxx je omezen xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxx o obsah xxxxxx, při xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxx znění xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx***) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v něm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxxx i mezi xxxxxxxxxxxx zakládá odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx****).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 x xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx obrana xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neúspěchu) byla x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušenství xxxxxxx xxxxxxxxxx (§121 odst. 3 x.x.). Šlo xx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejíž xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 zák. xxxxx***).
Xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx x uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx ustanovení §137 x.x.x. xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupců).
Povinností xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx Xxxxxx xxx sp. xx. 6 X 74/81 xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci x na xxxxxxxxxx x xx a xxx tedy náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. práce***) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §121 odst. 3 x.x.
Xxxxx xxxx stupňů xxxx v projednávané xxxx porušily xxxxx xxxxxxxxxxxx zákon v xxxxxxxxxx §120 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. práce x §121 odst. 3 x.x.
*) zákona x. 40/1964 Xx. (xx xxxxx se xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx xxx č. 70/1983 Xx. a xx xxxxx xxxxxx x. 94/1988 Sb., x. 188/1988 Xx., č. 105/1990 Sb. a x. 116/1990 Sb.)
**) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 52/1989 Xx. x ve xxxxx xxxxxx č. 3/1991 Xx.)
***) xxxx ustanovení §205x zák. xxxxx (xx znění xxxxxx x. 188/1988 Sb. x x. 3/1991 Xx.)
****) Srov. x xxxx x. 11/1976 (xxx. 57-58) XXXX.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)