Právní věta
K xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §445 x násl. x.x. může xxxxx x tehdy, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx měl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jen x xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobkyně xxxxxxxxx, xx 12.10.1982 xxxx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx, xxxxxxx utrpěla xxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přiznán xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vzápětí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx xxxxxx x X. Protože xxxxxxxx k xxxxx xx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx ztráta xx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx náhrady xxxx xxxxxx x xxxxxx 14313 Xxx x xx formě měsíčního xxxxxxxxxx důchodu ve xxxx 678 Xxx xx 1.7.1984.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamítl a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xxxx xxxxxxx zaplatit xx účet xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 292,80 Kčs xx 1 xxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx dosáhla, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx škodou. Xxx přiznání xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 2 x.x. xxxxxxxxx důvody.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně a xxxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxx prvního xxxxxx s xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku tu xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, xxx, xx těmito rozsudky xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx náhrady při xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §444 x §449 x.x. Náhrada xxxxxx xx xxxxxxx, x xxx došlo xxx škodě xx xxxxxx, je xxxxxxxx x ustanoveních §445 x násl. x.x. Xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §442 x.x. Z xxxx xxx dovodit, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §442 x.x.
X xxxxxxxxxxxxx ztrátě xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §445 x xxxx. x.x. xxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx úrazu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jen x důsledku úrazu xx xxx xxxxxxx. X v takovém xxxxxxx xxxxx dochází xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx poškození xxxxxx (§445 o.z.), a xx xxx xxx, xxx by xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, do xxxxxxxxxx nastoupil.
Žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx či jiného xxxxxxxxx poměru) x xxxx xxxxx.
Xxxxxx řád xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx, nebýt úrazu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, kteří utrpěli xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx výkonu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, lze-li xxxxx xxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§49 nařízení vlády XXXX x. 54/1975 Xx., xx znění xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 24/1985 Sb.*). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §53 xxxx. x) x §54 xxxxxxxx vlády ČSFR x. 54/1975 Xx.**) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx (učňům, xxxxxxxxx, žákům), xxxxx xxxxxx x době xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxx. Xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx výpočtu průměrného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Sb., xx xxxxx xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. x x. 183/1982 Xx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se škodou xx zdraví xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx žalobkyně), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x státního xxxxxx x S. (xxx. zda xx xxxx. s xxxxx xxxxxxxxxx dohodla xxxxxxx xx xxxx nástupu x xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxx x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx úrazu xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx nemohla (jinak xx byl xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx - xxxxx xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázek xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x X. o xxx, xxx a xxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, xxx x x xxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastoupit), xxx xx ujednání x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx bylo x téže záležitosti xxxxxx xx žalobkyní xx jejím xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx objasnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx výdělku, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Státního xxxxxx x X. xxxxxxxxxx. Xx by xxxxx byla rozhodující xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx potřebný xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hledisek, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §6, §120 odst. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. x souvislosti x xxxxxxxxxxx §445 o.z.
*) Xxxx. nyní §46 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 223/1988 Sb.
**) Xxxx. xxxx §39 xxxxxxxx xxxxx ČSFR x. 223/1988 Sb.