Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví zabývá x pohledávkami a xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx*), přihlíží x x xxxx, zda xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx objasnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx promlčecí xxxx xx proběhla, xxxxx xx správné, xxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx oba xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dluh xx stejném poměru.
*) Xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 46/1966 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx ČSR.
(Překlad xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
X řízení x xxxxxxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx účastníky xxxxxxx 22.8.1986 rozvodem xxxxxx xxxxxxxxxx, Okresní xxxx x Žilině rozsudkem xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx do výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rodinný xxx x xxxxxxx 217764 Xxx, ze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx 49964 Xxx. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx garáž x xxxxxxx 6968 Xxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 540 Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx 360 Xxx, xxxxx koberec x hodnotě 722 Xxx, jednodílnou a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 3040 Kčs, 2 xxxxxxx bomby x xxxxxxx 1410 Xxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 420 Xxx, xxx v xxxxxxx 181310 Xxx. Xxxxxxx tomu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpůrci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4800 Xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 228 Xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx x hodnotě 950 Xxx, xxxxxxx koberec x xxxxxxx 420 Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx 722 Xxx x xxxxxxxxx xxxx Xxx v xxxxxxx 2500 Xxx. Navrhovatelce xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 85820 Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx odpočítání částky 49964 Xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x odůvodnění rozsudku xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx navrhovatelky xxxxx smlouvou x 22.12.1976, xxxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, odprodali xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 200, 201, 320 x xxx x. 97 x X. xx xxxxx xxxx 49964 Xxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxx zaplacena xx 31.12.1976. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rodičům xxxxxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dar xxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx 49964 Kčs x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x 31.12.1976 x xx xx x řízení vedeném xxx sp. xx. 7 X 675/85 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 49964 Xxx, avšak xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx návrh xxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Banské Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 134/11 v X., xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx vlastnictví odpůrce.
V xxxxxxxx xxxx změnil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx odpůrci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 79450 Xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ložnice, x xx fotelku x skříň.
Ani xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 49964 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx dluh xxxxxxx - účastníků řízení. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společný xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tomu xxxxxxxx x výšku xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyrovnání xxxx podílu.
Nejvyšší soud Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX, tak, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx porušen xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx sp. xx. XX 973/76 x x výsledku dokazování xxxxxxx, xx kupní xxxxxxxx x 22.12.1976, xxxxxxxxxxxxx 4.2.1977, odepřeli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti za xxxxx xxxx 49964 Xxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31.12.1976. Xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx. xx. 7 C 675/85 xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z 3.9.1985 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx 49964 Kčs x xxxxx., přičemž vzali xxxxxx xxxx xxxxx xxxx započetím řízení, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 13.11.1985 xxxx řízení xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zaplacena xx třech let xx její xxxxxxxxxx x když xx xxxx rodiče x xxxxxxx xxxxx nedomáhali xxxxxxx x soudu xxxxxx zaplacení (žalobu xxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxxxx xxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby vůči xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x tomto xxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx irelevantní, a xx by soud x této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jestliže xx xxx x xxxxxxxxxx promlčenou, xxxx xx to x xxxxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xxxx skutečnost xx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx jevila v xxxxxxxxxx odpůrce. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx tento xxxx xxxxx xx zohlednil xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx podílů.
Jestliže xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kteří by xxxxx byli xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx převzali xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx (§150 x.x.). Jestliže xx xxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxx xxx jeden x manželů a xxxxxxxxxx xx xx xx xxx vypořádání xxx jemu, xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxx jen xx, xxxxx xxxxx manžel xx tak xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepostupoval x tak xxxxxxx xxxxx x ustanoveních §1, §2, §153 xxxx. 1, §211 x §219 o.s.ř. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §150 o.z.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)