Xxxxxx věta
Předpokladem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 123/1974 Xx.*) xx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx změnám, xxxxx xxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx je pojištěný xxxxxxxxxxx pociťuje nebo xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx způsobení xxxxx, zhoršení (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
*) xx Xxxxxxxxx republice vyhlášky x. 124/1974 Xx.
Xxxxxx řízení
Žalující státní xxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxx 22.3.1983 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požití alkoholických xxxxxx, x vozidlem xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. x X. X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů, domáhala xx žalující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 123/1974 Sb. xxxxxxx vyplacené xxxxxx xx xxxx 20000 Xxx s 3 % xxxxx xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 9 rozsudkem xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 20000 Xxx s 3 % úroky x xxxxxxxx ode xxx 6.5.1986 xx zaplacení x xxxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 800 Xxx, a xx xxx do 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx, aby xx xxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx do pokladny xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 9 xxxxxxx xxxxxx xx výši 14 Xxx. Xxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §368 x.x. xxx, xx xxxxxxxx xxx okresním xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 2 X 376/83 xxxxxxxx pro trestný xxx ublížení xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §224 odst. 1, 2 trestního xxxxxx*), xxxxx se dopustil xxx, xx xxx 22.3.1983 kolem 19.30 xxx. jako řidič xxxxxxxx automobilu xx xxxxxxx 331 xxxx xxxxx P.a X. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlosti xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx cihlového xxxxxx x způsobil xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx J. X. x M. N. xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkoušce na xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Nymburce xx. xx. 2 X 376/83, soud xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxx krve xxxxxxxxxx 22.3.1983 ve 20.15 xxx. xxxx Widmarkovou xxxxxxxx zjištěno 0,46 xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatila x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx 51210 Xxx x xxxxxxxxx X. K. xxxxxx 675 Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx spolujezdkyň xxxxx x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §4 a §12 xxxxxxxx č. 100/1975 Sb. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdy svým xxxxxxxxxxx x před xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx státu xx pokladny městského xxxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxx x krvi, provedeném xxxxxxxxxx xxx 22.3.1983, xxxxxxxx údajně xxxxx 2 piva, vyšetřující xxxxx xxxxxxxx jeho xxxx xxxx lehký xxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v krvi, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx 20.15 xxx., xxxx xxxxxxxx 0,46 xxxxxxx x xx odběru xxxx xx 23.15 xxx. 0,01 xxxxxxx alkoholu x xxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx považovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx žalující pojišťovny xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §381 o.z. x §12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně nepovažoval xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek, neboť x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifického xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 123/1974 Sb.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, tak, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
*) xxxxxx x. 140/1961 Xx. (xx znění se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 113/1973 Sb. x xx znění xxxxxx x. 43/1980 Sb., x č. 159/1989 Xx., č. 178/1990 Xx. x x. 303/1990 Sb.)
Z odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §12 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 123/1974 Xx. má xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, které vyplatila x důvodu škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx nebo xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx požití alkoholického xxxxxx xxxx omamného xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplacených xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonném xxxxxxxxxx, xx specifickým xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel*) x xxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx ustanovení §12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx č. 123/1974 Xx. xxxxxxx, xx pojišťovna xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx škodu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po požití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx požití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (uvažováno x hlediska xxxx xxxxxxxx, doby konzumace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xx xxxxxxxx, že v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pojištěného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nároku pojišťovny xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 123/1974 Sb. xx xxxx xx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlivem požití xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) ke xxxxxx, xxxxx xxxx (xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pociťuje xx nikoli) způsobilé (xx už x xxxxxxxx pozornosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vzdáleností, rychlosti xxxxxx xx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxx xx způsobení xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídit motorové xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pojišťovně. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx snížena, xxxxxx xx xxx xxxxxx zamítnuta.
Z xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx pochybil, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídit motorové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.**) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nedospěl xxx odvolací xxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xx nejprve xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx žalovaného xx dopravní xxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dvě piva. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zkonzumovaného xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx podrobněji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx X. X. Xxxxx xx x xxxxx- xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo by xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x obsahem protokolu x odběru krve xxxxxxxxxx po dopravní xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného xxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx na xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx znaleckého posudku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednak xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxx alkoholu), jednak xx otázku, xxx x x jakých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx alkoholu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx z hlediska xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx dopravní xxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 22.3.1983. Xxxxx vyžádání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx, porušily xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 a §153 odst. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 123/1974 Sb.
*) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 4/1974 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
**) Srov. x xxxxxxx IV Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX "Xxxxxxxx xxxx ČSFR. Nejvyšší xxxx ČR a Xxxxxxxx xxxx XX x občanském xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx před státním xxxxxxxxxx". XXXX. Praha 1986, str. 1123.