Xxxxxx věta
Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx vycházet x xxxxxxx (jejich xxxx), xxxxx je xxxxx vynaložit xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 x.x.).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uvedení xxxx do původního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx okolnostech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí.
Není-li xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx, xxx vodítkem pro xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxx je xxxx xxxxxxx, které jsou xxxxx x tomu, xxx odškodnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nebo obdobné xxxx.*)
*) Xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 5/1978 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxx 6156 Kčs x xxxxxxxxxxx, xx xxx 15.12.1985 xx xxxxxxx škoda xx xxxx automobilu, když xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřel xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx střetu xxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 12156 Kčs zaplatila xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně xxxxxx 6000 Kčs, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx žalovaná organizace xxxxxxxx za škodu xxxxx ustanovení §427 xxxx. 1 o.z. x xx xxxx xxxxx 12156 Kčs xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudek byl xxxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx v Hradci Xxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1796 x xx xxxxxx xxxx žaloba xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxx, xx xxxxx xxx x xxxx náhrady xxxxx, xx třeba xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx účelně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx havárie a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx hodnotil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx, jako xxxxx xxxx montáž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. "Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu."
Stížnost pro xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx je Nejvyšší xxxx XX vázán (§242 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx šlo x xxxxx o výši xxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 x.x. xx xxxxx xxx skutečná škoda, x xx uvedením x xxxxxxxx xxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx nebo účelné, xxxxx xx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x uvedení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx o xxxxxxx zmenšení (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, představované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 55/1971 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 339-441).
X uvedeného xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxx (hradí xx zásadně xxx xxxxxxxx škoda), xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx x předešlý xxxx x xxx, že xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se škoda x penězích, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx náklady xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx x rozsah xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx náhrada musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poškozeného podle xxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x úvahu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx (xxxxxx xxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xx původního xxxxx xxxx xxxxx, nelze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) uvažovat. X xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx následků xxxx, xx uvedení v xxxxxxxx stav xxxx xxxxx. Xxx xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci xx xxxxx vycházet z xxxx xxxx (443 x.x.) x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx obstarat xxxxxxx či obdobnou xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx ovšem o xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx koupit xxxxxxxx xxx (obecnou xxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §339 xxxx. 2 x.x., x nikoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. x. 27/1977, str. 312, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxx naproti xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xx skutečně opravována xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu, jestliže xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zásadami) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 o.z. a xxxxx xxxx škody xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro ni xxxxxx nerozhodné. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škoda v xxxx xxxx xxx xxxxxx, že je xxxxxxxxx xxx opravována, x v jiné xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx, zda xxxxxxxxx xxx někomu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxx cenu (protihodnotu), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx nahodilé x bez souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx škody xxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxx, xxxx xx poškozenou xxx xxxxxxxx, provede práce xxx xx nikoli, xxx x za xxxx xxxx obstará xxxxxxxx díly xxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx ceny xxxxxx, xxxxx byly provedena, xxxx platí za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, x xx opravnou x xxxx určenou. X xxx je ovšem xxxxx ještě xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxx provedena xxxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx x xx opravě xxxx xxxx věci nižší xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx opravě).
Uvede-li xxx xx původního xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opravy x x xxx související xxxx nákladů xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxx x xxxxxxxx míře x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze činit xxxxxx xxxxxxxx náhrady x tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxx platí x xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxx nelze, xxx xxxxxx odvolací xxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx placeny, nebrat xxxxx v xxxxx x tím, xx "xxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". X xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodující xxxx xxxxx xxxxxxx náklady (xxxx) opravy. Pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xx jiných xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx ovšem nemohl xxxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx opravy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx peněžité xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx objektivně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí. Xx xx možné xxx xxxxx, vycházíme-li z xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesnížil (xxx xx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xx původního xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx škody xx tedy důsledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx určování xxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx x zejména nebral x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx poškozené věci xxxxxxxx, porušil xxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 1 o.s.ř.) x xxx mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx.