Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx věci xx xxxxx vycházet x xxxxxxx (xxxxxx xxxx), které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx stavu (§442 xxxx. 1 x.x.).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyjadřující xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx, xxx vodítkem xxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxx je xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stav (xxxx. xxxxxxx na obstarání xxxxxx nebo obdobné xxxx.*)
*) Xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 5/1978 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po částečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6156 Xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx 15.12.1985 mu xxxxxxx xxxxx xx xxxx automobilu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx x autem. Xx xxxxxxx škody x xxxxxxx výši 12156 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6000 Xxx, xxxxx žalobce požadoval xxxxxx zbývající xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 1 x.x. x že xxxx xxxxx 12156 Kčs xxxxxxx ze znaleckého xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1796 x do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxx, xx xxxxx xxx x xxxx náhrady xxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x pouhého xxxxxx výše xxxxx. Xxxxxxx znalec hodnotil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx opravu svépomocí. "Xxxxxxxx výši hodnoty xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xx xx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, podaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ČR, xxxxxx rozsahem x xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx (§242 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, a xx xxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. se hradí xxx skutečná xxxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §442 odst. 1 o.z. je xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx majetkového xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx věci xx předešlého stavu. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx zmenšení (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, popřípadě x vyvážení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 55/1971 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 339-441).
Z xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 o.z. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobu náhrady xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx možné, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (jako xxxxxxxx xxxxx náhrady) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx i s xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxx xxxxxxxxxx škůdce xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx způsob xxxxxxx bude v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Rozsah xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ovlivněn xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx škody xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx (jejich xxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, x xxxxx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx možné, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx nákladů xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx. X pak je xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx následků toho, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx např. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx vycházet x xxxx xxxx (443 x.x.) s xxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx ceně zničené xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx náhradní. X xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxxx o xxxx, xx kterou xxx skutečně koupit xxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxx), stanovenou xx xxxxxx zásad xxxxxxxxx x ustanovení §339 xxxx. 2 x.x., x nikoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (srov. x. 27/1977, xxx. 312, Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx do původního xxxxx je možné, xx xxxxxxxx opravována xx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady nelze xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx uvedenými xxxxxxxx) xxxxxxxx povahu naturální xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §442 odst. 1 x.x. x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ni xxxxxx nerozhodné. X xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx škoda x xxxx výši xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxx opravována, x v xxxx xxxx pro xxxxxx, xx opravována není. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx závislou xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx cenu (xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x bez souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx škody xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx či nikoli, xxx x za xxxx xxxx obstará xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx, xx je xxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxx opravy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx provedena x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx i xx opravě není xxxx věci xxxxx xxx xxxx vznikem xxxxx (pak xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx součet xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx).
Xxxxx-xx věc xx xxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opravy a x xxx související xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx výsledek. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x potřebné xxxx x kvalitě zajistil xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx peněžité náhrady x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx míry xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X žádném xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx odvolací xxxx, xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxx x tím, xx "xxxx jejich xxxxxxx xxxxx prokázat". I xxx xxxxx spoluurčují xxxxxxx xx xxxxxx xxxx cenu x xxxxxx xx mohl xxxxxxx prací x xxxxx xxxxxx opravy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx celkové xxxxxxx (xxxx) xxxxxx. Xxx xxxxxx postup, který xx činil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jiných xx xxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následků xxxxxx události, není xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zvýhodněn xxxxxx. Xxxxxx tak xx ovšem nemohl xxxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravy neúměrně xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx peněžité náhrady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx původního xxxxx, xx proto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí. Xx xx možné xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx z xxxx xxxxxx, xxxxxx xx účtovala x xxxxx xxxxx x xxxx příslušná xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx nerozhodné), na xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Xxx při xxxxxxxx objektivním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx náhrady škody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxx nevycházel x zejména nebral x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx poškozené věci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zrušen (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x věc mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.