Xxxxxx věta
Za xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 o. x. se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnosti xxxx, xxxxx xx x věci xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x důsledku níž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxx xx tuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stáří xxxxxxx a xxxx xxxxxxx údržbě.
Xxxxxx řízení
Žalobci S. X. x X. X. xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, jímž xx soud určil, xx jsou oprávněni x xxxxxxxxxx částky 9090 Kčs, xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx jako splátku xx xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od žalobců xxxxxx xxxxxxxxx tovární xxxxxx Xxxxxxxx 353 xx Luxe, státní xxxxxxxxx xxxxxx XXX 15-75. Xxxxx odůvodnili xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 15.6.1985 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 17600 Xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zkorodovanou karosérii, x to do xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §401 odst. 1 x.x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx automobilu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx narušila xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x.
X xxxxxxx řízení xxxxxxxxx X. X. zemřela x xxxxxxx X. X. xxx xxxxx xxxxxxx dědicem.
Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxx x uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx 15.6.1985 xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vytkli xxxxxxxxxx xxxx prodané xxxx, x xx xxxxxxx ze 6.5.1985, xxxx s xxxxxxx xx závěr státní xxxxxxxxx kontroly poukázali xx nadměrnou korozi xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dalším xxxxxxxx xx 6.11.1985, xxxx xxxxx xxx rozšířili x xxxxxx xx xxxxxx korozi xxxxxxx xxxxx, xxx niž xxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxx xxxx xxxxxxx, vyplynulo, xx koroze brání xxxxxxxxx automobilu x xxxx jej neupotřebitelným. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přijaté xxxxxx. Xxxx nepovažoval xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se dá xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xx xxx by xxxxxxxx xxxxx x xxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx odstranit.
Věcí xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx, který svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x podstatě ztotožnil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x právním xxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxx uvedl, xx x motorového xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxx xxx upotřebitelnosti dosáhnout xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, že uvedenými xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Odstoupení od xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx §401 odst. 1 o.z. xx xxxxxxx, vyjde-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a která xxxx xxx neupotřebitelnou. Xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x. xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx určité vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxx, xxxx že xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx-xx xx xxxx ujištění xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxx či nikoli.
Možnost xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx smyslu ustanovení §401 odst. 1 x.x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx byla již x době xxxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy x která teprve xxxxxxxxx vyšla najevo; xxxxxxxxxxx přitom jakákoli xxxx, na xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx vada xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx*) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; zásadně xx xxxx nutno za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejíž xxxxxxxxxxx xx možno xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx podkladů dovodily, xx xxxxxx automobilu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xx nutno spojovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx x.x. Xxxxxxxxx, xx předmětem kupní xxxxxxx byl xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 11 xxx. Vozidlo tohoto xxxxx se bez xxxxxxxxxx investic zhodnocující xxxxxx a pouze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx již blíží xxxxxxx xxxxxxxxxx; tento xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x délky xxxx, xx niž vyhláška x. 41/1984 Sb. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx automobil xxxxxx xxxxxxx korozí; xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx ani relativně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vadou, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebrání xxxxxxx xxxx. Nutnost xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx xxxxxxx posouzení xxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx vadu xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx posudku, x němž xxxx xxxxxxx, že "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při minimální xxxxxx".
Xxxxxx bylo-li xxxxxxxxx, xx korozi automobilu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx shora xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx zabývat se x xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx upozorněn. X za předpokladu, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx ohledně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se sjednáváním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zjištění, xx koroze převyšovala xxxx běžného opotřebení xxxx než 11 xxx starého xxxxxxxxxx x xx šlo xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx konkrétně upozorněn. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx bylo možné x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx by xxxxxx xx zjevném nepoměru x xxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx). Ani xxxxx xxxxxxx se soudy xxxx stupňů náležitě xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx "xx xxxxxx karosérie, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx odstranění xxxxx xxxxxxxxxx na XXX xx xxxxxxx použitelné". Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xx samotné xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx významné xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (§403 xxxx. 1 x.x.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx by bylo xxxxx xx neupotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx, činící xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, bylo xxxxxx xx nutnost xxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxx již x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx totiž xxxxxxx xxx odstoupení xx smlouvy bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx napadeno jenom xxxxxx xxxxxx. Nebylo xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx prodávajícího o xxxxxxxxxxxx automobilu a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozpor; xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x. posoudit.
Soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutími xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1, §132 a §153 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x 2 x.x.
*) Zákon č. 40/1964 Xx. (xx xxxxx se změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 70/1983 Xx. x ve xxxxx zákonů č. 94/1988 Xx., č. 188/1988 Xx., č. 105/1990 Sb. x x. 116/1990 Xx.)