Xxxxxx xxxx
Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 o. x. xx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnosti xxxx, která se x věci určitého xxxxx a stáří xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx motorového vozidla xxxxx za xxxx xxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx údržbě.
Xxxxxx řízení
Žalobci S. X. a M. X. se domáhali xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx soud xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx x vyzvednutí částky 9090 Xxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxx splátku xx xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tovární xxxxxx Xxxxxxxx 353 xx Luxe, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx PME 15-75. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 15.6.1985 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 17600 Xxx. Xxxxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx, že xxxxxxxxxxxx bezpečnou jízdu; xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x.x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukazovali xxxxxx xx tu xxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx automobilu xx xxxxx místního xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx narušila tuhost xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x.
X xxxxxxx řízení xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx x xxxxxxx S. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a uložil xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že účastníci xxxxxxxx 15.6.1985 xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx automobilu, jehož xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx technického xxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vady prodané xxxx, a xx xxxxxxx ze 6.5.1985, xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx korozi xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 6.11.1985, xxxx xxxxx vad xxxxxxxxx x poukaz na xxxxxx korozi nosných xxxxx, xxx xxx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx žalobci xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzájemně xx xxxxxx přijaté plnění. Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xx pak by xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, neboť kteroukoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a tak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx zaplatil xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx x xxxxxxxx ztotožnil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx věci jako xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sice xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xx tam, xxx xxx upotřebitelnosti dosáhnout xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, že xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vynaložit xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor ČR, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx porušen xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 o.z. xx xxxxxxx, xxxxx-xx dodatečně xxxxxx xxxx, na xxx xxxxxxxxxxxxx kupující xxxxxxxxxxx a která xxxx xxx neupotřebitelnou. Xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 x.x. xxxxxxxxxx x v xxx xxxxxxx, byl-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx určité xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx nepravdivým.
Soudy xxxx stupňů xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §401 xxxx. 1 x.x. je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx byla xxx x době xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx niž xxxxx kupující xxxxxxxxx, xxx xxx vada xxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxx daný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx*) xxxxx vady přímo xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x věcí xxxxx xxxxx x xxxxx obecně předpokládá x jejíž xxxxxxxxxxx xx možno využití xxxx x danému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxx, xx xxxxxx automobilu xx kvalifikovanou xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, upravené x xxxxxxxxxx §401 odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx x.x. Přehlédly, xx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx byl xxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než 11 xxx. Xxxxxxx tohoto xxxxx xx bez xxxxxxxxxx investic zhodnocující xxxxxx a pouze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx již blíží xxxxxxx xxxxxxxxxx; tento xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxx, xx xxx vyhláška x. 41/1984 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx napaden korozí; xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vadou, xxxx-xx projevem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebrání xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ohledně posouzení xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx vadu xxxxxxx xx o projev xxxx použití x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx posudku, x němž xxxx xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxx bylo-li xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxx xx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxx, xx nešlo o xxxx natolik xxxxxxx, xxx ji kupující xxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx seznat, xxxxx xxxxxxx, že ohledně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxxxxx vozidla k xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 11 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxx xxxx x vadu, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx upozorněn. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx bylo možné x přiměřené xxxxx xxxxxxxxx opravou, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x ceně věci (x xxxxxxx xxxxxxx xx xx kupující xxxx domáhat xxx xxxxx x xxxxx xxxx). Ani xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx "po xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx odstranění xxxxx xxxxxxxxxx xx STK xx vozidlo xxxxxxxxxx". Xxxxx pochybyly, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; další xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx významné pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x prekluzívní xxxxx (§403 xxxx. 1 x.x.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx by xxxx xxxxx za neupotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx neupotřebitelným, bylo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx zahájení xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx napadeno jenom xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl rozpor; xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §401 odst. 2 x.x. posoudit.
Soudy obou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1, §132 a §153 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx k xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x 2 x.x.
*) Zákon č. 40/1964 Xx. (ve xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 70/1983 Xx. x ve xxxxx zákonů x. 94/1988 Sb., x. 188/1988 Sb., č. 105/1990 Sb. x x. 116/1990 Xx.)