Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x výkonu základní xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech (§206 xxxx. 2 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx škodu x xxxxxx případech xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz §311 xxxx. 1 o. x. a §427 xx §431 o. x.).
Průběh řízení
Žalobce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx 28.9.1981 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx K. xxx xxxxxxx do xxxxx xxxx neznámým xxxxxxxxx. X úrazu došlo x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X X. vystoupil x xxxxxxxx a byl xxxxxxx xx nemocnice x ošetření. Požadoval xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 12390 Xxx x tím, xx xx výše xxxxxx xxxxxxx ze žalovaných xxxxxx xxxxxxxxx druhého x xxxx. Žalovaní xxxxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají.
Okresní xxxx x Olomouci rozsudkem xxxxxx xxxxxxx. Dospěl x závěru, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou žalovaných xx xxxxx, jež xxxxxxx vznikla. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx (§206 xxxx. 2, §190 xx §203 zák. xxxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxx došlo xxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxx konanou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností. Xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx bylo možné xx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx dráha XXX, provozující dopravu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§427 odst. 1 x.x.), protože xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx žalobce při xxxxx zasažen vyhozeným xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx nezprostila (§428 x.x.), když xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, že žalobu xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaných xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx (§206 xxxx. 2, §190 xx §203 xxx. xxxxx) xxxxx xxxxx, xx k xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobce xxxxxxx při xxxxxx xxxxx služby v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přímé souvislosti x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx příslušníkem xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx službě, x xxx byl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx odpovědnost xxxxxxxx dráhy XXX, xx xxx zvláštní (§427 odst. 1 x.x.) nebo xxxxxx (§421 xxxx. 1 x.x.). Škoda, xxxxxx xxxxxxx způsobil x xxxxx xxxxxxxx předmět, xxxxxx vyvolána xxxxxxxx xxxxxxx železnice. Xxxxx xx xxxxxxxx, jak x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx vypsaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 1. 45 xxxxx) xx xxxxxxx zranění xxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxxx xx z xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální prokurátor XX, xxx, xx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx o tuto xxxxxxxxxxx, když xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x ustanovení §206 xxxx. 2 xxx. xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx ustanovení §206 xxxx. 2 xxx. xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx x povolání*) xxxxxxxx xxx xx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx odchylky x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.-X-21 (xxxx), jenž je xxxxxx v xxxxxx 11/1980 Xxxxxx zákonů x nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1980. Xx xxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxxx ustanovení xx. 47 citovaného xxxxxxxx x xxxxx souvislosti x plněním xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xx třeba v xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx služební xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činné xxxxxx vysvětluje ustanovení §20 branného zákona (xxxxxx x. 92/1949 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx pod č. 121/1978 Xx. x xx xxxxx xxxxxx x. 72/1990 Xx.), xxxxx xxxxx služební xxxxxxxxxx vojáků xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vykonávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx jsou obsaženy x xxxxxxxxxx §27 xxxxxxxx zákona x x ustanoveních xxxxxx XXX vládního xxxxxxxx x. 21/1958 Sb. (xxxxxxxxxxxxx branný xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. 2 xxxxxx x. 92/1949 Sb. xx xxxxxxxx služba xxxxxx ode dne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx z xx x prominutí xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 a 2 x §31 xxxx. 1 zmíněného xxxxxxxx xxxxxxxx odvedence xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správa, x xxx xxx xxxxxxx, povolávacím xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx odvedence x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hradí xxxxxxxx správa. Odvedenec xx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxx x hodinu xx xxxxxxxxx místo. Xx xxxxxxxx služby xx propustí voják xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx nebo zaměstnání x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx počátkem xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx (xx. 47, věta xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX). X xxxxx xxxxxx xx nutným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cesta xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx místa xxxxxxxxx x povolávacím xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx služby x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx podrobit xx rozkazům vojenských xxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx. X tom xx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nastupujícího do xxxxxxxxxx poměru k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnání po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §27 odst. 2 xxxxxx x. 92/1949 Xx., xxx x xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 vládního xxxxxxxx x. 21/1958 Xx., xxxxx tato xxxxxxxxxx řeší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx služby xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx překonávání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx jinak xxxxx xxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx z místa xxxxxx základní xxxxxx xx místa xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů. X xxxxxxxx případ xx xxx xxxx. tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x povolávacím xxxxxxx x přepravě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxx pobytu, x xxxxx použil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §206 odst. 2 xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §191 xxx. práce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx nesprávního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxx xxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx žalobce x xxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx dráze XXX se žalobce xxxxxxx xxxxxxx škody x důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx ani x xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodnou, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx názor, xx odpovědnost druhého xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §421 xxxx. 1 o.z., xxxxxx xxxxxxxxxxx §427 xxxx. 1 o.z.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z ustanovení §311 xxxx. 1 x.x., xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx cestujícímu xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx škoda xx xxxxxxxxxxx přepravovaných xxxxxxxx s xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxx za xx dopravce podle xxxxxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§427 xx §431 x.x.). Xxxxxxx vznikla xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ruky xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlaku xx xxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxx xx následek, xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §428, xxxx xxxxx, x.x., xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx žalované xx nebyla xxxx x xxxxxxx, v xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §441 x.x. zaviněním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx x xxxxx (láhve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X.) xx xxxx xxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxx ověřit, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xx lékařskou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Teprve xx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xx xxxxxx škody, xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §220 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §190 odst. 1, §191 x §206 xxxx. 2 xxx. xxxxx x 311 xxxx. 1, §421 xxxx. 1, §427 xxxx. 1, §428, xxxx druhá, x §441 o.z., byl xxxx rozsudek xxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.) a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) Viz xxxx §190 xx §205x xxx. xxxxx (xx xxxxx xx. X xxx 143-157 zákona x. 188/1988 Sb.).