Xxxxxx věta
Skutek xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx předstíranou xxxxxxxx, že xxx x služební xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx majetkový xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx kvalifikovat xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. a), x) xx. xxxxxxxx x přečin xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxx §329 odst. 1 písm. a) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx jako přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 tr. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx domovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx vedlejší xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx x závažné xxxxxxx, xxxx obvinění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §329 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných X. X. a X. X. x xxxxxxxx X. X. x X. H. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 13.10.2011, xx. xx. 4 Xx 544/2011, v xxxxxxx věci xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxx xx. xx. 2 X 90/2010, xxx, že x xxxxxxx dovolání nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2011, sp. zn. 4 Xx 544/2011, x xxxxx, x xxx xxxx xxxxx §256 tr. x. xxxxxxxxx odvolání státního xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 14.4.2011, sp. xx. 2 X 90/2010, xx výroku x xxxx xxxxxxxxxx X. Z. x X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 písm. x) tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1 xxxx. a) xx. zákoníku x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Z. x X. X. Podle §265x xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Z. xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxx obviněného X. H. xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. b) xx. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 14.4.2011, xx. xx. 2 X 90/2010, xxxx obvinění X. Z. a X. X. uznáni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx a xxxxxxxx krádeže xxxxx §205 odst. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. zákoníku a xxxxxxxx X. X. xxx byl xxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx porušování povinností xxxxxxx xxxxxx xxxxx §286 xxxx. 1 xx. zák. (zákon x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx tyto xxxxxxx xxxx byli xxxxxxxxx xxxxx §329 odst. 1 tr. zákoníku, §43 odst. 1 xx. zákoníku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obviněný M. X. xx xxxxxxx xxxxxx x obviněný X. H. xx xxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x obviněných xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §81 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx odložen x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx X. X. xx tři xxxx x u xxxxxxxxxx X. X. xx xxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §73 odst. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X/1 xxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě x xxx, xx xxxxxxxx X. Z. x X. H. xxxx policisté Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxxx nezjištěné xxxx od října xx 19.11.2009 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx důvodu x bez příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlídky xxxxxx prostor x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx X. X. v X. X., xx. X., xxx x xxxxxx xxxxxx majetkový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx D. X., X. X. x xxxxxx x J. X. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a odcizili xxx xxxxxxxx kufr x xxxxx, které x něm byly xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx výroku x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx X., xx. X., x xxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;600 Xx, x další xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx x xxxxxxx nejméně 2500 Kč.
Jako xxxxxxx xxx porušování povinností xxxxxxx služby podle §286 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XX/2 xxxxxxxx x podstatě v xxx, že xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 26.11.2009, xxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxxx xx Obvodním xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Č. X., xx x xxxx xxxxx 16.00 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx civilního xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx nepředpokládatelnou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. x X. X., X. X., xxx se pokusil xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x věci x xxx xxxxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx X/1 xxxxxxxx, x během tohoto xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 110 xx dne 20.8.2008 x plnění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxxxx železniční xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx dozorčí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x dozorčí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxx x vině x xxxxxx zástupce v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x J. X. proti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x bodě X/1 xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 13.10.2011, xx. xx. 4 To 544/2011, xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xxxxxx x xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obvinění X. X. x X. H.
Nejvyšší státní xxxxxxxx napadl výrok, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx důvody xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. g), 1) xx. x. Xxxxxx, xx skutek uvedený x bodě X/1 xxxxxx x xxxx xxx xxx x xxxxxxx s tím, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx x odvolání, xxxxxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. Z. x X. X. xxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx dovolání xxxxxxx x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obviněného X. X., xxxxx xxxxxxx proti xxxx, xx xxx ponechán xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §286 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx X. Z. x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x že xxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx podkladem výroku x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, x dále proti xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každý x xxxxxxxxxx xx dovoláním xxxxxxx toho, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší soud x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 3, 4 xx. x. napadené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx J. X. x xxxxxx x xxxxxxxx obviněného X. X. xxxx xxxxxx x jiného xxxxxx, xxx xx xxxxxx x §265x tr. x., x xx xxxxx xx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx x xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod, xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx odvolání xxxx xxxxx podat x jakéhokoli xxxxxx, xxx xxx z xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x) xx 1) xx. ř. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Uplatněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx dovolání xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení je xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx skutku se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx hmotného xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xx jedná x právní xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, x nikoli xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx dožaduje xxxxxxxxx. X dovolání xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jímž xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, nebo xxxxxx xx vykazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jímž xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx vytýkat právní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx námitky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tomu, xxx je hodnotily xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx provádění důkazů, x jakém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx návrhům xx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazů xxxx. Xxxxxxxx jako xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxx pravomocných xxxxxxxxxx, x nikoli x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx instancí. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadně xx xxxxxx x xxxxx skutkovému stavu, xxxxx zjistily xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x námitkám xxxxx xxxxxxxxx zjištěním xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. Z., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §286 xxxx. 1 xx. xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx činem xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trestný x xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činů, posoudí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx konzumpce.
Přečinu xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx §178 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiného.
Skutek xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx policisté xxx zákonného xxxxxx x xxx xxxxxxx x domovní prohlídce x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vstoupili do xxxx poškozené X. X., vykazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx poškozená sama xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xx tom, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxxxxx. Xx totiž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněným xxxxx xx xxxxx xxxx xxx vlivem okolnosti, xx xx xxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xx úřední xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhli xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx tak, xxxx xx poškozená xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. x tr. zákoníku, xxxxxxxx xxx nikoli xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x jiných xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx "xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx činu (přečinu) xxxx obsaženy x xxxxxx skutku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 odst. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, neoprávněně, xxx zákonného povolení, xxx zákonného xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx (xxxx) jiného x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" (xxx. 25 rozsudku). Xxxx xxxxx Okresního xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx je ve xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx zvláštní části xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na něj xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx případů, xxx mezi xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu, xx xxxxx speciality xxxx xxxxx subsidiarity, anebo xxx tu xx xxxxx xxxxxxxx konzumpce. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Okresní xxxx x Českých Budějovicích xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx neargumentoval. Xx, xx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x popisu xxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx naopak xxxxxxx xxx takovou právní xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. x xxxx xxxxxx porušili", xxxxx xxxxxxx dodal, že "xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx typově xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx". Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx "přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxx xxxxxxx produktem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (str. 4 xxxxxxxxxx usnesení). I xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx patrně na xxxxx faktickou xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx nebyl posouzen xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx přečinů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxx xxxxx x. 40/2009 Xx., xx. xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx obou soudů (xxxx účinností xxxxxx x. 330/2011 Xx.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxx. Xxxxxx x typové závažnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx, xxx xxx s xx xxx x xxxx odůvodnit xxxxx, xx xxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx konzumován přečinem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přečinů je xxxxx srovnatelná, xxxxx xxxxx faktické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jedině x xxxxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X faktickou xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona. X posuzovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx domovní xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x dalších xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podřadným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx cizího xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nezákonně xxxxxxxxxx xxxx pravomoc, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx dokonce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutku. Xxxxxxxxxx význam xx xxxxx skutku, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx v xxxx xxxx zvýrazněn xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx šlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx obydlí xxxxx xx. 12 xxxx. x, 2 Xxxxxxx základních xxxx x svobod, x xx xxx předstíranou xxxxxxxx, že jde x služební či xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x poměru xxxx oběma xxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §329 odst. 1 xx. zákoníku poskytuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu pravomoci xxxxxxxx osob, zatímco xxxxxxxxxxx §178 odst. 1 tr. zákoníku xx chráněna domovní xxxxxxx. Již z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x vztah xxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxx pro to, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku odchýlilo xx xxxxxx, že xxxxxx xx posoudí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 30.11.2011) x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x části, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozsudku, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxx dán xxxxx dovolání xxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x) xx. ř.
Nejvyšší soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx zrušil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xxxx všechna xxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx řídit xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. ř.). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxxxx xx xxxxx (§265x xxxx. 2 tr. x.), takže x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx původnímu xxxxxxxxxx ke xxxxx x xxxxxxxxxx obviněných.
Nad xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx pokládá Nejvyšší xxxx xx nutné xxxxxxxxx, že pokud xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx zvažovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx uložit xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Při ukládání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem. X xxxxxx xxxxxxxx xx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby" xxxxxxxx široké x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx viz xxxx. Šámal, X x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. vydání. Praha: X.X. Beck, 2009, x. 819).
Xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx M. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx podle §286 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedotčen.
V xxxxxx se Nejvyšší xxxx xxxxxxxx vypořádal x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xx xxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X., x xxx namítl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxx §286 xxxx. 1 xx. xxx. Výhrady xxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, xx se x průběhu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jinak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxx věci získané xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx, xx námitky obviněných X. Z. x X. X., xxxxx xx xxxxxx výroku x xxxxxx xxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx proto dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Z. xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) tr. x. jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx dovolání xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.