Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celek, x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx jen xxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxx, xxxx rozhodné, xx poté xx x takto odcizeného xxxxxxx ponechal xxx xxxxxxxx xxxx část (xxxx. korbu nákladního xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx x odcizeném xxxxxxx (xxxx. autorádio), x xxx už ztratil xxxxx x odcizené xxxxxxx a odstavil xx (viz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 17/1974 a x. 42/2001 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxx podle §205 xx. xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §137 xx. xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx tím trestného xxxx neoprávněného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §207 tr. xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x něj xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx se x xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §205 tr. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxx xx věci, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx motorového xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxx §265i xxxx. 1 písm. e) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 15.9.2010, xx. zn. 3 Xx 424/2010, x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. zn. 3 T 123/2010.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx ze xxx 9.8.2010, sp. xx. 3 X 123/2010, byl obviněný X. X. xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 odst. 1 xxxx. b), xxxx. 2, xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx 1. xx 5. Xx xx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx x úhrnnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx trest xxxxxx činnosti spočívající x zákazu řízení xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxx na xxxx xxxx xxxx. Výroky xxxxx §228 xxxx. 1 a §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx škody.
Obviněný xx xxxxxxxx zločinu krádeže xxx, že ačkoli xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 5.12.2006, xx. zn. 7 X 116/2006, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 tr. xxx., xx který byl xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 29.11.2007, xx. xx. 9 X 171/2006, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 23.1.2008 x xxxx mu xxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody uložen x xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx dvou xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx propuštění x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx 14.1.2010, xxx
1. x xxxx xx 2.2.2010 do 3.2.2010 x B., xx. X., x xxxxxx bývalé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x., odcizil xxx xxxxxxxxxxx uzamknuté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. Xxxxx 148 X3 xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, vzniklým otvorem xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nastartoval xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx si xx x xxxxx xxx xx x xxxx X. směrem na xxxxx X., xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4300 Xx, a xxxxx xxxxxxxx poškozenému X. X. - X. xxxxxxxx škodu xx xxxx 119&xxxx;800 Xx,
2. xxx 25.2.2010 xxxxx 16.00 xxxxx x X., xx. X., x xxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. - X., x. x. o., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uzamknuté xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxx. zn. Xxxxx 815 xxx, xx xxxxx do vozidla xx rozbití xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxx 333&xxxx;100 Xx,
3. x xxxx xx 12.3.2010 do 15.3.2010 v X., xx. X., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxx. xx. Xxxxx 815, xx xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx UNC nezjištěného xxxxxxxxx čísla x xxxxxxx 202 000 Xx, x xx tak, xx xxxxx do xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx levého xxxxxxx xxxx, po xxxxxxxxx spínací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx J. x X., kde xxxxxxx odstavil x xxx, xx xx xxxxxxx pro xxx xxxxx, mezitím zde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní společnosti X. R. X., x. x. x, xx xxxxxx V., xxxxx xx výši 419&xxxx;800 Xx,
4. xxx 25.3.2010 xxxxx 17.35 xxxxx v X., xx. V., xxxxxxx x xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X s., x. x., zde xxxxxxxxxxx uzamknuté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. Tatra 815, xxx registrační xxxxxx, x xx xxx, xx vnikl xx xxxxxxx xx rozbití xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx kabiny xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Kapsch x xxxxxxx 2000 Xx, xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxx x hodnotě 450 Xx x korbu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx 26.3.2010 v 08.42 xxxxx xx xxxxxxx druhotných surovin X. x., s. x. o., v X., přičemž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. M. xxxxx xx xxxx 357&xxxx;350 Xx,
5. v xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xx 20.3.2010 xx 7.4.2010 x B. x xxxxxx staveniště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx xxx. xx. Xxxxx 148 X3 xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx rozbití xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dveří xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nastartoval xxxxxxx a xxxxx x ním s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx 7.4.2010 xxxxx 9.30 xxxxx xxxxxx xxx xxxxx vozidlem xx X., xx. X., xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x., x. x., xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx zadržen, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxx 77&xxxx;100 Xx.
X odvolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx proti citovanému xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010, xx. xx. 3 Xx 424/2010, xxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxx krádeže xx xxxxxx §205 tr. xxxxxxxx xx bylo xxxxx uvažovat xxxxx x xxxxxxx skutku xxxxxxxxx xxx bodem 5. xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx pod xxxx 1. xx 4. výroku o xxxx xxxxx rozsudku, xxxxx obviněného xxxx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx §207 tr. xxxxxxxx, nebol xxxxxxx xxxxxxx užíval xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxx xxxxxxxx x den xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx následujícího xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxxxxxx xxxx zničena. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx je tedy xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx vnikl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zmocnil xx xx a xxxxx xx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx přechodného xxxxxxx xxxxxxx. X toho xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přisvojit xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx popsaných xxx xxxx 1. xx 4. výroku x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxx spočívající v xxxxxxxxxx hmotně právním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx nestačí pouze xx, xx neoprávněný xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přisvojení xx vozidla, x xxxxxx xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxx však xx většině xxxxxxx xxxxxxx, protože pokud xxx o skutek xxx bodem 1. xxxxxx o xxxx x rozsudku soudu xxxxxxx stupně, řídil xxxxxxx xxxxx z X. xx X. x zanechal ho xxxxxxxxx v X., xxxxxxx neprovedl xxxxx xxxxx úkon nad xxxxx xxxxxxx vozidla. X xxxxxxx xxxxxx xxx bodem 2. xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Velké xxxx, xxxxx jej xxxx zřejmě xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x výrok x xxxx pod xxxxx 3., xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx bývalé Velké xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx UNC, xxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx útoku xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl být xxxxxx xx korbě xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxx bodem 4. výroku o xxxx obviněný xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úmysl xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxxx názoru obviněného xxxxx dovodit jeho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vozidel xxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud. Ve xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxx by reálně xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx zjistil x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx dovolání obviněný xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxx bylo zrušeno x xxx byla xxxxxxxxx Krajskému xxxxx x Brně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahu xx zločinu xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxx xxxx 1. xx 4. xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx věnoval xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odcizená xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx, xx odcizil inkriminovaná xxxxxxx. Xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx kilometrů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx opuštění xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx), nelze xxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx znak xxxxxxxxxx xx cizí xxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocnil. Xxxxx platí xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx nakládání x odcizeným xxxxxxxx x tomto smyslu xxxx obviněnému xxxxxxxxx xxx, xx vozidlo xxxx nalezeno dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxx naložit xxxxx xxxx s xxxx xxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxxx nepovažuje námitky xxxxxxxxxx xx důvodné x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx, xx xx vypořádal x námitkami obviněného X. X., které xxxxxx možno podřadit xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxx pod xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x následujícím závěrům.
Za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dílů motorového xxxxxxx nebo věcí xxxxxxxxxxxxx xx v xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxx pachatele, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx jenom xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podle §207 xx. xxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestně odpovědným xx krádež (§205 xx. xxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xx zločinu) xxxxxxx xxxxx §205 tr. xxxxxxxx byla xxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx (zmocněním) xxxx xxxxxxx x získat xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxx (xxxx. xx xxxxxxxx xxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxx ztratí xxxxx x odcizené xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx totiž xxxx xxxxxxxxxxx hodnotu (xxxx) vozidla, xxxxx xxxx v xxxx xxxx, bez xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx hodlal xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx vozidlem.
Soudy nižších xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx neporušily xxxx xxxxxxx zásady. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx - založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx právním posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. K. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.