Právní xxxx
Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Sb., trestního zákona, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x x xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx účinnosti xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže jím xxx být xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx x nedbalosti (§5 xx. xxx., §16 xx. zákoníku), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jít x xxxxxx nedbalost (§16 xxxx. 2 xx. zákoníku), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, když xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) hrubou nedbalost. Xx platí x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx trestnosti xxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxx xxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx., §2 odst. 1 tr. zákoníku) xxxx xxx pachatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx x xx xxx je třeba xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 9.6.2011, xx. xx. 14 Xx 103/2011, x rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx dne 13.1.2011, xx. xx. 13 T 158/2006, xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozování x ohrožování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx §184 tr. xxx., x xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx xx potrestání xxxxxxxxxx J. M. Xxxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx ke změně, x níž došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx přikázal, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx xx xxx 13.1.2011, xx. xx. 13 T 158/2006, xxx obviněný J. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ohrožování xxxxxxx xxxxxx prospěšného zařízení xxxxx §184 tr. xxx. x tím, xx xxxxx §24 xxxx. 1 tr. xxx. xxxx upuštěno xx xxxx potrestání. X xxxxx části xxxxxxxx byl obviněný X. X. podle §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx pro trestné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §249x xx. zák., xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx. x krádeže xxxxx §247 odst. 1 xxxxx. b), xxxx. 2 xx. xxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx rozhodnuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. X.
Xxxx trestný čin xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prospěšného xxxxxxxx podle §184 xx. xxx. posoudil Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx J. X. xxx 13.1.2005 xxxxx 12-30 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx X. X., okr. X., xx areálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. X., xx směru x silnici x. X19 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx železničním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx "Xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx!", xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x. Xx 18406, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlaku, x xxxx xxxxxxxxx 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. M., xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 9.6.2011, xx. xx. 14 Xx 103/2011, xxxxx §256 xx. x. zamítnuto.
Proti xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - pobočka x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Výrok x xxxxxxxxx odvolání xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dovolání uvedené x §265x xxxx. 1 písm. x), x) x 1) xx. x. Dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xx 1.1.2010 xxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xx dobu mezi 13.9.2007 x 13.1.2011, xxxxxx uplynutím byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxxxxxx xxxxxxx námitky, x xxxxx vyjádřil xxxxx, že skutek xxx být xxxxxxxx xxxxx trestního zákoníku xxxxxxxx xx 1.1.2010 x že z xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trestným xxxxx. Xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. obviněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx X. X. se xxxxxxxxx xxxxxxx toho, aby Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx část rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x shledal, že xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx, x xxx xx xxxxx x dovolací xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) x 1) tr. x.
Xxxxx §265 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxx xxxxxxxx podat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx hmotně právním xxxxxxxxx.
X hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx být xxxxxx posouzen. Xxxx xxxxxx vyplývá x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xx 31.12.2009, xxxxx bylo x xxx rozhodováno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xx 1.1.2010. X této situaci xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx byl xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx posuzuje jen xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxx xx stanovena xxx x trestním zákoně xxxxxxx do 31.12.2009 (§16 odst. 1 xx. xxx.), xxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2010 (§2 odst. 1 xx. zákoníku).
Soudy nižších xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2009, xxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010 x xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prospěšného xxxxxxxx xxxxx §184 xx. xxx. xx xxxxxxxx ten, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecně prospěšného xxxxxxxx (§182 odst. 1 xx. xxx.). Xx xxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx až xx xxxx měsíců. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poškození x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxx §277 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx zničí, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrozí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx rok.
Samotné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx, že ustanovení §277 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx §184 tr. xxx. x že xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx posouzen, však xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vzít v xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx, a to xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx činu xxxxx §184 xx. zák. xxxxxxxxxxx nedbalost (§5 xx. zák.), x xxxxxxxxxx xxxx podle §277 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx), xxx vyžaduje xx xxxxx xxxxxxxxx (§16 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx). Pokud xx xxxxxx důvodu x xxxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxx šlo x xxxxxx nedbalost xxxxx §16 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx obviněný xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx znaky jsou xxxxxxxx x §16 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx zákoník xxxxxx od 1.1.2010 xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2009. Z xxxxxxxxxx xxxxx subjektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak - xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xx 31.12.2009 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinného xx 1.1.2010.
V posuzované xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §5 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku podle xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xx 1.1.2010, nemusel xx být xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx xx xxxxx nezabývaly xxxxxxx, zda ze xxxxxx xxxxxxxxxx případně xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, x neučinily x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx měla xxxxxxxxx význam x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2009.
Xxx vyřešení xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx §184 tr. xxx. xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 písm. x), 1) tr. x., xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích - xxxxxxx x Xxxxxx, tak xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nakonec Nejvyšší xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Táboře, xxx věc v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.