Xxxxxx xxxx
X. Jestliže xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx není občanem Xxxxxxxx xxxx a xxxx xx vydáno xxxxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxx x. 326/1999 Sb., o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx podle §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx také xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je cizinec xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx x to, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx zdržuje x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu (srov. x. 1/1976 Xx. xxxx. tr.). Má-li xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxx, jde xxx x xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx trest zákazu xxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx).
XX. Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxx k xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x městských xxxxxx xxxx xxxxxxxxx částí (xxxxxxxxxx xxxxx, hlavní xxxxx Praha), není xxxxx xxxxx druh xxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo městských xxxxx xxxxxx obce, xxxx xx musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. O. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 24.5.2011, xx. xx. 6 Xx 177/2011, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 1 xx xxx 5.4.2011, xx. zn. 44 T 6/2011, xx xxxxxx o xxxxxx. Zrušil xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxx, aby xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xx dne 5.4.2011, xx. xx. 44 X 6/2011, xxx xxxxxxxx X. X. A. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx
1) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2010 xx 6.11.2010 x X., x prostorách xxxxx Ch. R., xxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxxx xxxxx kokain x xxxxx xx 0,5 x xx finanční xxxxxxxx 1000 Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx mu xxxxxx nejméně v xxxx xxxxxxxxx marihuanu x xxxxx po 1 g xx xxxxxxxx hotovost xx xxxx 200 Kč xx xxxxxxxxxxx dávku,
2) xxx 6.11.2010 v xxxx kolem 22.30 xxxxx v P., x prostorách klubu Xx. R., xxxxxx xxxx jmenované osobě xxxxxxxx sáček zn. "Xxxxxxx", xxxxx obsahoval xxxxx kokain x xxxxxxx xxxxxxxxx 0,75 x, za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1000 Xx a xxxx xxx kontrole xxxxxxxxxx xxxx u xxx nalezeno 12 xxxxxxxxxx xxxxx xx. "Xxxxxxx", xxxxxxxxxxxx hrudky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 11,3 g, 3 oválné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kokain x celkové xxxxxxxxx 35,1 x, xxxx xxxxxx 46,4 x xxxxxxx, a xxxx 20 xxxxxxxxxx xxxxx xx. "Xxxxxxx", obsahujících xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx 25 g,
přičemž xxxxxx obsahuje účinnou xxxxx kokain xxxxxxxxxxxx, xxxxx je uvedena x příloze x. 1 x zákonu x. 167/1998 Sb., x návykových látkách x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látku xxxxx 9 - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x. 4 x xxxxxx č. 167/1998 Xx. xxxx látka xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx zločin xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx §283 xxxx. 2 xx. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Podle §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx obviněnému xxxxxx trest xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx byl xxxx podle §70 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 700 Kč xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze, vedený x Xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 34,327 x kokainu, 10,1 x xxxxxxxxx, 33 xxxx xxxxxx x xxxxx "Xxxxx" x 86 xxxx xxxxx xx. "Ziplock".
Odvolání obviněného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 24.5.2011, sp. zn. 6 Xx 177/2011, xxxxx §256 xx. x. xxxxxx jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podal prostřednictvím xxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx na dovolací xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx zaměřil xxxxxxxx xxxxx výroku o xxxxxx zákazu xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Nigérie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x X Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x X., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx hovoří anglicky, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx žít trvale x P. Trest xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřípustný xxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pobyt. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 1/1976 Xx. xxxx. xx. připomněl, xx xx rozhodující, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdržuje x xxxxx, a xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx k trvalému xxxxxx. Pro ukládání xxxxxx zákazu pobytu xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxx zákazu xxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, xxxxxxx zločin xxxxxxx xx území Xxxxx 1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx uložit trest xxxxxx pobytu xxxxx xxx městskou xxxx Xxxxx 1. Poznamenal, xx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx vzhledem x xxxx, že mluví xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx v Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, a xx xx xxxxxx x trestu zákazu xxxxxx na území xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné, xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x na xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Podle dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vytýkat, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx druh xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx zákoně xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepřipouští, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xx. zákoníku xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx X. x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265i xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxx, x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx předcházející, x shledal, xx xx důvodné.
Trest xxxxxx xxxxxx upravuje ustanovení §75 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx trest zákazu xxxxxx na jeden xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx spáchání xxxx xxxxxxx veřejného pořádku, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx majetku; xxxxx xxxxxx pobytu se xxxxx vztahovat xx xxxxx nebo obvod, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §75 odst. 6 tr. zákoníku xxxxx xxxxx spočívá x tom, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitém xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx; k přechodnému xxxxxx xx takovém xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx trestu xx možné xxxxxx xxxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxx podmínky, x xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx, zdraví, xxxxxxxxx xxxx majetku xx vztahu x xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx že xxxxxxxx v místě xxxx obvodu, xx xxxxx xx má xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx nedodržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx místo, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx vymezen xxxxxx xxxxxx i xx xxxxx, xxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx.
X xxxxxxxx vytýkaných xxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx dosavadního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx "xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ani xxxx xxxxxx o tom, xx byl xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx).
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vymezeným podmínkám xx vhodné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bude odůvodňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx předchozí xxxxx pachatele nelze xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx. Xx xx tehdy, xxxx xx pachatel xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x obvodu, xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, úmyslného xxxxxxxxx činu, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx sice dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xxxxxxxxx xx x tomto místě xxxx x obvodu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nekázně, xxxxxxx xxxx projednávaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx negativního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Spáchaný xxxxxxx xxx, xx nějž xx být xxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu, xxx xxx hodnotit xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, směřoval-li xxxxxxxx trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx x trestných xxxx xxxxx životu a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů narušujících xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx činů proti xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx bude vyžadovat xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx zpravidla xx xxxxxxxxxxx, že vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx opakování xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx nebo obvodu (xxxx. Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Komentář. 1. vydání. Praha: X.X. Xxxx, 2009, x. 837).
Xxxx uložením xxxxxx zákazu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx pachatel xx xxxxxxxxxxx trvale xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu je xxxxxxxx vždy pečlivě xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x místem xxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxx spáchán, x x ohledem xx xxxxxxxxx činu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, nelze vyloučit xxx xx, xxx xxx xxxxx trest xxxxxx i xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx se x xxxxx České xxxxxxxxx vztahuje (srov. x xxxxx rozhodnutí x. 10/1983-II, č. 60/1994-XXX, x. 52/1988 Xx. xxxx. tr. xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §75 odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxx místo, xxx xx obviněný formálně xxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxx zda xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. č. 1/1976 Xx. rozh. xx.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx občanu Xxxxx republiky, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, které bylo xxxxxxxx postavení xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který není xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §75 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přihlášen x pobytu, jakož x xx, xxx xx obviněný x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zda xx toto místo xxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxx. Má-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trvalého xxxxxx, jde pak x xxxxx nebo xxxxx, xx nějž xx xxxxx vztahovat xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zákazu pobytu xx xxxxx hlavního xxxxx Prahy xxxxxxxxxx X. O. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopustil xx dvou xxxxxxxxx x Xxxxx 1, xx vhodné xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí uvedl, xx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavního města X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx nemá xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx dopouští xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx manželka, xx xxxxxx údajně xxxx xxxx, trvale xxxxx v K.".
Odvolací xxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx "xxxxx zákazu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx P. xx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx obdobné trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx zcela na xxxxx".
Xx shora rozvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx x posuzované věci xxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobytu. Zejména xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx skutečné xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx zjistil, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx povolen xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx účelem, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx 1.4.2009 v Xxxxx 2 (viz sdělení Xxxxxxxxxxx cizinecké xxxxxxx xx xxx 11.8.2011). X době xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 2 - N., xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tutéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vazby, xxx xxxxxx, xx je x České xxxxxxxxx xxx xxx roky, xx xxx xxxxx x zdržuje xx xx adrese x Xxxxx 2. Xx xx manželku Xxxxx, xx xxxxxx však xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl i x xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxx 2 xx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx obviněného nevyvrátila, xx se xxxxxxxx xx uvedené adrese xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx posledních xxx xxx proti xxxx nebylo vedeno xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx líčení konaného xxx 3.3.2011 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx od xxx xxxxx. Xxxxx, xx xxx "xx xxxxx x X. Je xx daleko jezdit x K. do X., takže později xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x jezdila xxx odtud za xxxxx prací x x víkendu jezdila xxxx". Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx manželkou x X., xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X. S.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx týkají xxxxxxx x téhož bydliště xx xxxxxx v Xxxxx 2 - X. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx rozsudku xx dne 5.4.2011, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "X." xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx cizinci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 326/1999 Xx., a xxxxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxx na xxxx místo xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, ale x xx, zda xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx trvalého xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx není možné xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx soudy xx xxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "X.", ač xxx xxxxxx závěr x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v Xxxxx 2, třebaže xx ve spise xxxxxxxxx obviněným u xxxxxxxxxxxx úkonů uváděna x x xxxxxxxx xxxxxx, xx právě xx xxxx adrese xxxxx.
Xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx dodává, že xx-xx místem, xx xxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek přichází x xxxxx uložení xxxxxx xxxxxx pobytu, xxxx složená x xxxxxxxxx obvodů nebo xxxxxxxxx částí (xxxxxx xxxxx Xxxxx, statutární xxxxx), není možné xxxxx druh trest xxxxxx jen xx xxxxxx x některým x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x území xxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 131/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx Praha xxxxx xx městské části x podle §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (obecní xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxx statutárních xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx obvody xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx zjevné, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx těchto právních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx od významu, xxxxx je x xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx s "xxxxxx xxxx obvodem, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxx pobyt". Zatímco xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx městské části, xxxx. městské xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx otázek xxxx., žádný podobný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. zákoníku. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxx místem, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, území xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx, x nikoliv její xxxxxxxxxxx jednotka, místem, xx xxxxxx x xxxxx xx za xxxxxxx xxxxx zákonných xxxxxxxx uloží trest xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxx a Obvodnímu xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx v dalším xxxxxx xxxxxxxxxx pozornost x x jakém xxxxxxx je nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrok x xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) důvodný xxx xx xxxxxx x jednomu x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx nedotčeném xxxxxx o vině xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x trestu týkající xx xxxxx uložených xxxxx trestů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx jednoho xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx §265x odst. 2 xx. ř.), proti xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xx. x. (xxx x. 40/2011 Xx. xxxx. xx.).