Právní xxxx
Xxxxxxxx vyžádaná xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §413 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx trvá na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx o souhlasu xx svým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §413 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §398 xx. ř.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Xxxxx projednal xxxxxxxx X.-X. X. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2010, xx. xx. Nt 435/2010, x xxxxxxx tak, xx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx usnesení zrušil x xx xxxx xxxxx rozhodl
takto:
1. Xxxxx §411 xxxx. 1 xx. x. xx X.-X. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx Rumunské xxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 6.4.2010, xxx x. j. 1288/90/2010.
2. Xxxxx §411 xxxx. 4 tr. ř. xx předběžná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §413 xxxx. 3 xx. x. x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §411 odst. 1 xx. x., že xx M.-S. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Rumunské xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx usnesení Vrchního xxxxx x Xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravdě xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyprodukování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 zákona č. 39/2003, xxxxxxx se xxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §411 xxxx. 4 xx. ř. x xxxxxxx předběžné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stížnost. Xxxxxx v xx, xx xxxx souhlasil x předáním, má xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věznicích, xxxxxx umístění na xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx sledujících dodržování xxxxxxxx xxxx objasněno, xxx xxxx předání xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x on xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxx, xxxxx xxx předcházelo. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx listinných důkazů, xxxxxxxxxxxx Rumunskou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §411 tr. x., jak xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předání xxxxxxx. Zejména třeba xxxxx, xx xxxxxxxx x hrozícímu xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxxxxxx §404 odst. 2 xxxx.x) xx. x. Xxxxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §411 xxxx. 6 xx. x. - xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx jednání x xxxxx xxx x xxxxxx promlčení xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x podle xxxxxxx trestního zákona, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xx §412 xx. x. x na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx jmenovaného podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx ovšem x předání - xxxxx výroku - xxxxxxx xxxxx §413 xxxx. 3 xx. x. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkrácené xxxxxxxxx xxxxxx, podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx xx i tím, xx xxxx xxxxx xx xxxxx §413 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x významu x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx speciality. Xxxxxxxxx X.-X. G. xxx xxxxxxxx před xxxxxx xxx 8.4.2010 x xxxx xxx 4.5.2010 xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxx (správně: s xxxxxxxx) do Xxxxxxxx xxxxxxxx, trvá ale xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx splněné. Xxxxxxx x předáním (xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx je jiný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §391 x xxxx. xx. x.) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx - §413 xxxx. 2 xx. x. - x xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx vyložit xxx, xx souhlas x xxxxxxx vlastně xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předávaného x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx §413 xx. x.
Xx tohoto stavu xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx rozhodnout x rámci zkráceného xxxxxxxxxxx řízení xxxxx §413 xx. x., xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §411 xx. x., xxxx xxxxxxx podle §411 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §411 xx. x. xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx. Xx věci xxxxx o xxxxxx xxxxx §391 x xxxx. xx. x. x možným xxxxxxxx xxxxxx podle §393 xx. x., ale x předání x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky v xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předávaného, aniž xx důvodnost této xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x na xxx xxxxxxxx xxxxx zjevně xxx xxxxxxxxxx §377 xx. x.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §149 odst. 1 xxxx.x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xx se předávaný X.-X. X. xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §411 xx. x. Xxxxxx xxxx i napraveno xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx které je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxx uvedl xxxxxxx xxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravdě xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx vyprodukování xxxxxxxx xxxxxxxx x pokračované xxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxx. č. 39/2003, xxxxxxx xxxxx trestný xxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx) x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx vysloveno pouze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx zatýkací xxxxxx (x xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx s xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §411 xxxx. 4 xx. ř. x přeměně předběžné xxxxx xx vazbu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx důsledek xxxxxxxxxx x předání.