Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §26 xx. x. k xxxxxx x přípravném řízení xx omezena pouze xx xxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 10 xx. x. ). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §16 xx §22 xx. x. a xxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxx těch, xxxxxxx potřeba vyvstala x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011) o xxxxxx xxxxxx vazby, x xxxx xx podání xxxxxxxx rozhoduje xxxx (§146a odst. 1 xxxx. x/ tr. x.) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x přípravném xxxxxx, xxxxxx soudci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx řízení x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 odst. 2, xxxx xxxxx, xx. x.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.9.2010, sp. zn. 12 Xx 452/2010, x trestní xxxx xxxxxx x Okresního xxxxx v Kladně xxx xx. xx. 2 T 22/2010 xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., §30 xxxx. 2 tr. x., §71 xxxx. 5 tr. ř. xx prospěch obviněného.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.5.2010 xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. xxx xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. d) xx. xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kladně xx xxx 10.5.2010. Státní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx obžalobu u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx 10.8.2010. Xxxxx dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxx, xx obviněný xx xxxxxxxxx x nadále xx vazbě. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud x Kladně usnesením xx dne 7.9.2010, xx. zn. 2 X 22/2010, xxxxxxx x bodě X. x stížnosti obviněného xxx, xx ji xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. zamítl, x bodě XX. x xxxxxx xxxxxxxxxx xx nahrazení xxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x bodě XXX. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 tr. x. xxx, xx obviněný xx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 24.9.2010, sp. xx. 12 Xx 452/2010, xxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx XX., XXX., xx. ve xxxxxx, xx se vazba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx, x xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xx vazbě. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx musel xxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda x xxxx byly či xxxxxx xxxx důvody xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx usnesení, jímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx ve vazbě, xxxx xxxxxxxxxxx soudu x přípravném xxxxxx xxxxx §146x odst. 1 tr. x. X toho Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx x Kladně xx xxxxx §30 xxxx. 2 tr. x. xxxx vyloučeným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka a xx vztahu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech XX., III. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx x zrušil je.
Proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx podal xxx 16.8.2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prospěch x x neprospěch xxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona. Xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zákon xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., §30 xxxx. 2 xx. x., §71 xxxx. 5 tr. x. Ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x stížnosti xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Poukázal xx to, že xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxx by xxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx §146x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř., x xx x xxxxxxx xxxxxx obsahově xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 odst. 2 xx. ř. není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. to, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146x odst. 1 xx. x., xxxxx xxxx rozhodnutí, tj. xx, zda soudce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Porušení xxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 tr. x. xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, ačkoli věcně x xxxxxx příslušným xxxxxx bylo v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx vazbě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zpochybněna. Xxxx ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxx obviněného xxx xxxxx porušen v xxxxxxxxxxxx §149 odst. 1, 3 tr. x., §30 odst. 2 xx. x., xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx do budoucna xxxxxxxx z vykonávání xxxxx xxxxxxx úkonů, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxx xxxxx xx prospěch x x neprospěch xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kladně xxx xxxxx §30 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx nahrazení vazby xxxxxxxx probačního xxxxxxxx x xx xxxxxx x rozhodování o xxxxxx trvání xxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 tr. x.
Xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx řízení mimo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoby, na xxx byla poté xxxxxx obžaloba.
Východiskem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx "přípravné xxxxxx", xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 10 tr. x. Xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx ta xxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 10 xx. x., podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §26 tr. ř. x příslušnosti soudu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §26 xxxx. 1 xx. x. k xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxxxx xxxxx. Podle §26 xxxx. 2 xx. x.; soud, x něhož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx §26 odst. 1 xx. ř., xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dikce "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" (§26 odst. 1 tr. ř.) x "xx xxxx xxxxxxxxx řízení" (§26 xxxx. 2 xx. x.) xxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xx. x. xx omezeno xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx přípravné xxxxxx. X toho xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 tr. x. a že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx soudem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxx", což xxxxxxx znamená, že xxxx, xxxxx příslušnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx věci xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 xx. ř. až §22 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx zužující xxxxx (např. dikci, xx "x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx"), x xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx k některým xxxxxxxxxxx se řídí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §26 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx jen xx xxxx, xx kterou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonné xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zastupitelství, xxxxx xxxx ty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základních xxxx x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx se přípravné xxxxxx končí, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx se dostává xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přitom x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti (§16 xx. ř. až §22 xx. ř.) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx
xxxxxxxxxx o xxxx, co xx xxxxxxxxx řízení v xxxx xx podání xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podání obžaloby xx xxxx jednota xxxxxx xxxxxx, x xx xx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x všech xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této jednoty xx xx, že x xxxxx xxxxxx xxxx řízení jeden xxxx x že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stadia xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stadiu xx xxxxxx obžaloby xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 tr. ř., x aby xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §26 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §26 xx. x. xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, končí xxxxxxx xxxxxxxx. Věc xxx přechází do xxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 tr. x. Xxxxx xxxx činí xxxxxxx rozhodnutí včetně xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, x xxxx došlo x xxxx, kdy xxxxx probíhalo přípravné xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednoty řízení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx §71 xxxx. 7 xx. x., podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stanovená xxxxx §71 xxxx. 5 nebo 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x ponechání xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx o jeho xxxxxxxxxx na svobodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx stadiu xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí xxx x. 31/1999 Sb. xxxx. tr., x xxxx byla konstatována xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §26 tr. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx z vazby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx x době, xxx xx xxxxxxxxxx mezitím xxx xxxx podána xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 tr. x., §18 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx názorem Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx x ani x jeho rozhodnutím, xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx zrušil výrok, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probačního xxxxxxxx (xxx XX.), x xxxxx o xxxxxx trvání vazby (xxx XXX.). X xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx zrušena x důvodů, z xxxxx se xxx xxxxx. Xxxx Krajský xxxx v Praze xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 odst. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Kladně xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx vyloučený xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx x ustanovení §71 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx x tornu, že xxxx rozhodnutím odpadl xxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxx xx zjištění, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., §30 xxxx. 2 xx. x., xx. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx jako součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo rozhodnutím xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadeného usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx další xxxxxx řízení v xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že toto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu Nejvyššího xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §267 odst. 3 tr. x. xx xxxxxxxxx část xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xx řízení, xxx následovalo.
Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xx tento výrok, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxx.