Právní věta
Příslušnost soudu xxxxx §26 xx. x. x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx omezena pouze xx xxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 10 xx. x. ). Xx xxxxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanoveních §16 xx §22 tr. x. x xxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx příslušným xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přicházejí x xxxxx, a xx xxxxxx těch, xxxxxxx xxxxxxx vyvstala x xxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx o stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011) x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soud (§146a xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x rozhodování x vazbě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodují x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx z ustanovení §30 xxxx. 2, xxxx xxxxx, tr. x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx podané xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 24.9.2010, xx. xx. 12 To 452/2010, x trestní xxxx xxxxxx u Okresního xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 2 T 22/2010 xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx porušen xxxxx x ustanoveních §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., §30 xxxx. 2 xx. x., §71 xxxx. 5 tr. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx policejního xxxxxx xx xxx 9.5.2010 xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx obviněného M. X. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxx byl xxxxxxxx xxxx xx vazby xxxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxx xx xxx 10.5.2010. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx dne 10.8.2010. Xxxxx dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx. Proti xxxxxx usnesení podal xxxxxxxx stížnost.
Za xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Kladně usnesením xx xxx 7.9.2010, xx. xx. 2 X 22/2010, xxxxxxx x bodě X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx ji xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. zamítl, x xxxx XX. x xxxxxx xxxxxxxxxx xx nahrazení vazby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x bodě XXX. x úřední povinnosti xxxxx §71 xxxx. 5 tr. ř. xxx, xx obviněný xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx vazbě.
Z xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.9.2010, sp. xx. 12 To 452/2010, xxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Kladně x xxxxxx XX., XXX., xx. xx xxxxxx, xx xx vazba xxxxxxxxxxx dohledem probačního xxxxxxxx, x ve xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx. Xxx nastala xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx propuštěn z xxxxx na svobodu xxx ohledu na xx, zda u xxxx xxxx či xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx usnesení, jímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xx vazbě, xxxx xxxxxxxxxxx soudu x přípravném xxxxxx xxxxx §146a xxxx. 1 xx. x. X xxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx §30 xxxx. 2 tr. x. xxxx vyloučeným xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x ve xxxxxx x rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx o dalším xxxxxx xxxxx podle §71 xxxx. 5 xx. x. Krajský xxxx v Xxxxx xxxxx označil xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XX., XXX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx.
Xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xxxxx xxx 16.8.2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Vytkl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zákon xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., §30 xxxx. 2 xx. x., §71 xxxx. 5 xx. x. Ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx v xxxxxx postavení soudu, xxxxx x stížnosti xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx byla xxxxxx obžaloba. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx názor xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §146a xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx trvání xxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 tr. x., x xx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Ministr xxxxxxxxxxxxx zdůraznil, že xxx posouzení podmínek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 odst. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx. to, zda xxxxxx rozhodoval podle §146x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx obžaloby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 5 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx být xxxxxxxx propuštěn x xxxxx, xxxxxx věcně x xxxxxx příslušným xxxxxx xxxx v xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., §30 xxxx. 2 xx. ř., xx. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úkonů, xxxxxx xxxxx xxx xx věci zákonným xxxxxxx. Xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x neprospěch xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Kladně xxx xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. vyloučeným xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxx vazby xxxxxxxx probačního xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx trvání vazby xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z vykonávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxx xxxx poté xxxxxx obžaloba.
Východiskem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §12 odst. 10 xx. x. Xx xxxxx věc xx vztahuje xx xxxx ustanovení §12 xxxx. 10 tr. x., xxxxx které xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obžaloby.
Významné xx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xx. x. x příslušnosti soudu x úkonům x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §26 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxxx úkonů v xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx okresní soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrh. Xxxxx §26 xxxx. 2 xx. x.; soud, x něhož státní xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx §26 xxxx. 1 tr. ř., xx stává xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" (§26 xxxx. 1 xx. ř.) x "xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (§26 xxxx. 2 xx. x.) xxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xx. x. xx xxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx příslušnost xxxxx xxxx obecnými xxxxxxxxxxxx §16 xx. ř. xx §22 tr. x. x že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx dikci "xxxxxx xxxx xxxx", což xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, jehož příslušnost xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, je povolán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 xx. x. až §22 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, xx "o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx"), z xxx by xx xxxx usuzovat xx xx, xx příslušnost xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pravidly.
Ustanovení §26 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxx xx koná přípravné xxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx reprezentuje xxxxxx zastupitelství, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základních xxxx a svobod. Xx podání obžaloby, xxxx xx přípravné xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxx x přitom z xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§16 xx. x. xx §22 tr. ř.) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx
xxxxxxxxxx o xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jednota xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxxx x všech xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednoty xx to, že x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx a že xxxxx xxxx činí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx daného xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stadiu po xxxxxx obžaloby byla xxxxxxx xxxxxxxxxx vyňata x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušnost vyplývá x xxxxxxxxxx §16 xx. ř. až §22 tr. x., x aby nadále xxxxxxx do kompetence xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §26 tr. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx založena xxxxxxxxxxx §26 xx. x. xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, končí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá x ustanovení §16 xx. x. až §22 xx. ř. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, x nimž xxxxx x době, kdy xxxxx probíhalo xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx tendenci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx §71 xxxx. 7 xx. x., podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vazby xxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 nebo 6 xxxxxx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je k xxxxxxxxxx o ponechání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx svobodu xxxxxxxxx tento nadřízený xxxx. Xxx o xxxxxxxxx zásady, xxxxx xxxxx soud, xxxxx xx příslušný x xxxxxxx stadiu xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxx vyznívá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 31/1999 Xx. xxxx. xx., x xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §26 xx. x. xxx přípravné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §17 odst. 1 xx. ř., §18 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší soud xx nemohl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x ani x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx XX.), x xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx XXX.). V xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx zákon xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., xxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxxx se xxx xxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Krajský soud x Praze xxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx x ustanovení §71 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxxx x tornu, xx xxxx rozhodnutím odpadl xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vazby, xxxx xx to xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx vazby xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., §30 xxxx. 2 xx. x., xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zákonného xxxxxx. Pokud ministr xxxxxxxxxxxxx poukazoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, že toto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu Xxxxxxxxxx xxxxx. Na podkladě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx omezen xxxxx §267 odst. 3 xx. x. xx napadenou xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházelo, xx. xxxxxx xx řízení, xxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obviněného, avšak xxxxxx xx xxx xx xxxxx výrok, xxxxx nemá xxxx xx xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxx.