Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ochranné léčení, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2009, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.2010 xxxxxxxxxx x tom, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx prodlužuje. Xxxxx x takovému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx §353 odst. 1 xx. ř x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxx xx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx, kterou podala x trestní xxxx xxxxxxxxxxx X. T., xxxxxx usnesení Okresního xxxxx x Táboře xx xxx 26.1.2011, xx. zn. 1 Xx 703/2010, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx:
Xxxxx §353 odst. 1 xx. ř. xx xxxxxxxxx X. T. xxxxxxxxx z ochranného xxxxxx protialkoholního xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2007, xx. xx. 2 X 41/2007, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 16.6.2008, xx. zn. 13 Xx 753/2008.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Táboře xxxxx §99 odst. 6 xx. zákoníku x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx léčení xxxxxx xxxxxxxxxx, které bylo xxxxxxxxxxx uloženo výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Pelhřimově x Xxxxxxxxx soudu x Jihlavě.
Usnesení právní xxxx nenabylo, xxxxx xxxxx xxxx včas xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx okresní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokazování, xxxx vycházel toliko xx zprávy ambulantní xxxxxxx XXXx. P. x X., xxxxx xxx 6.9.2010 požádala xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ukončil, xxxxx odsouzený se xxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx konec xx xxxxxxxx xx 25.3.2016, x účelu xxxxx xxxx není možno xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx soud za xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ochranného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx vydaný, x xxxx xx xxxxxxx, xx xx xx k otázce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, měl xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětí xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx měl soud xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ochranného xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx účelu xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výstupu x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxx stížnosti xxxxxxx x soudu I. xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx o xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, avšak z xxxxxxx xxxxxx důvodů, xxx jaké xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vycházet xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx ochranná xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx znaleckého xxxxxxxx znalcem x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ochrannému xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 4 xx. zákoníku. Xxxxx xxxx argumenty xx xxxxxxx správné x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx léčení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx léčení xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx. Situace x konkrétní xxxx xx xxxx jiná.
Jde x xx, xx xxxx věc xxxxxxx xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx způsobem. X xxxxxxxxx xx 1.1.2009 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxx úprava, xxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx léčení a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x. 129/2008 Xx., xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx institut zabezpečovací xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy xxxx též ustanovení §353 xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx úpravu, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonáno xxx, xxx xx dvou xxx od xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, podá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Jinými slovy, xxxxxx úprava, xxxxx xx v současné xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx. Tak nyní x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx být přezkoumávána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, případně x propuštění z xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §62 xxxxxx x. 129/2008 Xx., xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranného xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Není xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx obsahem xxxxx dokončí. Krajský xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení na xxxxxxxxxxxxx detenci ve xxxxxx §351a odst. 1 xx xxxx xx. x., xxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx řídí x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx x xx části, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx novým zákonem xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxx příznivější xxx xxxxx, které ochranné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx přezkoumáváno, xxx xxxx xxxx nadále xxx opodstatnění.
Ostatně, xxxxxx xxxxxx xxxx účinná xx xxxxxxxxx úvah x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx s občanskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Vyjadřoval se x xxxx ostatně x ústavní xxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxx ze xxx 3.11.2004, sp. zn. XX. XX 502/02, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx formě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezením xxxxxxx léčeného, xxxxx xxxxx xxxx znamenat xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxx neurčitosti xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxx krajský soud xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxx 31.12.2010, xxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §353 odst. 1, xxxx druhá, xx. x., xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2009, a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx ochranné xxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx. x xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jiný xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 xxx. x. 129/2008 Sb. xxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kategorie xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxxx xxxx xxxx léčení xxxxxxx před 1. 1. 2009 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnost, která xx xxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 3 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx musí xxxxxx stejně pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky..
Jestliže xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až dne 26.1.2011, xxx xxxx xxxxx nerespektoval x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důsledky xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx je ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx), xxx současně xx nelze xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxx trestu xx po xxxx xxxxxxxx v souvislosti x diagnostikovanou závislostí xx xxxxxxxx odborně xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx krajskému xxxxx xxx konstatovat, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění xxxxxxxxxxx z ochranného xxxxxx, neboť toto xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx připadá x xxxxx pouze x xxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odsouzeného xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (obdobně §99 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx).
X uvedeného xxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxxx, že nelze xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxx xxxxxxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.