Xxxxxx věta
Ustanovení §12 xxxx. 5 xxxx. x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xx xx xxxxxx speciality x ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx trestných činů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obhájci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx čin x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
(Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.11.2009, xx. xx. 50 Xx 514/2009)
Xxxxxxx soud x Xxxxx ke xxxxxxxxx obhájce XXXx. X. X., v xxxxxxx xxxx odsouzeného X. X., zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Varech xx dne 4.9.2009, xx. xx.. 8 X 56/2009, a xx xxxx znovu xxxxxxx xxx, že:
Podle §151 odst. 2, 3 xx. x., §10 xxxx. 3 xxxx. x), §11 xxxx. 1 písm. x), x), x), x), xxxx. 3, §12 xxxx. 5, §13 xxxx. 3, §14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3, §15a xxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXx. X. M., xxxxxxxxxx xx xxxxxx x X. X., xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx DPH x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. xxxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx.
X xxxxxx 5622,74 Kč xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odměny x náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Napadeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXx. J. X. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 14 863,10 Xx za obhajobu xxxxxxxxxxx X. X. x dané xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx DPH. Xxxxxx xx xxxx 5652,14 Xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx okresní xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxx. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx ČR x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx), neboť xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx. X důsledku tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx za jeden xxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x částce 2025 Kč, xxx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx přiznal xxxxx xxxxxx 1350 Xx.
X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxx mimosmluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx navýšena o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mu nebyla x xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx možno mu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x K. X. xx Xxxxxxx H. X. x zpět xxxxx xx 47,8 xx, nikoliv xx xxx xxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxx xxxxxx, xx délku xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx z X xxxxx x xxxxx x X., xxx xxxxxxxxxx parkuje, na xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx X. S. Xxx xxxx X. n. X. Xxxxxxxx vzdálenost xxx xxxxxxxx vzdálenosti x xxxxxxxxx sídla xxxxxxxx x Xxxxxxx X. X. x xxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni napadené xxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x DPH xxx, xxx tyto xxxxxxx vyúčtoval x x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx z xxxxxxx xxxxx x včas xxxxxx stížnosti přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx všechny úkony, xx které mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx též xxxxxxx hotových výdajů. Xx xxxx vykonal xxxxxx sedm xxxxx xxxxxx pomoci xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx danou xxx xxxxx být xxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx §12 odst. 3 xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx trestního řízení xxxxx xx xxxxxxx xxxx věcí xxxxx xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, šlo o xxxxxxxxx souběh.
Podle ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxxxx zákonem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x nejvyšší tarifní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obhajobou xxxxx xxxxxxxxxxx odměna snížená x 20 %.
Xxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx spáchané x xxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x nejvyšší xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxx xx xxxxx svůj xxxxx v podané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx, xx xxx být xxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx rozhodl x xxxxxxx x xxxxxxx názorem Krajského xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 26.3.2007, xx. xx. 50 To 139/2007. Krajský xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xx speciálním xx xxxxxx k ustanovení §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx advokátní tarif xx předpis, který xxxxx xxxxx pro xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx (xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx blíže rozvést. Xxxxxxxxx tarif, tedy xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., byl x §12 xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x. 276/2006 Xx.. Xxxxxxx xxxxxx xx nedotkla §12 xxxx. 3, xxx dotkla se §12 xxxx. 4, 5. Ustanovení §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx: "Xxx-xx o xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx xxxx obhajobě xxxx xxxx více xxxx xxxxx jde-li x xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx advokátovi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 20 %." Xxxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx sbíhající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 advokátního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx tarifu byla xxxxxxxxx xxxx, která xx podtržena - xxxx znění xx xxxx xxxx citováno. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 4 x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 v xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběhu se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §12 - xxxxxxx nejdříve bývají xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx ustanovení speciální, xxx xx stalo x v xxxxx xxxxxxxxx, x také x ohledem xx xxxxxxxxxx, že §12 xxxx. 5 již xxxxxxxxxxx xxxx vícečinným x jednočinným souběhem, xxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx i změnu xxxxxxxxxx §20 tr. x., xxxxx upravuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx x. 177/1996 Sb. xxxxxx xxxxxxxxx, §20 xxxx. 1 zněl tak, xx: "O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a proti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx řízení." Xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx od xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tedy xx 1.1.2002, xxx xxxxx: "Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx souvisí, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx hromadného xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx částech trvajícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxx společné xxxxxx, xxxxx tornu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx trestných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx postup vhodný x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxx." Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx téhož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx (xxx §20 xxxx. 1 tr. x. xx znění platném x účinném 1. 7. 1996). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx konat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu, a xx xxxxx názoru xxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx- více xxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxx obviněného xxx xxxxxx xx to, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx (xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xx x xxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx, xxx úprava §12 xxxx. 5 xx k §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x trestním xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1350 Xx a xxxxxxx xxxx xxx x této části xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ,xxxx.xx" xxxxxxxxxx xxxx advokátní xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx H. S. x xxxxx 47,8 xx, zatímco xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx. Krajský xxxx xxxxx nezpochybňuje, xx xx zmíněného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 47,8 xx (xxx xxxxxxx xxxxxx tajemnice doložila xx xxxxx), nicméně xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx kilometrech xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx nezpochybňují xxxx xxxxxxx obhájcem. X xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vznikne xxxxxxx určité místo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx problémy xxx parkování, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto x xxxx části xxxxxxxxx obhájce xxxxxxx x přiznal xx xxxxxxx cestovného x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx změna, xxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx promítla xx xxxx přiznávané xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x 29,40 Xx, což je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudem přiznána xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x xxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxx x částce 5622,74 Xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.