Právní věta
Ustanovení §12 xxxx. 5 xxxx. x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovená xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx trestní sazbou.
Průběh xxxxxx
(Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 9.11.2009, xx. xx. 50 Xx 514/2009)
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. M., x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 4.9.2009, xx. xx.. 8 X 56/2009, a xx věci xxxxx xxxxxxx xxx, xx:
Xxxxx §151 odst. 2, 3 tr. x., §10 xxxx. 3 xxxx. b), §11 xxxx. 1 písm. x), c), x), x), xxxx. 3, §12 odst. 5, §13 xxxx. 3, §14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3, §15a xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxx xx xxxxxx x K. X., xxxxxxx odměna a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxx XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. xxxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx.
X xxxxxx 5622,74 Xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx XXXx. J. X. xxxxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 14&xxxx;863,10 Xx xx obhajobu xxxxxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxx 5652,14 Kč xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx okresní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 vyhl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxx xx věc aplikovat xxxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx nepřiznal xxxxxx za jeden xxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx výši, xxxx x xxxxxx 2025 Xx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx částku 1350 Xx.
X xxxx xxxxxxx xxxx došlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vedených xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xx ni xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx navýšena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx obhájce xxxxxx xx část xxxxxxxx okresního soudu, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxxxxxx, xx xx možno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x X. X. xx Xxxxxxx H. X. x xxxx xxxxx xx 47,8 xx, nikoliv xx xxx xxxxxxxxxx 50 xx. Uvádí xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx x V xxxxx x xxxxx x X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx X. S. Xxx xxxx X. x. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odpovídá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k Věznici X. S. a xxxx. Xxxxxxxx proto, xxx Krajský xxxx x Plzni xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x XXX xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx přiznání xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx z podnětu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přezkoumal xxxxx §147 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x nimž xx xxxx přiznána xxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx obhájce xx xx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx §12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx spojení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx, šlo x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx věcí, xxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx projednání není xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx náležela x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §12 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dvou xxxx více osob, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxx obhajobou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %.
Xxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náleží xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x nejvyšší xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx, xx xxx xxx xxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu. X tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni, xxxxx xxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 26.3.2007, sp. xx. 50 Xx 139/2007. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx speciálním ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy v §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení nepoužije. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx předpis, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x ustanovení, xxxxx na trestní xxxxxx nedopadají. Xxxxxx x nich xx xxxxx ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx (xxx xxxx xxxxxxx) stěžovatel neuvádí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxxxxxx blíže xxxxxxx. Xxxxxxxxx tarif, xxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxx x §12 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb.. Xxxxxxx xxxxxx xx nedotkla §12 xxxx. 3, xxx xxxxxx xx §12 xxxx. 4, 5. Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx původně xxxxx xxxxx: "Jde-li o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx xxxxx jde-li x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx každou xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížená x 20 %." Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ČAK. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx. X ustanovení §12 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx - xxxx znění xx xxxx výše xxxxxxxx. Xxx srovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 4 s xxxxxxxx zněním xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 x xxxxxxxx 4 vícečinný xxxxxx. Xxxxxx honorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx za xx, že jednak x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx §12 - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx §12 xxxx. 5 již xxxxxxxxxxx xxxx vícečinným x jednočinným xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Jejím xxxxx xx xxxxxxx otázku xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §20 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxxx, xxx vyhláška x. 177/1996 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx, §20 odst. 1 xxxx tak, xx: "X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxx, xx koná xxxxxxxx xxxxxx." Nynější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxx od tzv. xxxxx xxxxxx trestního xxxx, xxxx xx 1.1.2002, zní xxxxx: "Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxx útocích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxx trvajícího xxxxxxxxx činu xx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx tornu xxxxxxx xxxxxxxx důvody. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tehdy, je-li xxxxxx postup vhodný x xxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx." Xx tedy xxxxxx, xx x době, xxx xxxxxxxxx tarif xxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx možno x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx, že více xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projednáváno xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx §20 odst. 1 tr. x. xx znění platném x účinném 1. 7. 1996). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxx xxxxxxxxx není. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx názoru xxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx x podstatě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx- více spojených xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx řízení ke xxxxxxx xxxx xxxxx (xx již x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx až x xxxx xxxxxxx). Za xxxxxxx, xxx xxxxxx §12 xxxx. 5 xx x §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx okresní xxxx postupoval xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx stanovil x xxxxxxx x ustanovením §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx 1350 Xx a xxxxxxx xxxx xxx x této xxxxx xxxxxxxxx důvod stížnosti xxxxxxx vyhovět.
Jiná xx xxxxxxx ohledně jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxx ,xxxx.xx" xxxxxxxxxx xxxx advokátní xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X. S. x xxxxx 47,8 xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 50 xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx nezpochybňuje, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 47,8 xx (xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu), xxxxxxx xx za to, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx minimální, xx xxxxx zjištěné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obhájcem. X xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx částečně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhověl x přiznal mu xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. To xxxx xxxxxx změna, xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přiznávané xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxx o 29,40 Xx, xxx xx xxxxx rozdíl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadované xxxx. Xxxxxxx tedy byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhrada xxxxxxxx výdajů v xxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx xxxxxx XXX. Jeho xxxxx x xxxxxx 5622,74 Kč xxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx zamítnut.