Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxx. x. 177/1996 Sb., advokátní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx společném řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
(Usnesení Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.11.2009, xx. xx. 50 Xx 514/2009)
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx obhájce JUDr. X. X., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. B., zrušil xxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Varech xx xxx 4.9.2009, xx. xx.. 8 X 56/2009, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx tak, že:
Podle §151 xxxx. 2, 3 xx. ř., §10 xxxx. 3 xxxx. b), §11 xxxx. 1 xxxx. x), x), f), x), xxxx. 3, §12 xxxx. 5, §13 odst. 3, §14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3, §15a xxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx obhájci XXXx. X. X., xxxxxxxxxx se xxxxxx x K. X., xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx 14 892,50 Xx.
X xxxxxx 5622,74 Xx xx návrh obhájce xx přiznání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamítá.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obhájci XXXx. X. X. xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hotových xxxxxx xx xxxx 14 863,10 Xx xx obhajobu xxxxxxxxxxx X. X. x dané xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxx 5652,14 Kč přiznána xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxx, xx okresní xxxx nesprávně aplikoval xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 vyhl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen xxxxxxxxx xxxxx), neboť xxx xx xxx aplikovat xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx. X důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx výši, xxxx x xxxxxx 2025 Kč, xxx xx xxxxx úkon xxxxxx služby xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1350 Xx.
X xxxx trestní xxxx došlo xx xxxxxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původně xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního tarifu, xxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx odměna xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mimosmluvní xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx tu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nebyla x požadovaném rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx trase x X. X. xx Xxxxxxx H. X. x xxxx xxxxx xx 47,8 xx, nikoliv xx xxx xxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na tachometru, xxx x X xxxxx x xxxxx x X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx X. S. Xxx xxxx X. n. X. Účtovaná xxxxxxxxxx xxx odpovídá xxxxxxxxxxx x kanceláře sídla xxxxxxxx x Xxxxxxx X. X. x xxxx. Navrhuje xxxxx, xxx Krajský soud x Plzni napadené xxxxxxxxxx
xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx odměnu x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx času, xxxxx i XXX xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx stížnosti přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx též xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx přiznána odměna x ve xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů. Xx věci vykonal xxxxxx sedm úkonů xxxxxx pomoci xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx námitkou xxxxxxx xx xx, že xx xxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx §12 odst. 3 xxxxx předpisu. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx spojení xxxx věcí téhož xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, pro xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx náležela x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx tarifu, xxx-xx x společné xxxxx xxx zastupování xxxx obhajobě xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx zastupovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odměna xxxxxxx x 20 %.
Podle §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx činy spáchané x souběhu náleží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro trestný xxx s nejvyšší xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxx xx xxxxx svůj xxxxx v podané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx, xx xxx xxx xxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tímto xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxxxxx x souladu s xxxxxxx názorem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxx byl x xxxxxxxxx aplikován, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni ze xxx 26.3.2007, xx. xx. 50 Xx 139/2007. Xxxxxxx soud x xxxxxx setrvává xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x ustanovení §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu, §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx tarif xx xxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x nich je xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx (jak bylo xxxxxxx) stěžovatel xxxxxxx xxxxxx argumentaci xx xxxxxxx xxxxx názoru, xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx blíže xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxx v §12 xxxxxxxxxxx, x xx vyhláškou x. 276/2006 Xx.. Xxxxxxx xxxxxx se nedotkla §12 xxxx. 3, xxx xxxxxx se §12 xxxx. 4, 5. Ustanovení §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx: "Xxx-xx x xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx-xx x obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx každou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %." Ustanovení §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ČAK. Nové xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §12 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx část, xxxxx xx xxxxxxxxx - xxxx xxxxx xx xxxx xxxx citováno. Xxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 4 x xxxxxxxx zněním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 v xxxxxxxx 4 vícečinný xxxxxx. Xxxxxx honorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx xx za xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §12 - xxxxxxx nejdříve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x v tomto xxxxxxxxx, x také x ohledem xx xxxxxxxxxx, že §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souběhem, xxx xxxxxxx, že xxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx otázku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §20 xx. x., xxxxx upravuje xxxxxxx věcí ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X době, xxx xxxxxxxx x. 177/1996 Sb. xxxxxx xxxxxxxxx, §20 xxxx. 1 xxxx xxx, xx: "X xxxxx xxxxxxxxx činech xxxxx xxxxxxxxxx x proti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx spolu xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxx xx xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx 1.1.2002, zní xxxxx: "Xxxxx xxxx obviněným, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx pokračujícího xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx trestných xxxxxx xx koná xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodárnosti řízení." Xx xxxx xxxxxx, xx v xxxx, xxx xxxxxxxxx tarif xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že více xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obligatorně projednáváno xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx §20 xxxx. 1 tr. x. xx znění platném x xxxxxxx 1. 7. 1996). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zakotvena není. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx názoru xxxxxx senátu krajského xxxxx v podstatě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx obviněného xxx xxxxxx xx to, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx došlo (xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx v xxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx, kdy úprava §12 xxxx. 5 xx k §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx speciální, xxxxx i xx xxxxx ustanovení §20 xxxxxxxxx xxxx závěr, xx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx lze x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxx odměnu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1350 Kč x xxxxxxx xxxx tak x této xxxxx xxxxxxxxx důvod stížnosti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx ohledně jeho xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ,xxxx.xx" xxxxxxxxxx mezi advokátní xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx H. X. x xxxxx 47,8 xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 50 xx. Krajský soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 47,8 xx (což ostatně xxxxxx xxxxxxxxx doložila xx spisu), xxxxxxx xx xx to, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx nezpochybňují xxxx xxxxxxx obhájcem. X xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nezřídka vznikne xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vzniknou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhověl x xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx změna, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxx částka xxxx xxxxxxx x 29,40 Xx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 14&xxxx;892,50 Kč xxxxxx XXX. Jeho xxxxx v částce 5622,74 Kč xxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx.