Xxxxxx věta
Příslušník Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx v trestním xxxxxx i x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nichž xx xxxxx xxxxx §115 odst. 1 xxxxxx č. 273/2008 Sb., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx v xxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx osob xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §115 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zproštěn xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §115 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x neplatí x něj xxx xxxxx výslechu xxxxx §99 odst. 2 xx. x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2011 v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného xxxxx. XXX X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 29.7.2010, xx. xx. 4 To 472/2010, x trestní xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pod xx. xx. 3 T 183/2009,
xxxxx:
Xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2010, xx. xx. 3 X 183/2009, byl xxxxxxxx X. P. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxx ve spolupachatelství xxxxx §9 xxxx. 2 xx. zákona x za to xxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1 rok. Xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxxxxx xx byl xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx na zkušební xxxx 3 xxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 xx. xxxxxx x §50 xxxx. 1 xx. zákona xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Policie XX, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3 roky. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxx odvolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 29.7.2010, xx. xx. 4 Xx 472/2010, xxx, xx tato xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx dovolání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) x l) xx. x., neboť xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stiženo vadou, xxxxx xx xxxxxxx xxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Nesprávnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx V. S. xxxx příslušnicí Policie XX, x proto xxxxx §115 odst. 1 xxx. č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx ČR, měla xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxxxxxxxxx, se kterými xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxx §99 odst. 2 xx. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx procesně xxxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud založil xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úpravě obsažené x xxx. č. 283/1991 Xx., xxxxx xxx zrušen k 1.1.2009 (xxxxxxx svědkyně xxxx vyslýchána vždy xx 1.1.2009).
Xxxxxxxx proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx souhlasit x obviněným, xx xxx xxxxxxxxxxxxx validita xxxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxxxx pod normativní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x ustanovení §115 odst. 3 xxx. x. 273/2008 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx - x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesní náležitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Obviněný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trestní xxxx. Xxxxx nelze mít xx xx, xx xx xxxxxxxxx uplatněné xxxxxxx xxxxxxxxxx deklarovaný xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., neboť xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než které xxxx xxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. ř.
Podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx posouzení.
Z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx ve vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxx právní. Protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xx. x. xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx. xxxxxxx stupně xxxxx x těmito xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx tak, jak xxx zjištěn v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku, x je xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xx x souladu x xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx, jak xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x trestný xxx xxxxx, nebo xx jde x xxxx xxxxxxx čin, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx. Xxxxx xxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx též "jiné xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx". Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx x hodnotit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §2 odst. 5 xx. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx §2 odst. 6 xx. x., xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§265x xxxx. 7 xx. x.), x xxxx xxx xxxxxxxx, pouze na xxxxxxxx spisu a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x bezprostřednosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx opírat jen x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xx. ř., nestačí xxx xxxxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx založil xxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX a xxxxx §115 xxxx. 1 zák. x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx XX (dále xxx zák. x. 273/2008 Sb.) měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx mlčenlivosti postupem xxxxx §115 xxxx. 4 uvedeného xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x §99 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx argumentací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx posouzení, nýbrž xxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxx výše uvedeno, xxxx možné pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxxx samotné skutkové xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxx xxxx xxxxxxxx důkazy, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx postupoval xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxx. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx procesně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 tr. ř. x postupu xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přezkoumávána již x xxxxxxxxx řízení x soud II. xxxxxx se s xx xx xxx. 4 odůvodnění rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx s odkazem xx xxxxxxxxx xxx. x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pod xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx V. X. xxxxxxx x xxxxxxx pochybení. Xxxxx §115 xxxx. 1 xxx. č. 273/2008 Xx., xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost x skutečnostech, xx xxxxxxx xx seznámili xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, inspekce xxxx x xxxxx xxxxxx osob xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepovolanými xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xx skončení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §115 xxxx. 3 xxx. x. 273/2008 Sb., xxxxxxxxxx mlčenlivosti se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx policejnímu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxx působnosti na xxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odst. 3 xxxxxxxxx průlom xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x postavení xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxx. č. 273/2008 Xx., xxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1.Povinnosti xxxxxxxxxxxx xx tak nelze xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vysvětlení xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxx, je mj. xxxx x xxxxxxxx xxx x údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. některou x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX. X xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministrem podle xxxx. 4. Xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx zprošťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx orgánům a x xxxxxxxx účelům xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx: Xxxxxxx, B. Xxxxx x Policii XX. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, str. 359).
Xxxxxxxx X. S. xx své xxxxxxxx xxxxxxx průběh xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §115 xxxx. 1 xxx. x. 273/2008 Xx., xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx utajeny xxxx xxxxxxxxxxxx osobami. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx nejednalo o xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. x. 412/2005 Xx., o xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenaná xx xxxxxxxxxx nosiči označená x xxxxxxx x xxxxx zákonem, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx zájem xxxxxxxxx, a která xx uvedena v xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací (§139). Podle §4 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení: x) Xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx vyzrazení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobit mimořádně xxxxxx xxxx zájmům Xxxxx republiky; x) Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x) Důvěrné, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; d) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx její vyzrazení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxx republiky. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítaný xxxxxx x xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 tr. x. xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xx. x. xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x daného xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X předmětném xxxxxxx xx xxxxx x xxx. č. 273/2008 Xx., xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx policie v §115. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx xxxxx §115 xxxx. 3 xxxxxx zákona xx policista xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, x proto xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx svědkyně X. X. nebyla xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vina. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řady xxxxxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, což xx podrobně xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxx. 13 - 17.
Obviněný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxx. č. 283/1991 Xx., který xxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxx. č. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx ČR, byl x 1.1.2009 xxxxxx x nahrazen xxx. x. 273/2008 Xx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. x odst. 3. Proto xxxxxxx x pochybení xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx X. xxxxxx proto procesně xxxxxxxxxx, xxxx vyslechl xxxxxxxx X. X., xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §115 xxxx. 3 zák. x. 273/2008 Xx., xxxxx xx xxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx hlídky, jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx utajení xxxx nepovolanými osobami.
Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265a xxxx. 2 písm. x) - x) tr. x., xxxx byly xxxxxxx procesní podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dán xxxxx dovolání xxxxxxx x písm. a) - x). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx. Z obsahu xxxxxxxx dovolání xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolací xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xx x řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) až k) xx. ř. [xxxxx xxxxxxxxxx byl xxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.]. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx důvodu je xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, které xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx x) tr. ř. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx věci xxxx xxx, xxxxxx xxx naplněn xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., který xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx uvedených xxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx odmítnuto xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x §265b xx. x.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. xxxxx 2011
Xxxxxxxx senátu:
JUDr. Xxxxxx Xxxxxx