Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xx x konkrétním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx x faktického průběhu xxxx (xxxxxxxxxx č. 10/1987-XX. Xx. xxxx. xx.). Xxxxx podle xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxx povaze x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx možné xxxxx x xxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx relativně xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx základním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx významným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx xxxxxxx dne 12. xxxxx 2011 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xx. xx. 4 To 575/2010, xxxx soudu xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 20 T 53/2010,
xxxxx:
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. ř. se xxxxxxxx nejvyšší státní xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx B. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2010, xx. xx. 20 X 53/2010, xxxx xxxxxxxx X. X.
X. xxxxxx xxxxxx x xxxx 1) trestným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 tr. xxx., xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx tím, xx xxx 22.5.2009 xx xxxxxxx společnosti XX Xxxxx Xxxx, a. x., se xxxxxx X., X. (dále xxx "xxxxx"), xx xxxxxx X., X., xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neurčitou x xxxxxxxxxxxxxx E. X., X., x čistým xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 13.280,- Kč, xx u tohoto xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxxx a v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx pravidelného xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx banka xxx 25.5.2009 xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru xx xxxx 100.000,- Xx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx splatit x 84 pravidelných xxxxxxxxx xx 1.976,- Xx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx počínaje xxxx 25.6.2009, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100.000,- Xx. Xx tento xxxxxxx xxx xxxx obviněná xxxxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 3 xx. xxx. k trestu xxxxxx svobody v xxxxxx osmi xxxxxx, x xxxxx §58 xxxx. 1 tr. xxx. a §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxx xxxxx xxxxxx trestu podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxx rozhodnuto o xxxxxxx škody.
II. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. obžaloby xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 2) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, že dne 25.5.2009 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX VITA, x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x pojistitelem, xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "X" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx klienta, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx zaměstnána x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx X. X., X., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 13.280,- Kč, xx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx příjmu, xxxx k pojistnému xxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx XXXXXX PRO XXXX, x. x., xx xxxxxx N., X., xxx xxxxxxxxx xxxxx škoda, kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1 xx. zák. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xx. zn. 4 To 575/2010, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupcem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx výrok xxx xxxxx XX. xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala x xxxxxxxxxx obviněné X. K. x xxxxxxx na dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx, v xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se x xxx xxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxx pojistného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzumován xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250b xxxx. 1, 3 xx. xxx. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že základní, xxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx konzumuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se sbíhají xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nesourodé, spojené x výrazně xxxxxxxx xxxxx trestnosti, xxxxxxxxxx x odpovídajících trestních xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ani xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovnu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx trestné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X dané xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přísnější xxxxx xx trestný xxx úvěrového podvodu, xxx xx jen x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobena škoda xxxxxx malá xx xxxxxx §250x xxxx. 3 xx. zák. Xxxxxx xxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x xxxx. 1 tr. xxx. xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxx xx xxxxxxxx x trestným činem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 tr. xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x tom, xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodováno xxx xxxx 1) x 2), tvoří x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, takže byly xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx poukázala na xx, xx Xxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx XX Xxxxx Bank, x. s. a xxxxxxxxxxx CARDIF XXX XXXX, x. s., xxxxxx orgány činnými x trestním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx pojistné smlouvy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx cílem obviněné.
V xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. za xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xx. zn. 4 Xx 575/2010, xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxx na zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Přestože xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ta k xxxx xx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepodala.
Když Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je přípustné xxxxx §265a xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., x xxxxxxx xxxxx, x na xxxxx, xxx xxx podání xxxxxx (§265e odst. 1, 2 tr. x.) xxxxxxxxx, xxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xxxxxxxx xxx podat xxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xx. ř.
Podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx podat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace x xxx, že čin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tento xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx zabýval xxx, zda xxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx opodstatněné.
Jak xx x xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx patrné, xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zprošťujícím xxxxxx xxxxx, že xxx zjištění, xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxx X. 1) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx skutek, xxxxxxx, že o xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1) uznal xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §250b xxxx. 1, 3 xx. zák., xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x odst. 1, 3 tr. xxx., xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1 xx. zák., xxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx pojistného xxxxxxx podle §250x xxxx. 1 tr. xxx. "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx významu xx srovnání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250b xxxx. 1, 3 xx. zák. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx."
X xxxxx xxxxxxx, s xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nejprve xxxxx, xx faktická xxxxxxxxx je jedním x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jednočinný xxxxxx trestných xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 25/1964 Xx. xxxx. xx.), xxx xx xxx xxxxxxxx. Jednočinný xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vícekrát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, anebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vylučuje jednočinný xxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx, když xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, málo významným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Předpoklady faktické xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestních sankcí (xxxx. xxxxxxxxxx x. 10/1987-XX.).
Xxx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx xx souběhem xx xxxxxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx si, xxx xxx x xxxxx xxxxxx x kdy x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxx se posuzuje xxxx xxxxxxxxxx trestný xxx. Naproti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, kterým je xxxxxxxx xxxx trestných xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx však může xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx skutků, z xxxxx xxxxx naplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx, xxxxx dělí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx skutek xxx xxxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx zaviněním (srov. xxxxxxxxxx x. 8/1985 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx světě xx xxxxxx x opomenutí, xxxx xxx spácháno xxxxxxx i z xxxxxxxxxx. Meze xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx do xxxxxxx jsou však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příčinou xx jednání. Xxxxxx xx jedná x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx následek xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx) xx jednoho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx různé skutky (xxxx. xxx šlo x xxxxxx skutek, xxxx xxx výstřel xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx v xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx příslušnou skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nelze pokládat xx xxxxxxxxxx skutky xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx následku relevantnímu xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxx, neboť je xx k xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (viz Šámal, X., Xxxx, F., Xxxxxx., S. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. I. xxx. 6., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 20047, s. 27).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1) x 2) a bylo x nich rozhodnuto xxxxxxx xxxxxx (odsuzujícím x zprošťujícím), xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx shledal, xx xxx x xxxxx skutek, xx xxxx xxxxxxx obviněné xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx x dovolání xxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx shoduje.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx, xxxxx vedl xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spatřovaným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jednak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, "xx xx zaměstnána v xxxxxxxxx poměru xx xxxx neurčitou x xxxxxxxxxxxxxx E. X., x čistým xxxxxxxx xxxxxxx ve výši 13.280,- Kč, xx x tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx příjmu". Xx, xx obviněná xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx xxxxxxxx, vedlo xx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx banka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označenou úvěrovou xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx těchto podkladů "xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. s., xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxx a klient xxxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx o jeden xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posoudit podle xxxxxxxxx následků jako xxx uvedené trestné xxxx. Xx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx., o xxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx malého xxxxxxx xx srovnáním x druhým x xxxxxxxxxxx trestných činů, xxxx méně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx obviněné neposuzoval.
Se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx ztotožnil, neboť xx za to, xx x xxxxxxx xx okolnosti, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx došlo, k xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i x xxx, xx x trestného xxxx xxxxxxxxxx podvodu podle §250x xxxx. 1 xx. zák. xxx x porušení xxxxx xxxxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxx protispolečenské xxxxxxxxxx, xxxxx tento čin, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x rovině xxxxxxx nepravdivých xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx s xxx, xx bude xx podkladě xx xxxxxxxxx lživých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x x xxxxxx uzavření xxxx xxxx xxxxxxx. X přes tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx zájem xxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx ni xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxx. Uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx též x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněné xx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společností XX Xxxxx Bank, x. s. a xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. s. x obviněná xxx xxxxxxxxxxx jako první xxxxxxxxx x klient xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podstatný, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxx x tím xxxxxxxx úvěru.
S ohledem xx xxxx skutečnosti x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xx. xxx. se xxxxxx xxxxx plně respektovat xxxxxx, xx každý xxxxxx má být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx na xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxx byl xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vystižen xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx. (xxx. xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x. 25/1964 Xx.). X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx ji.
Takový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxxxx xx xxxxxx, xx trestný čin xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x odst. 1 xx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xx dvě léta, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx., kde xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxxxx xx xx tři léta. X přesto, xx xxxxxxxxxxx nepovažuje tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx trestný xxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. byl x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zjištění, že xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činů u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přicházejících xx xxxxx, ale xx xx ni xxxxx usuzovat z xxxxxxxxxx průběhu xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 10/1987-XX.). Xxxxx podle xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx čin xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x tom, zda xx takový xxxxxxx xxx prostředkem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx rozvedených xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx s dovoláním xxxxxxxxxx rozhodnutími ztotožnil x považuje xxxxx x vině xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx správné. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx závěry x xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx obsahu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxx xx všemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vypořádaly, xxxxxxxx odmítl xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x., neboť xx xxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265x tr. x.).
X Xxxx dne 12. xxxxx 2011
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Milada Šámalová