Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx §171 odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx se u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svobodě, xxx xx xxxx x běžného omezování xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx duševní bolest, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx vážnější poruchy xxxxxx nebo onemocnění xxxx. Pokud však xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §122 xxxx. 2 xxxx. h) tr. xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx o xxxxxx xxxx na xxxxxx x okolnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší trestní xxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx psychických útrap xxxxxxxxx xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, podle xxx xx mohlo xxx xxxxxxxx trestné, xxxxx xxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx z nedbalosti (§16 xx. xxxxxxxx) xxxx i xxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx).
XX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx omezování osobní xxxxxxx úmyslně xxxxxxxxx xxxxx újma xx xxxxxx, není možné xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §171 xx. zákoníku xx zločinem těžkého xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx xx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. zák.), xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx právní kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 tr. zák.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x neveřejném xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2010 o xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx v trestní xxxx obviněného X. X., xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxx - pobočka xx Zlíně, xx xxx 18.2.2010, sp. xx. 6 To 23/2010, jako xxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx pod sp. xx. 3 X 138/2009,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 tr. x. xx zrušuje rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, ze xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010.
Xxxxx §265x odst. 2 xx. ř. xx zrušují xxxx xxxxx rozhodnutí na xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
Podle §265x xxxx. 1 xx. x. xx Krajskému xxxxx x Brně - pobočka ve Xxxxx přikazuje, aby xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Kroměříži xx xxx 3.11.2009, xx. zn. 3 X 138/2009, xxx xxxxxxxx X. S. xxxxx xxxxxx x xxxx 1) xxxxxxxx xxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. č. 140/1961 Xx. (xxxx xxx "tr. xxx.") x v xxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxx, že
1) od 12.4.2009 xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009 x X., xxxxx X., xx xxxxx X. v xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokoji x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx X. X., xxx xx xxxxxxx xxx 12.4.2009, xx požití xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x údajných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktech x jinými xxxxxxx x xx xxxxx xx xx přivlastnit x xxxxxxxxx xx xxxxxx x domu, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx x rozmezí 2,5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx od xxxxx, x xxxxx 50 xx x xxxxxxx 6 xx, xxx xxxxx dopadaly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzal xxxxxx xxxxx o xxxxx 120 xx, xxxxxx xx opakovaně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxx napadání xxxxxxxxx xxxxxx kopal xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx obuty xxxxx xxxx xxx. "xxxxxx", přičemž, xxx xxxx xxxxxxxxxx její xxxxx x xxxx x znemožnil jí xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx sám xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalšího xxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, nahou xx x pokoji xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx s xx, přičemž xxxxx x xxxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rukou a xxxxxx xxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx ní xx xxxxx: "když xxx xxxxxx xxxxxx, xxx si xxx xxxxx xxxx xxxx" xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx od rumu x nohu xx xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx X. X. xxxxxxx, xx opětovně xxxxxx zbil, xxx 13.4.2009 xxxxx 13.00 xxxxx stále xxxxx X. X. začal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx známí, xxxxxxxxxx x pokoji xxxxx a xx xxxxxx odchodu v xxxx xxxxxxxxxxxx pálkou x přestávkami x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, utéci, xxxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nereagoval x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xx xxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxxxx zlomeninu 5. xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pohmoždění xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxx, obličeje, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxx vyznačovala extrémní xxxxxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx 4 xxxxx, xxxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxx xx xxxxx nezahojených hematomů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx opakované xxxxx xxxx vedeny x xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxx břišní x xxxxxx části xxxxx, xx xxx xxxx útěku xxxxxxxxx x xxxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxx očí xx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx taktéž xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx - jenž může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí,
2) v xxxxxx xxxxx 2009, x X., xxxxx X., v xxxxx X., x rodinném xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (pervitin), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vlastní potřebu, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx, sloužící k xxxxxx této látky.
Za xxxx trestné xxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx ohrožení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., řízení motorového xxxxxxx xxx řidičského xxxxxxxxx xxxxx §180x xx. zák. x xxxxxx výkonu úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestním příkazem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. zn. 2 T 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, byl odsouzen xxxxx §231 xxxx. 4 xx. zák. xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 tr. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. d) xx. xxx. xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxx. byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx §72 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx léčení xx formě xxxxxxx. Xxxxx §35 xxxx. 2 tr. zák. xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Přerově xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 2 T 70/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem x změně, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Brně, pobočka xx Xxxxx, xxxx xxxx odvolací rozsudkem xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010, k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 tr. zák., xx výroku o xxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. S. xxxxx vinným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěních, x xxxx dospěl xxxx prvního stupně x xxx popsal xx xxxxxx x xxxx pod xxxxx 1), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní svobody xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Xx. (xxxx jen "xx. xxxxxxx").
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx uvedený xxxxxxx xxx (správně xxxxxx) x trestný čin xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podle §187 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 odst. 1, 2 písm. x) xx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180x xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx., jimiž xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. zn. 2 X 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1.6.2009, xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx užití §43 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do věznice x ostrahou. Xxxxx §49 odst. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx x trvání pěti xxxx. Xxxxx §43 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx současně xxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx příkazu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 2 X 70/2009, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, x současně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně x xxxxxxxxxx obviněného x důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Poukázala xxxxxxx xx to, xx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx rozhodl rozsudkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., který xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/2009 Xx. xxxxxxxx xx 1.1.2010. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxx právních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. zák.), xxxxxxx nerespektoval, že xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx částečně xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx č. 11/2004 x x. 17/2007 Xx. xxxx. xx., x tím, že xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Zlíně xxxxx, x ohledem xx xx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx posouzení trestnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, když xxxxxx, xx x xxxxxx x bodě 1), xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx skutkového xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx omezování xxxxxx svobody podle §171 odst. 1, 3 xxxx. c) xx. zákoníku, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxxx xxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. Vedle xxxxxx důvodů, jež xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x §259 xxxx. 3 xx. x., neboť xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx dokazování, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx x xxxxxx x správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvého xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vázán. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vinným úmyslně xxxxxxxxx jednáním, x xx správně xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx normální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx 12.4.2009 do 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009, xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx postel x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx bití xxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxx x xxxxxx újmu xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx útrap. Xxxxx xxxxx xxx být xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxx srovnání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. xxx. x nové xxxxx §171 odst. 1 xx 4 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák. xxxxx xxx kvalifikovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx těžká xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku xx xxxx činem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobení xxxxx újmy xx xxxxxx možné xxx xx předpokladu, xx xxxx zaviněna x xxxxxxxxxx [§17 xxxx. x) xx. zákoníku]. Xxx úmyslném xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx již xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xx. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xx. zákoníku. Xxxxx vymezená právní xxxxxx by xxxx xxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx dovolatelky xxx úvahy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx [§89 xxxx. 7 xxxx. x) xx. xxx. x §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx]. Xxx posoudil následek xx xxxxxx poškozené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx všech xxxxxx xxxxxx dovolatelka xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. zákoníku x xxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x., xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §265x odst. 1 xx. x., xxx přikázal xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodnout x xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, obviněný své xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření (§265x odst. 2 xx. x.) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xxxx. a) xx. x., xxxx xxxxxx osobou oprávněnou xxxxx §265d odst. 1 xxxx. x) xx. x., v xxxxxxx xxxxx x xx místě, xxx xxx podání učinit (§265x odst. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx dovolání xxx podat xxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §265b xx. ř., jejichž xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx uplatněny x souladu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xx, xx dovolatelka xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže obstát xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxx byl v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, ačkoli šlo x xxxx trestný xxx, nebo se x trestný xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X ohledem xx xx, xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx hledisky §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. korespondují, Xxxxxxxx xxxx, když neshledal xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265i xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx němuž xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházející a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 odst. 1 tr. zák. x §2 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxx, xx trestnost xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxx xxxxxxx; podle xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxx je popsána x xxxxxxxx zákoně, xxxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx relevantní xxx xxxxx x vině x o xxxxxx, xxxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx (přim. xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1991 Xx. xxxx. xx.). Xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zákon, zda xxx v xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx pachatele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx xxxx pro pachatele xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx, jehož by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx onoho xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxx Ústavního soudu xx dne 22.1.2001, xx. xx. XX. XX 158/2000, uveřejněn xxx x. 12 xx xx. 21 Xx. nál. a xxx. Xxxxxxxxx xxxxx). Xxx otázku, kterého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxx použito, je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 73/1951, x. 19/1962, x. 11/1992 x x. 11/2004-X. Xx. rozh. xx.). Pachatelův xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx příznivější, a xx xxx rozdílu, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x pozdějšího xxxxx o stejné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx č. 32/1951 Xx. xxxx. xx.). Xxxxx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx. xxx Xxxxx. X. a xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X.§1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x.40-46).
Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx spáchanými před 1.1.2010 xxxxx více xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx činů posuzovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxx případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xx 31.12.2009) xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z r. 1961 (viz xxxxxxxxxx x. 11/1962 Sb. xxxx. tr.).
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravidla vztahují xx xxxxxxxxx trestnosti xxxx, jenž xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx čin xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx omezování osobní xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. zák., xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxx. Trestní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxx.
Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby ve xxxxxx odstavce 4 §231 xx. xxx., xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx zdraví podle §222 xxxx. 1 xx. xxx. (jehož xx xxxxxxx ten, xxx jinému způsobí xxxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx xxx.
Xx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 4 tr. xxx. xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxxxxxx (xxx až xxxxx let) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §222 xxxx. 1 tr. xxx. (xxx xxxx xx osm let), x takovém případě xxxxx, xx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. zák. xxx xxxxxx na xx, zda je xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [podle §6 písm. x) xx. xxx. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx].
Xxxxxxxx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. (zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívají xx xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxxxx na xxxxxx), xxxx možné xxxxxxx xxxx posuzované zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxx, byla x konkrétní posuzované xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx způsobil x xxxxxx úmyslu [§4 xxxx. x) xx. xxx.], soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 tr. xxx.
X xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §171 xxxx. 1, 3 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnost, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx vyjádřena x §171 odst. 1, 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 písm. c) xx. xxxxxxxx, tedy xxxxxx přitěžující okolnost, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx nebo psychické xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx ve způsobení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx stupeň ovlivnění xxxxxxx x duševní xxxxxxx xxxxx omezené xx osobní svobodě, xxx xx xxxx x běžného omezování xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx ve xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx útrap, xxxxxxx xx rozumí především xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx bolest, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x svůj xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poruchy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx útrap xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxx podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 3.
Protože xxxxxxx a duševní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xx., že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxx §17 písm. x) tr. zákoníku xxxxxxxxx x nedbalosti (§16 xx. zákoníku) xxxx i úmyslně (§15 xx. xxxxxxxx).
X xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx x xxxxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xxxx. d) xx. xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx brání xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxx xxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxxx x ustanovení §122 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx. h) x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tělesné xxxx xxxxxxx, které xxxx xx hranici xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxx trvající, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvolávající x něm xxxx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx život postiženého, xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx takovou intenzitu xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx intenzita xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 31/1973, a x. XX/1965 Sb. xxxx. xx.), neboť xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx (xxxx. x xxxxxx) x xxxx xxxxxxx stav (srov. xxx Šámal. X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2009, x. 1177). Xx mučivé útrapy xxxx xxxxx považovat xxxxxx xxxxxxxx bolest, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x léčebný zásah xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x. XX/1965 Sb. rozh. xx.).
Xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxx, xx xxx, xxxxx má xx xxxxxxxx těžkou újmu xx xxxxxx, xxxx xxx posuzován xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, byla-li xxxxx xxxx na xxxxxx ve xxxxxx §17 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalosti. Xxxxxxx xxx těžkého ublížení xx xxxxxx z xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx na xxx xxxx.
Xxx úmyslném xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx zločinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxx xx stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx deset xxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xx. zákoníku (§16 xxxx. 1 tr. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xx pro xxxxxxxxxx příznivější xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pod bodem X., jehož xxxxxxxx xxxxx převzal xx xxxxx rozsudku xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx zločin xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1 , 3 písm. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nejprve x xxxxx, že "xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx trestní zákoník xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxx použití xxxxx uvedeného xxxxx x ohledem xx xxxx konkrétnost xx xxxxxx ke způsobenému xxxxxxxx. Aplikaci xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx posouzení jednání xxxxxxxxxx tedy doznalo xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx příznivější, když xx xxxxxxx xxx xxxxx §171 odst. 1, 3 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxx xxxxxxx sazbu x rozmezí xx xxxx xx xxxx xxx, xxxxxxx za xxxxxxx čin podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx deseti xxxx".
Xxxxxxxx xxxx se s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xx nesprávné, a xx zejména v xxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx x xxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x §2 odst. 1 xx. xxx. (§16 odst. 1 xx. xxx).
Xxxxx xxx x xxxxxxxx podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx jejich rozlišení xxxxx xxxx. x) x d) §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, xxx bylo xxxx popsáno, je xxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx duševní útrapy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx již xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxx o xxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. d) xx. xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx následek popsal xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X.), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx brutálního činu xxxxxxxxxx, jako "xxxxxx xxxxxx, když xx xxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx (x. x. 138-154 xxxxx), xxxxx xxxxx by u xxxxxxxxx xxxx nastat xxxxx syndrom, xx. xxxxxxx selhání xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx velmi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ledvin x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zlomeninu 5. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Hospitalizace xxxxxxxxx xxxxxx xx 15.4. xx 21.4.2009 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx k němu xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx byly opakované x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mučivou bolestivost, xxxxxx jako tomu xxxx x zjištěných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hematomy byly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxx svou xxxxxxxxx x nezměrnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx ve xxxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxxx xxxx druhého xxxxxx.
Xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nepochybně xxxxxxxx svou intenzitou x dlouhou xxxxx (xx 12.4. xx 15.4.2009) xxxxxxxx nesmírnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx je xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xx obviněný po xxxx dobu poškozené xxxxxxxxx pít a xxxxxxxxx, znaky xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §122 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, jíž xx xxxxxxxx xxxxxxxx úmyslným xxxxxxxx, neboť ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obviněný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zranění xxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tím, že xxxxxxxxx x nestřežené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx, tedy jednal x přímém úmyslu xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x souběh trestného xxxx xxxxx §171 xx. zákoníku xx xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. zákoníku. X xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxx xxx bylo xxxxx zmíněno, od xxx xxxx xx xxxxxx xxx.
Xxx hodnocení, xxxxx právní xxxxxx xx xxx obviněného xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 tr. xxx.), xx xxxxx xxxx do xxxxx xxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 x xxxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx je xxxxx porovnávat s xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vinným xxxxx §231 xxxx. 1, 4 tr. xxx., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx, xxxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx novější xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona xxxx xxxxx - xxx. xxx z xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxx zákona (xxxx. xxxxxxxxxx x. 19/1962 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti x x xxxx xxxxxxxx následek jedná.V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx k nesprávnému xxxxxx, xx čin xxxxxxxxxx naplňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §171 xxxx. 1, 3 písm. x) xx. xxx., xx měl x xxxx xxx důsledném xxxxxxxxxxx všech rozhodných x xxxx rozvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběh xxxxxxx podle §171 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx činy, přísnější xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx právně kvalifikoval xxxx pouze trestný xxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák.
Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dovolání xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx důvodné a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obstát. Xxxxx xxxxx §265x odst. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010 x podle §265x xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x rozhodl.
Na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxx x xxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx xxxxx, bude, xxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx xx xxx 3.11.2009, xx. xx. 3 X 138/2009, projednal. Xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, x hlediska §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.) xxxx xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx popsaný xx xxxxxx pod xxxxx X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x x jejich xxxxx xxxx povinen x odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. x.) xxxxx xxxxxx xxxxxx platné v xxxx, kdy xxx xxx xxxxxxxxx spáchán.
Poučení: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265x xx. x.).
X Xxxx dne 12. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx