Xxxxxx xxxx
Xxxxxx mladšímu xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 x §93 odst. 1 xxx. x. 218/2003 Sb., x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zabrání xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx podle §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxx.x. 140/1961 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxx. podle §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. x. 40/2009 Sb., xx xxxxx xxx. x. 306/2009 Sb.).
Odůvodnění:
Předseda xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxx. x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) tr. zák., xxxx. xxxxx §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. x. 40/2009 Xx.) dítěti mladšímu xxxxxxxx xxx, xxxxx xx dopustilo činu xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxxx 2009, x něhož xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenalo rozdílnou xxxxx xxxxx x xxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabrání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxx. xx 1.1.2010 xxxxx §101 xxxx. 1 xxxx. x) trestního zákoníku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 8.10.2008, xx. xx. 1 Xx 201/2008. X xxx xxxxxxx soud xxxxxx názor, xx xxxxxxxx xxx. §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx možná xxxxx xx vztahu k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat dítě xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx §11 tr. zák. x §89 odst. 1 xxx. č. 218/2003 Sb., x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx x. x. x.), xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx výklad xxx. §73 odst. 1 xxxx. a) xx. zák. nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx současně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 29.1.2009, xx. xx. 1 Xxx 22/2008, xxxxx xxxxxx opačný xxxxxx xxxxx, x xxxx, xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx je. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x ust. §1 odst. 3 x. s. x., xxxxx xxxxx, xxxxx x. x. m. xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xx xxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx se odkazuje xx xxxxxxx zákon (xxxxxxx zákoník) x xxxxxxx xxx. Podle xxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, xxx ust. §93 xxxx. 1 x. s. m. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dítětem xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 3 z. x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxx §73 odst. 1 písm. a) xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx pouze xxxx xxxxxxx odpovědného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přitom xx xxx. §72 xxxx. 1 tr. xxx. x §72x xxxx. 1 xx. zák., xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx pachatele x xxxxxxxxx trestně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx znění ust. §73 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx věci xxxx xxxx majetkové xxxxxxx, xxxx-xx získána trestným xxxxx xxxx xxxx xxxxxx za něj, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jiné xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx názoru vrchního xxxxx vylučovat xxxxxxx xxxxxx věci xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx trestně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx nepříčetnost.
Trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §21 xxxx. 3 xxx. x. 6/2002 Xx., x soudech x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx státního zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudů, právnických xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, v Xxxxx x v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Ústavu xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx advokátní xxxxxx.
Xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vesměs xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Právnická fakulta Xxxxxxxxxx univerzity) upozorňovaly xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxx. x. 218/2003 Xx. je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jiný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx, x xxxxxxx by xx o nepřípustnou xxxxxxxx. Xxxx z xxxx (Xxxxxxxxx fakulta XX, Xxxxx advokátní xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za neúnosný, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x současně xxxxxx, xx jej xxxxxxxx xx podnět x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Sb.
Po xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxx vyjádření x x nich uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranném xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx opatření rozhoduje. Xxxxxx xxxxxx (§16 xxxx. 3 xx. xxx.) xxxxxxx i x xxxx, x xxx xxxx učiněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxx x xxxx xxxx, tak x po 1.1.2010 xxxxxx a platí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx zákoníku, xxxxx x. 218/2003 Xx., o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §55 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. [§70 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. [§101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákoníku], xxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx získal xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx za xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx patnácti xxx.
Xxxxx §1 xxxx. 3 z. x. x., xxxxx tento xxxxx nestanoví xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rok xxxx, obecných xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxx dítě xxxxxx xxxxxxxx let.
Podle §93 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxx účinném xx 1.1.2004 do 31.12.2009, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, následující xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka, xxxxxxxx do terapeutického, xxxxxxxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výchovné xxxx, ochranou xxxxxxx. Xxxxx téhož zákonného xxxxxxxxxx, x účinností xx 1. 1. 2010 (xxxxx x. 41/2009 Xx.), xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výchovné xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výstrahou, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, dohled xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxx, která xxxx, resp. xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx, xx výčtem xxxxxxxxxx. XXXXX, P., XXXXXXX, X., SOTOLÁŘ, X. XXXXXXXXX, X. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Praha : X. X. Xxxx, 2007, s. 898. Proto jej xxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx například xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx třetí zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. SOTOLÁŘ, X. Xxxxxx následky činu xxxxx xxxxxxxxx. In XXXXXXXXXX, x. a xxx. Xxxx trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 704.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx §1 xxxx. 3 x. s. x. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx ust. §1 xxxx. 3 x. x. m. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx specialis (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (subsidiariae) xx xxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx přijata. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mladšímu xxxxxxxx let, brání xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx ust. §1 xxxx. 3 x. x. m. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opačná xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxxx xxxx. mladistvému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobytu. XXXXXXXXXX, x. a xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Trestní xxxxx xxxxxx. Xxxxxx část. 1. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2009, s. 49.
Xxxxxxx xxxx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (speciální/primární, xxxx. xxxxxx/xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx subsidiární xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x otázce znaků xxxxxxxx provinění, kde xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x mravní xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxx již "... xxxxxxxxx jinak ...", xx nutné xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx normy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §26.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. trestního xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx, že uložení xxxxxxxxxx opatření zabrání xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx hodnoty dítěti xxxxxxxx patnácti let, xxx xxxxxxxx čin xxxxx trestný, nebylo xxxxx xxx x xxxxxx xx 1.1.2004 xx 31.12.2009, a xxxx možné ani x xxxx od 1.1.2010.
Xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx judikaturu, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabrání xxxx osobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věku v xxxx xxxx xxxxx §73 odst. 1 xxxx. c) xx. xxx. (x. 16/1968, 1/1970, 46/1992 Sb. xxxx. xxxxx.), xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxx x doby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxx, tj. x xxxx před 1.1.2004. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx již xxxxxxxx judikaturu xx 1.1.2004 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zabrat xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxx získanou, xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx řešení xxxx xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx "překlenovací" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxx by nebyl xxxxxxxxxx rozšiřujícím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx analogií xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x to x xxxx jinak xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx by se xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxx jinak trestného. XXXXXXXXXX, v. x xxx. Kurs xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx část. 1. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 55.
Jediným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 218/2003 Sb. Xxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx připomínkového xxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx sdílí a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 10.6.2010
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX XX
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx