Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx života odsouzeného (xxx §459 xx. x.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx obviněného X. X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx dne 16.5.2007, xx. xx. 5 Xx 177/2007, v xxxxxxx xxxx vedené x Městského xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 5 X 268/2006,
xxxxx:
Xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx dovolání xxxxxxxxxx X. K. L. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 26.2.2007, xx. xx. 5 X 268/2006, xxxx xxxxxxxx X. K. L. x X. R. xxxxxx xxxxxxx, xx:
1. x přesně nezjištěné xxxx xx xxxxx xxxx 2005 xx 7.1.2006 v B. x xxxxxxxx galerii X. xxxxxxxxx nutili xxxxxxxxxx X. S., xxx. X., x xxxxxxxxx xxxxxxx částky 60.000,- Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 100.000,- Xx, x xx x xxxxxxxxx fyzického xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx mohlo xxxx xxxx dceři, přičemž x předání xxxxx xxxxxxx,
2. v xxxx xx 16.1. do 1.3.2006 v X. X. x. X. x X. n. X. společně vydírali xxxxxxxxxxx X. X., xxx, xx poté, xx poškozený odmítl xxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxx vymožení dluhu xx X. D. xx výši 110.000,- Xx, jej xxx 16.1.2006 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 23.000,- Xx, přičemž xx xxxxxxx, xx xx "xxxxxx xxxxx xx xxxxxx" x xx xx, xxx bydlí x xx xx xxxxxx, dne 1.2.2006 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx "dobrovolného vydání" xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla Xxxxxxx, xxxxxxx pohledávku xxxxxxxx xx 32.500,- Xx x osobní xxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxx xx X. x. X., dne 6.2.2006 poté, kdy xxxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxx 32.500,- Xx x X. xx vystavil xxxxxxxxx xx xxxxxx 22.500,- Xx, jej xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 10.000,- Xx, jinak xx xxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx 1.3.2006 xxxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxx 10.000,- Xx x xxxxxx motorové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxxx období xx 16.1.xx 1.3.2006 xx X. K. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x napadením xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xx xxxx 42.500,- Xx,
3. x xxxx xx 7.2. do 14.2.2006 v X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. P., x xxxxxxxxx xxxxxx 45.000,- Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx X. K., xxxxxxx x předání peněz xxxxxxx,
4. x xxxxxx xx 16.6. xx 28.8.2006 ve X., X., X. x X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. S., xxx. X., k xxxxxx xxxxxxxx hotovosti x xxxxxxx xxxx 170.000,- Xx xxx, xx pod xxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, ji xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 20.000,- Xx xxx 16.6.2006, 30.000,- Kč xxx 21.6.2006, 10.000,- Xx xxx 28.7.2006 x 90.000,- Xx xxx 18.8.2006.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx., dílem xxxxxxxx, xxxxx ve stadiu xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 x §235 odst. 1 xx. xxx., x xxxxx §235 xxxx. 1 xx. zák. xxx xxxxxx tresty xxxxxx xxxxxxx: X. X. x xxxxxx 25 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle §39x odst. 3 xx. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxx, x L. X. X. x xxxxxx 16 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1, §59 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxxx dobu xxx x půl roku. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1, 2 tr. zák. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx výměře čtyř xxxx. Xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému M. X. xxxxx xx xxxx 42.500,- Xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx X. X. X. (xxxx jen "obviněný", xxxx. "dovolatel"). Xxxxxxx xxxx v Xxxx x xxx rozhodl xxxxxxxxx xx dne 16.5.2007, xx. zn. 5 Xx 177/2007, xxx, xx xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájce XXXx. I. X. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., neboť xx "xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon nepřipouští, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou zákonem xx xxxxxxx čin, xxxx xxx uznán xxxxxx" (současně xxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxx "xx xxxxxx x vině").
V xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formuloval xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx vyhoštění. Xxxxxx, xx výše tohoto xxxxxx xxxx adekvátní xxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jednak x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx podíl na xxxxxxx činnosti, x xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx znemožnění xxxxxxxxx rozsudku, jímž xx současně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx, xx xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (po propuštění x vazby xx xxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; tím xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx podmíněně odložený xx zkušební xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je prý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx vyhoštěn xx xxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xx shodnou dobu, xxx mu skončí xxxxxxxx xxxx podmíněného xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx v xxxxxx rovině xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §23 odst. 1 xx. xxx., x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X závěru xxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhl (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení), xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxx v potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx u Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "státní xxxxxxxx") x uvedl, xx x xxxxxx mírou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx stupně, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx dovolání xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx výroku.
Státní xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx bezúhonnost x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx. Xx relevantní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škody x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomu xxxxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. zavázal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, který zákon xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx případě x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §57 xx. xxx. pro xxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedl.
K xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxxxx vyjádřil názor, xx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. xx. 2 Xxx 185/96 x xx. xx. 2 Xxx 82/97. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestů ve xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b odst. 1 písm. h) xx. x. xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx vylučuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x případě, xxx xxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx nepřípadná x xxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxx apod. Xxxxxxxx xx skutečností, že xxxxx obou xxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zkušební xxxx xxxxxxxxxx (odvolací xxxx pouze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx uložen xxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx zástupce xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx a x xxxxxxx s ustanovením §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. tak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx případ xxxxxx xxx navrhovaného xxxxxxxxxx [§265x xxxx.1 písm. x) xx. ř.].
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§265c xx. x.) shledal, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. ř., x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx, kde xxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), x xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x úvodu svo xxxxxxxx uvedl, že xxx podává "xx xxxxxx o vině", xxxxxxx proti rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx výroku x xxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxx x. 20/2004 Xx. xxxx. xxxxx., podle něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. přezkoumával xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx postupu xxxxxx, xxxxx xx předcházelo (xxxx byl přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 2, 3 xx. ř.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 tr. x. a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx podle §254 xxxx. 2, 3 xx. x, xxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx obviněný x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx, x pokud by xxx xxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxxxx však x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu [xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.], xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x trestu, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx toliko do xxxxxx x xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xx. x., xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx existence xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx třeba dodat, xx x hlediska §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. a) xx x) tr. x. xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tvrzen a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vadami, xxxxx xxxx dovolatelem xxxxxxxxxx v právním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vymezen xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxx opakovaně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx mimořádném opravném xxxxxxxxxx uplatnil dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxx je dán xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx uznán vinným.
V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zákon nepřipouští, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx obviněnému uložen xxxxxxx x trestů xxxxxxxxx v §27 xx. xxx. xxx xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx za určitý xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxx trestu.
Podle konstantní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx odstupňovatelných xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xx §44 xx. xxx.), tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hranice, xxxxx xx taková xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §40 xx. xxx. (xxxx. §32 xxx. x. 218/2003 Xx., x soudnictví xx věcech mládeže, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx při ukládání xxxxxxx trestu xxxxx §36 xx. zák. (xxxxx viz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx publikované xxx č. 26/2004 - T 617 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxx nepřiměřenost xxxxxx, ať již xx pociťován jako xxxxx, nebo přísný, xxxxx-xx x nepřípustný xxxx trestu xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 2.9.2002, xx. xx. 11 Xxx 530/2002, xxxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. rozh. xxxxx.).
Xxxxxxxx x xxxxx vymezeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx odmítnout xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x rámci xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx neadekvátní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polehčující okolnosti xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §31 xx 34 xx. zák. totiž xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx výhrady dovolatele xxxxxxxx xx neslučitelnosti xxxxxxxxx xxxxxx vyhoštění xxxxxx s podmíněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx Nejvyšší soud xx xxxxxxxxxx považoval. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx uložit vedle xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1, 2 xx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 tr. xxx., je xxxxxxxxx xxxxx, že zákon xx xxxxxx k xxxxx xxxxx trestům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §27 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx trestné činy xxxx soud uložit xxxxx xxxx xxxxxx x) odnětí xxxxxxx, x) obecně xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxx činnosti, x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx majetkové hodnoty, xx) xxxxxxxxx, i) xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §28 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxx-xx tento xxxxx xx zvláštní xxxxx xx některý xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxx xxxx vedle xxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxx na některý xxxxxxx xxx, lze xxxxxx i jiné xxxxxx uvedené x §27. Vyhoštění a xxxxx pobytu xxx xxxxxx samostatně, i xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §28 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxx xxxx uložit xxxxxxxx trest vedle xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ukládání xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxx, xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestu. V xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx jeden x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neslučitelnosti xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45 odst. 2 xxxx xxxxx tr. xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opaku xxx xxxxxxx, že xxxxx §46 xxxx. 1 xx. zák. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx titulů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx, nebo vedle xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxx xxxxx trestu. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx trestů xx bylo možno xxxxxxx usuzovat na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, P., Xxxx, X., Xxxxxx, X. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx - xxx X., 6. xxxxxx. Praha: X.X.Xxxx, 2004, xxx. 250 x xxxx.).
X xxx xxxxxxx x xxxx, že (xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxxxxx x smyslu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění xxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Výkon trestu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odložit x x xxxxxxx, xx xxx uložen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxx rozsudku (§350x odst. 1 xx. ř.), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených v §350x xxxx. 2, 3 tr. x. Xx xxxxxxx rovněž xx znění §350x xx. x., xxxxx xxxxx xx důvodem x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx se na xxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx skutečně xxxxxxxx (xxxx. Šámal, X., Xxxx, X., Rizman, X. Xxxxxxx zákon. Xxxxxxxx - xxx X., 6. vydání. Xxxxx: X.X.Xxxx, 2004, xxx. 489).
Xxxx uvedené xxxxxxxxxxx (o smyslu x xxxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx evidentní, že xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxx trestem, xxxxx by xxxxxxx xxxxx obviněnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xx nejedná x xxxxxx, kdy xx tento xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx akceptovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx vyhoštění nebylo xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vymáhání přiznaného xxxxxx xx náhradu xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx to, že x daném případě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x druhého xxxxxxxxxx X. X. (xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx plnili xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx kterémkoli x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx částky, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx uhradil xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx požadovat x xxxxx xxx. xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxxx část úhrady xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud x těchto xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §265x xxxx. 2 xx. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxxxx: Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265x tr. x.).
X Xxxx dne 11. xxxxxx 2009
Xxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxx Xxxxx