Právní věta
Z xxxxxxxxxx §409 odst. 3 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx vyžádaná osoba xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pobytu xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx osoba se xxxxxxx xx území Xxxxx republiky x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - pobočka v Xxxxxx xx xxx 28.4.2007, xx. xx. 18 Xx 301/2007.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Táboře ze xxx 28.4.2007, sp. xx. 18 Nt 301/2007, xxxx pod xxxxx X. rozhodnuto xxx, xx xxxxx §411 xxxx. 1 xx. x. xx X. X., makedonský xxxxxx xxxxx, bytem X., Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že jako xxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx jednal jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhaným X. X. a X. X., x xxxx:
1) x xxxxx xxxxxxxxx časovém xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx 2005 xxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx TAXI, zn. Xxxxx Octavia, z X. x xxxxxxx x X. X. x pověřením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxx 2 xxxxx, tedy xxxxxxxxx 20 osob xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx souhlasil xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx k xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxx náhradní xxxxxxxx doklad. X. X. xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx v X. X. xxxxxxxxxx x xxxxx xx SRN xxxxxx nebo pěšky xxxx xxxxxxx hranici x xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXX xxxx čekat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xx následně dopraví xx xxxxx určení;
2) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x časovém xxxxxxx xx září 2005 xx 17.12.2005 xxxxxxxxxxxx obviněný X. X. minimálně 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx s xxxxxxxxx xxxxx osobami x X., kam xx xxxxxxxx přes xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xx XXX, když xxxxxxx a sdělil X. X. datum x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí a X. P. tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. K., xxxxx xx ně xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čekal x xxxxxx je xx xxxxx určení;
3) xxx 19.12.2005 xxxxxx X. X., že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X X. xxxx xxx 19.12.2005 xx xxxxxxxxxx X., xxxx X., xxxxx X. - X., XXX, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo trpění xxxxxx na xxxxx XXX, a xx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnice, A. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zn. Xxxx Xxxxx x xxxxxx poznávací xxxxxxx xxxxxxxx xx Itálie. X. P. tyto xxxxxxxxx předal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxx převaděčská akce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zadrženy xxxxx xxxx překročením xxxxxx xxxxxxx příslušníky Xxxxxxx XX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxxxxx za jednu xxxxx xxxxxx xx xxxx 400 XXXX x X. X xx xxxxxx xxxxx 30 xx 50 XXXX. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx obviněný X. X. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxx xxx skutky kvalifikované xxxx trestné činy (16 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx organizované xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a sice xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx případu v xxxxxxxxxxx souběhu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. X, §14 odst. X xxxxx 1 x 2, §95 xxxx. I číslo 1, 2, 3, §96 odst. I xxxxx 1, 2, xxxx. XX xxxxx 1, 2, §97 xxxx. XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona, §22 xxxx. I, §23 xxxx. X, §52, §53 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státního zastupitelství x Pasově xx xxx 28.2.2007, xx. 310 Xx 1046/07.
Pod xxxxx XX. napadeného xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx, xx podle §411 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxx I. X., xxxxxxxxxx státní xxxxx, xxxxx K., Česká xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. Č. x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxxxx xx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx názoru xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xx xx to, xx z xxxxxxxxxx §405 xxxx. 1 xx. ř. vyplývá, xx musí xxx x vyžádanou xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx to, xx tento autoritativní xxxxxx může být x každém xxxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxx xxx musí xxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx. X xxxx xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx. X žádosti xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx xxx x že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx příslušné kroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx něj xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v XXX xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx složka xx xxxxxxxx zabývá x co klade xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxxxx pachatele xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zneužití tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x XXX xxxx xxxxx něj pojistkou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xx cizím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, požívá xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx proto, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx přezkoumal x xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx usnesení xxxx vydáno xx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx krajský soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx vyplývá, že xxxxxxxx X. Č. xxx xxx 4.4.2007 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §410 ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §395 xx. ř. xxxxxxx x předán xxx 5.4.2007 xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Pasově, XXX. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxxx podle §410 xx. x. ve xxxxxxx x §396 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxxx xx současného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 6.4.2007 xxxxxxx xxx, xx se X. Č. propouští xx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx zástupkyně Krajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podala x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx XXX podle §411 xxxx. 1 xx. ř. x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §411 xxxx. 4 xx. x. Krajský xxxx xxx xxxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X veřejnému xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx I. X. nedostavil, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdravotními obtížemi, xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x rozhodováním o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x ten xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx krajského xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx vrchního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxx osobně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nutnost xxxxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákona xxxxxxx. Xx xxxxx především xxx případ, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx je xx svobodě.
Podle §411 xxxx. 4 xx. x., xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx neučinil xxxxx §410 tr. x. X vyjádření "xxxxx" vyplývá podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx, že xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx x xx, xx xxxx být x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x skutečnost, xx proti xxxxxxxxxx xxxxx §411 xxxx. 4 tr. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx odkladný xxxxxx (xx xxxxxx xx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §411 odst. 1 x 3 xx. x., u xxx xxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx §411 xxxx. 5 xx. x.). Xxxxxxxxxx o xxxxx xx předávací xxxxx xx xxxx ihned xxxxxxxxxxx x xxx xxx splněn xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx., xx předmětná xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx x ve xxxxxx k rozhodnutí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxx x ustanovení §409 odst. 3 xxxx. e) tr. x., podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nezdržuje xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx místo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá x xxx, xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předpokladem xxxxxxxxxx x předání xx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a, xxxxx jejího xxxxxx (xx území České xxxxxxxxx) xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxx x neměl xxxx xxxxxxx všechny předpoklady xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx X. X. xx písemné vyhotovení xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxxx na adresu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x X. x xxxxxx krajského soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předávací vazby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo na xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jmenovaný xx xxx xxxxxxxxx x xxxx místo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
X vlastního xxxxxxx x xxxxxxx stížnostního xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxx 18.7.2007 xxxxxxxxx celostátní pátrání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Podle posledního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx oddělení XXX X. xx xxx 29.1.2008 xxxx o xxxxx pobytu vyžádaného xxxxx poznatek, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxx xxxx. Podle zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Národní xxxxxxxx XXXXXX, xx dne 5.2.2008, k pobytu xxxxxxxxxx nejsou žádné xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx veden xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx účelem xxxxxxx xx SRN, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x českém pátracím xxxxxxx Patros na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx nepochybně xxxxxxx situace, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §409 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx známo x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že vyžádaný X. X. xx xxxxxxx mimo území Xxxxx xxxxxxxxx. Nutno xx rovněž konstatovat, xx xxxx xxxxxxx xx xxx dlouhodobá x xx zjištěných xxxxxxxxxxx nevyplývá xxx, x xxxx by xx dalo xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxx situaci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxx soud. Xx však zřejmé, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx vyžádaná xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx (xxx §411 xxxx. 6 tr. ř.), x této xxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx x návrhu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx nezákonné xxxxx xxxxxx podle §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxx. Omezil xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxx xx věci xxxxxxx (§149 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.) či xxxxxxxxx xxxxx uložil, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (§149 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. ř.), xxxxxxx xx dané situace, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), aby xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx x xxxxxxxxxx podle §409 odst. 3 xx. x., xx. xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx vrchního xxxxx xxxxx postup nebrání xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyžádaného X. X. xxxxx xxx vedeno xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxx předpoklady.