Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx dozorující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §159a xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxx mu, xxx x věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxx možným x xxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř.", xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pokyn xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výslovně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §174 xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. x., xxx x xxxxxx pokyn, xxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., takže x xxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx uvedeného pokynu xxxxxx rozhodnout dozorující xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx projednal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Hrabce a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podala ministryně xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. M., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2006-7, x xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 x §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx
x x x t x:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 č. j. 2 ZT 713/2008-7 x x l x x x x x e x&xxxx; z x x x n x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx; z x x x x x x.
Xxxxxxx xx též všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx x x&xxxx; p x x x a x x x x , xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Odůvodnění:
Ministryně spravedlnosti xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx 4.6.2009 x Xxxxxxxxxx soudu xxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Labem xx xxx 2.1.2009 č. x. 2 ZT 713/2008-7, kterým xxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, OŘ x Xxxx xxx Xxxxx, XXXX xx dne 10.12.2008 XXX: ORUL-3283-12/TČ-2008-70-SKPV, xxxx bylo podle §160 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poukázala, xx xxxxxxxxx policejního xxxxxx Xxxxxxx XX, XX x Xxxx xxx Xxxxx, SKPV xx xxx 10.12.2008 XXX: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX, bylo xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že x xxxx od 10.00 xxxxx xxx 18.11.2007 xx 10.45 xxxxx xxx 19.11.2007 v X. x. L., xx. X., v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, odcizila x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxx X. X., x to: xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 10.000,- Xx, xxxxxx xxxxxx prsten, xxxxxxxx xxxx xx. Dynastar xxxxxx vázání Nova, xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxx, xxxxx pytel xx. Xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx vybavení xx xxx. feraty (xxxxxx xxxxxx zn. Xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx. Xxxx, xxxxxxxx XX Xxxxx, xxxxxxxx xxx xx. Xxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xx. XX HMS), 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx. Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx brýle xx. XxxXxx, 1 xxx xxxxxxxxxx xxxx xx. Atomic, xxxxxx xxxx zn. 4X Xxxxxxx XX 04 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx - xxxxx zn. Xxxxx, tachometr Cayete Xxxx, nářadí Xxxxx, xxxxxx) x remosku, xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx 42.400,- Xx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx spisového xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx 27.11.2007 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx úkony xxxxx §158 xxxx. 3 xx. ř. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2.1.2008 xxxxxx xxxxxxxx XXX: XXXX-2857-1/XX-XX-2007, xxxxxx xxxx xxx odložena xxxxx §159x odst. 1 xx. ř., neboť xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxx činu x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx stížnosti poškozeného X. W. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx 12.2.2008 xxxxxxxxx x. j. 1 XX 5863/2007-4 xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán znovu xxxxxx x rozhodl. Xx doplněném prověřování xxx 12.4.2008 policejní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odložení xxxx xxxxx §159x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx xxxx nejde o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx místě xxx xxxxxxx jinak. Ke xxxxxxxxx poškozeného X. X. dozorující státní xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §149 odst. 1 xxxx. x) tr. x. dne 21.5.2008 xxx x. x. 1 XX 5863/2007-18 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx policejní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xx xxxx proti podezřelé X. X. zahájil xxxxxxx stíhání podle §160 odst. 1 xx. ř. pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx., věc odložil xxxxx §159x odst. 1 tr. ř. Xx xxxxxx možný x xxxxxxx postup xxx xxxxxx zástupce xxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx x zároveň xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, OŘ v Xxxx xxx Xxxxx, XXXX xx xxx 10.12.2008 XXX: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX xxxx x souladu x vyjádřením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněné X. X. xxx xxxxxxx xxx krádeže xxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx I. X. a xxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxx xxx 11.12.2008, xxxxxxx xxx xxx, tedy v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxxx x výslechu xxxxxxxx stížnost, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.12.2008, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dne 15.12.2008. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx stížnosti navrhla xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx stíhání zrušit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2008-7 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxx doručeno xxx 6.1.2009.
Xxx 5.2.2009 xxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxx obžalobu, která xxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxx xxx 6.2.2009. Xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2009 č. x. 5 X 22/2009-100 Okresní xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxx §314x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxxxx zástupci věc xxxxxx x došetření x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx závažnou xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx x xxxxxxxxx obviněné, xx xxx xxxx xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §146 odst. 2 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nadřízenému xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx 19.2.2009 proti xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx projednal Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 19.3.2009 č. x. 5 Xx 140/2009-106 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x vadnému postupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nestranně xxxxxxxxxxx nadřízeným xxxxxxx, x xxxxxxx k xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx žádný jiný xxxxxxxx xxxxxx, navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. j. 2 XX 713/2008-7 xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. v xxxxxxxxxx X. X. Xxxx xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navazujících, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, k níž xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud podle §267 odst. 3 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podána, x xxxxxxx x z xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx k závěru, xx zákon xxx xxxxxxx.
Xxxxx §146 xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx, x xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pokyn, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci.
V posuzovaném xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 21.5.2008 x. x. 1 ZN 5863/2007-18 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jediným xxxxxx x xxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx věci xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. proti xxxxxxxxx X. M., x xx xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1, 2 tr. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx podle §159x odst. 1 xx. x., xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx. Policejní xxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx usnesením státního xxxxxxxx následně xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx předmětného usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxx xxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx jako xxxxx policejnímu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx trestný xxx xx té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x usnesení x xxxxxxx xx o xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, jak x tom xxxxxx xxxx. ustanovení §174 xxxx. 2 písm. x), x) xx. x., xxxxxx jediný xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxx má xx xxxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xxxx. x) tr. x.
Xx tomto místě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxx xxx přípravným xxxxxxx x x xxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policejních orgánů, xx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx ale xxxxxxx, xxx xxxxx státní xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx. X xxxxxx případech xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vztáhnout x xx xxxxxx xxxxxxxx I. X., xxxxxxx x duchu xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx zástupcem Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxx xxxxxxx x x souladu xx zákonem reagovaly xx xxxxxx obžaloby, xxx soud prvního, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx byla pravomocně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Proto s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního zastupitelství x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. M. Xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxx napadené usnesení xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl, xxx xxxxxxx, xx x stížnosti xxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx muset xxxx xxxxxxxxxx. Při tomto xxxx rozhodování xxxx xxxxx §270 odst. 4 xx. x. xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx provést xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. srpna 2009
Xxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx