Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx způsobena xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxx odčinit v xxxxxxx narovnání, x x řízení x xxxxx trestném činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. ř., x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x uzavření xxxxxx x narovnání xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. M. X., zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 10.6.2008, xx. xx. 10 Xx 226/2008, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Mělníku xx xxx 7.4.2008, xx. xx. 3 X 43/2008. Xxxxxxxx xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Mělníku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, sp. zn. 3 X 43/2008, xxx, xx xxxxx §314x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxx x §309 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XxxxXx. X. X., xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxx, "že xxx 26.1.2008 v xxxx xx 2.30 xxx do 2.34 xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx domácího xxxx, x xxxxxxxxxx hladinou 1,64 x/xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x X., xx směru xx xxxxx X., xxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx stanice X. xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX XXX X.", x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Mělníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx 40&xxxx;000 Xx určenou xx xxxxxx prospěšné xxxxx, x xx xx pomoc obětem xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxx x. 209/1997 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §311 odst. 1 xx. ř. xxx xxxx popsaný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Krajský soud x Praze napadeným xxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2008, xx. zn. 10 Xx 226/2008, tak, xx xx podle §148 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx státní zástupkyně x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx, xxxxxxx uplatnila xxxxxxxx důvody xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) x 1) xx. x.
X odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx narovnání a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohoda xxxx státem a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x pachatelem xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxx xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx v xxxxxxx, xx pachatel splní xxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Význam xxxxxxxxx xxxxxxx nejen v xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxx institut xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx vedle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Provedení xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx a poškozeným xx xxxx xxxx xxxx, ale xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovšem xx xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx ve xxxxxx §43 xx. x. Xxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxx nemateriální xxxxx, xxxx xxx nebyla xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxx příjemce peněžité xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x poškozeným. Xxxxx ovšem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx svou vůli x xxxxx směru xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxx xxxx okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx navíc ani xxxxxxx. Dovolatelka navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podmínky pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx. Narovnání xx sice xxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx narovnání x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplnil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. zák.), xx xxxx proti smyslu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx tomu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §201 xxxx. 2 xxxx. x/ xx. zák.), by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Částka k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx obětem xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx 50 %), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxx nelze xxxxxxx. Xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxx, přezkoumal xxxxx §265i xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx podané dovolání xx důvodné.
Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. je xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx dovolací důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx o xxxx schválení, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx zákonných xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x trestném xxxx, xxxxx nepatří xx xxxxxx xxxxxxxxx x §309 xxxx. 1 xx. ř. (xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxxxxxxx xxxx spočívající x xxx, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxxxxx x) xx x). Předmětný xxxxxxxx xxxxx xxxx dopadá xx případy, xxx xxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zbavena xxxxxxxx xx xxxxx instanci, xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx již x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx ze xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx stížnosti, xxxxxxx xxx v předcházejícím xxxxxx xxx dán xxxxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. se xxxxxxx xxx, xxx xxx x x nedbalosti xxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vlivem xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §309 xxxx. 1 xx. ř. x řízení o xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pět let, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poškozeného xxxx a x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx narovnání a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx spáchal skutek, xxx xxxxx je xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx jeho xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxx poškozenému xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úkony x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x
x) složí xx xxxx xxxxx xxxx x přípravném xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresátovi x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx x tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx,
x xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci xx dostačující vzhledem x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x míře, jakou xxx trestným xxxxx xxxxxx veřejný zájem, x osobě obviněného x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §310 odst. 1, 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x přípravném xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x narovnání mezi xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vyslechne xxxx x xxxx, xxx rozumí xxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxx být x xxxxxxxxxx, xx spáchal xxxxxx, xxx xxxxx xx stíhán. Xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx i poškozeného xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §311 odst. 2 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx obsahem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx účelům xx xx xxxxxx ustanovení §312 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědy x xxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx, xxxxxx částky xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxx mostky xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§312 xxxx. 2 xx. x.).
X uvedeného vyplývá, xx narovnání představuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx přispět x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx pachatel splní xxxxxxx stanovené podmínky, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx formálním xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxxxx narovnání xxx xxx xx našeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx částky x xxxxxx prospěšným účelům, xxx x x xxxx xxxxxx, xx xxx plní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx narušených xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx o xx, xx obviněný a xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx vznikl, x xx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx veřejného zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i sféra xxxxxxxx, xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxx, neboť trestný xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx činem xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx byl samotný xxxx xx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx byly zastupovány xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx narovnání xxxxx §309 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx trestný xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či jinak xxxxxxxxx xxxxx §309 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x xxx by xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx vystupoval poškozený xx xxxxxx §43 xx. x., x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.11.2003, xx. xx. 4 Xx 156/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. X 652. x Souboru xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, sešit x. 1, xxxxxxxxxxxxxx C.H. Xxxx).
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odklonu upraveného x xxxxxxxx řádu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikace nahrazení xxxxx obviněným, xxxxxxxx xxxxxxxx dohody s xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx učinění xxxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx však jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obviněného byla xxxxxxxx xxxxx způsobena (§307 odst. 1 xxxx. x/ xx. x.). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aplikaci institutu xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného i xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx neméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x to, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání se xxxxxxxx xxxxx souhlas xxxxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx logické, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx poškozený xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. ř.), nelze xxxxxxxxx narovnání x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx poškozeného, která xx jednak s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxx xx obviněného příslušné xxxxxxxxxx, byť xx xxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx podmínky byly xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx připomenout, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je soud xxxxx obsahem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (§311 xxxx. 2 xx. ř.). Xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx poškozený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prospěšným účelům, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx složit xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vůli xx xxxx naznačeném směru x není xxx xxx žádného xxxxxxx xxxxxxxx, který by xxx oprávněn to xxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 40&xxxx;000 Kč) xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dohoda x xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx obviněným x xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, peněžní xxxxxx xxxxxx xxx obecně xxxxxxxxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obce a xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx.), xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxx peněžité pomoci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx určení podílu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státu (xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) na straně xxxxx xx xxxxx xxxxxx obsahem dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x poškozeným. Xxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx omezeny xxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx dohoda x xxxxxxxxx uzavřena xxxxxx, x podle Nejvyššího xxxxx navíc xxx xxxxxxxx xxx nemohla. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nichž xxxxx x xxxxxxxxxx věci x uzavření xxxxxx x narovnání xxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou Okresním xxxxxxx zastupitelstvím x Xxxxxxx. X obsahu xxxxx vyplývá, xx x hlavním učení x xxxxx závěrečné xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx prohlásil, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx x xxxxx "... xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx". Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx požadavkům; xxxxx xxxxxx dohoda ovšem x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx státní zástupci xxxxxxx svou závěrečnou xxx, vůbec xxxxxxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx narovnání. X xxxxxxxxxx věci xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x., xxxx. xxxx xxxx zmocněnec (§50, 51 xx. ř.), xxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx (xxxx. čl. 80 Ústavy). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx zákona x xxxxxxx zastupitelství, tak x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. zejména §4 x 5 xxx. x. 283/1993 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §180 x xxxx. xx. x.) jej neopravňovaly x tomu, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx (dne 8.2.2008 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Mělníku x xxxx věci xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx státní zastupitelství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxx) uzavíral jako xxxxxxxxx, či x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohodu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §309 x xxxx. xx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani Xxxxxxx xxxxxx zastupitelství x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Mělníku nezastupovalo xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vystupovalo xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx žaloby v xxxxxxx věci xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohody x narovnání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx rovněž nesprávné.
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xx nemateriální xxxxx. Pokud xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx narovnání xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. (pokud by xxxx. xxxxx jinému xxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx cizím xxxxxxx), pak Xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx následující.
Zákon x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3.9.2008, xx. xx. 3 Xxx 996/2008). Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, považuje-li xxxx (popř. x xxxxxxxxxx řízení státní xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x ustanovení §309 xxxx. 1 x. x. xx. x. xxxxxx způsob vyřízení xxxxxxxxx věci za xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx vzhledem k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xx činem pachatele xxx xxxx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zasažen xxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx x xxxxxxxx xxxxx či k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chráněných hodnot), xxx aplikace institutu xxxxxxxxx nepřichází xx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.8.2007, sp. xx. 4 Xx 63/2007, xxxxxxxxxxx pod x. X 1037 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx č. 40, xxxxxxxxxxxxxx C.H. Xxxx).
X xxxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx látky podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxx o xxxxxxx xxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxx škoda xx jiná újma, xxxxxx xx xxxx xxxxx nahradit xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx narovnání, a x řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx ustanovení §43 xx. x., x níž xx xxxxxxxx případně mohl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spáchaným trestným xxxxx. Xxx xxx xxxx výše uvedeno, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučeno použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx stíhání.
Nejvyšší xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx PaedDr. X. X. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tím xx xxxx naplněn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) tr. ř., xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxx xxxx stížnostní, xxxxxx xxxxxxxx státní zástupkyně, xxxxxxx již v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx důvod dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx proto zrušil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xx xxxx původ xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxx zrušil x xxxxxxx obsahově navazující xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx svého xxxxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v potřebném xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx (§2651 xxxx. 1 xx. x.).
Xx smyslu xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. orgán xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx vázán xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §265x odst. 1 xxxx. b) xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.