Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 odst. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny je xxxxx s xxxxxxx xx ustanovení §448 xx. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx do xxxxxxxx, xxx xxxxx x převzetí osoby xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 odst. 4 tr. x. xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx trvání se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Průběh xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 25.2.2008, xx. zn. 45 T 20/2007, xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x ve xxxx xxx znovu xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením bylo xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. d) xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. D. a X. X., nyní xxx ve vazbě xx xxxxxxx v X., xxxxxxxxx.
Xxxx usnesení xxxx xxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněným xxx skutek xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., a xxxxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx obviněných justičním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. za xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. soud po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxxxxx-xx xx předání xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx x zákonné Xxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxx, xxxxxxxx X. X. xxxx xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx doručeno xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx J. D. x xx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx J. X. ve xxx xxxxxxxxx namítá x xxxxx řadě to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelné, neboť xx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx skutek, x x odůvodnění xxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodl tak, xxx je ve xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx mezinárodní smlouvou xx při tom xxxxx, neboť předání xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx Evropská xxxxxx x předávání trestního xxxxxx xxxx. xxx x. 551/1992 Xx. xx xxxxx vyhl. x. 147/1993 Xx., xxxxx Ruská xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx úmluvy. Stěžovatel xxxx uvádí, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestního stíhání xx nutno xxxxxx xxx, čeho xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx svědčí o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x něm xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podjatosti, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, apod. Xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx proto, že xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxx usnesení x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podle xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxx něhož nikdo xxxxx být xxxxx xxxxx zákonnému soudci, x xxxx jím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx zákonu, x x toho xxxxxx xxxx xxx stěžovatele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecným xxxxxx Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx se porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xx xx, že xxxx xxxxxxxx xx založena xx výsleších xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx soudním jednání x Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazuje xx to, že xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx na xx, xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx z 22. xxxxx 2005, xx. zn. 11 Xx 117/2005, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxxxxx na okolnost xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, má xxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 písm. x) xx. x. xx xxx vrací xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření x xxxxx §192 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx obviněného doplnil xxxxxxx obviněného x xxxxxx podání, v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xx-xx splněna xxxxxxx x xxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) až d) xx. ř., xx xxxx obligatorní, xxxxx xxxxx výkladu a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. je xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx třeba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x tedy je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x potřebné xxxxxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, doplněný podáním x 18.1.2008, x xx xx xx, xx vytýkané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny x xx xxxx xxxx xxxxx uvedený xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx měl xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení neobsahuje xxxxxxx skutku, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx vzal xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpět, či xxxxxx xxxxxx x xxxxx směru Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxxx x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x došetření.
Vrchní xxxx v Praze xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x napadeného xxxxxxxx a detailněji x x obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx české xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX o právní xxxxxx a právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných a xxxxxxxxx, xx xxx 12.8.1992, xxxx. pod x. 95/1983 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx postup, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx následně xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x. 383/2004 Xx., xxxxxx xx 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx před novelou x xxxx 2004, xx. xx znění xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx., xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxxx, bylo-li xxxxxxx xxxxxxx předáno xx ciziny). Smyslem xxxx úpravy xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vzhledem k xxxxxxxxx procesním xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu nutno xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxx x jejichž neprovedení xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx by x xxx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zničeny, xxxx. O xxxxxxx xxxxxxx se xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x případný postup xxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx ani v xxxxxxx, kdy by xxxx x přerušeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X dané xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto trestního xxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx svědků, xxxxx xx xxxxxxxx domáhá, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci x xxx případ, xx xx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx, předpokládá xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx trestním xxxxxxx. Xxxxx obviněného na xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx případě xxxx dotčeno.
Nelze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx něhož xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x soudce xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx napadený xxxxxx je postupem xxxxxxxx, předvídaným xxxxx xxxxxxxxxxxx legislativou, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx našeho xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §173 xx. x. xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx musí být xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx vazby xxxxxxxxx x vazby na xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx pravomocně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, zajištění majetku xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxx výklad xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 odst. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny, xxxxx xxxxxxxxxxx novelizací x xxxx 2004 (zák. x. 383/2004 Xx. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx posunul okamžik xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxx řízení x xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxx xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x význam xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xx. x. Xxxx skutečnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x §448) x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx totiž xx xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxx podle výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx realizovatelné, xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx toto předání, xxxxx podle novely xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bezodkladně ukončí xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx x xxxx xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx důsledky, xxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obvyklém (xxxx xxxxxxxx) výkladu xxxxxx.
X povahy věci xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx předání xx xxxxx prvním xxxxxx, xx xxxxxx xxxx následovat řada xxxxxxx úkonů, xxxxxxxxxxx x praktické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx směřujících k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxx důvodně xx xxxxx x xxxxxx §67 písm. a) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxxx, xx kterou xxx trestní xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx však xxxxxxxxxx x řešena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx předávání xxxxxxxxx xxxxxx upravováno a xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zdržet xx xxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci xx státě xxxxxxxxxxx, x xx až xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx svoboda omezena x důvodu hrozby xxxxx kupř. vazbou.
V xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx bilaterální xxxxxxx xxxx ČSSR x XXXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx trestní stíhání, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx "Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx straně podána xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxx po xxxxxxx xxxxxx konečného rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno řízení x trestní xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx dříve xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx.", x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, že "Xx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, převeze xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.".
Je xxxxx xxxxxx, xx xxx výkladu §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xx obsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je tornu xx xxxxx ostatních xxxxxxx upravených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx pouze úkony xxxxxxxxx k trestnímu xxxxxxx obviněného x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, které směřují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §71 xx. x. (xxxxxxx-xx x xxxxxxx obviněného xx xxx xxxxxxxx vazby xxxxxxxx), x xx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 smlouvy, xxxx x xxxxxxxx, xx x převzetí xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 odst. 4 xx. x. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. zn. 11 Xx 117/2005. Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx xx postup podle §448 xxxx. 1 xx. x., xx. xx předání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx soudu, xxxxx vychází xx xxxxx xxxx procesní xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a propustit xxxxxxxxxx x vazby xx xxxx, kdy xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx x převzetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx úplnost xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, neboť xx bylo v xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx posunout xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xx věci x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na předání xxxx x znamenalo xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx před xxxxxxx zák. x. 383/2004 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx námitce xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §192 xx. x., xxxxx tento nedostatek xxxxx podle názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx neodstranitelný (xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění x xxxxx odstranil) x xxxxxx být sám x xxxx důvodem x xxxxxxxxxx obviněného x vazby xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu, xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx samostatně, xxxx xx včleněno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §188 tr. x. Xxxxxxxx jde x xxxxxxxxxx korespondující x povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx podání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx věci x xxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx na svobodu (§71 odst. 5 xx. ř.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x připomenutí xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxx ještě xxxxxx či xxx xx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Nejde tedy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx procesní ustanovení, xx jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušným ustanovením, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §71 odst. 5 xx. x.
Xxxxx xxxxxx stížnostního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je nutno xxxxxxxxx jej x xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxx rozhodování o xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx poukázat i xx nález Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 121/2003 (xxxxxx x. 31) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx mimo xxxx xxxxx, že "Xxxxxxxx formalismus xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x smyslu, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx místě tam, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx připisuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x logické xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. ř. xx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx také o xxxxxx trvání xxxxx. Xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř. xx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx x něj xxxx podána obžaloba, xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx obviněný propouští x vazby na xxxxxxx. Není tedy xxxxxx x xxx, xx pokud xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx projednání obžaloby x dalším xxxxxx xxxxx, je toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xx x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx se zřetelem x požadavku vyjádřenému x §71 odst. 2 xx. ř., xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx třeba uvést, xx x případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 12.2.2008, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x., x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ze xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vazby. X obou rozhodnutích xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. x), c) xx. ř. x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepovažuje za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxx xxxx stížnost Xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx, dne 25.2.2008 Xxxxxxx soud x Praze xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x souvislosti s xxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podán xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti ČR xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxx xxxx v Xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení x otázkou xxxxxxx xxxxxx vazby xx xxxxxxx, xxx došlo x xxxx uvedenému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, xx x xx těchto xxxxxxxxx xx vazba obviněného x nadále xxxxxxx x má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ČSSR x SSSR x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx závěry xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx dne 31.3.2008 xxxxxx stížnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 xx. x., xxxxx proto není xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, jímž bylo xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. d) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodně xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, pouze ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutku xxx, xxx tento xxxxx xxxxxxxxx požadavku xxxxxx.