Xxxxxx xxxx
Xxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §448 xx. x. x xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx směřují x realizaci předání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx pokračování x zajištění osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx osobní xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xx rozhodování x xxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Praze xx xxxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25.2.2008, sp. xx. 45 X 20/2007, xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xx věci xxx znovu rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) xx. ř. se xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. D. x X. X., xxxx xxx xx vazbě xx xxxxxxx v X., xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx je xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx obviněných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx federace, x xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se předání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonné Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, obviněný V. X. však xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, písemné zpětvzetí xxxx soudu xxxxxxxx xxx 13.3.2008 x xxxx zpětvzetí xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx napadené usnesení xxxx přezkoumáváno xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xx xxxxxx x němu.
Obviněný X. X. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx to, xx xxxxxxxx usnesení xx xxxxx nesrozumitelné x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výrokové části xxxxxxxxxx xxxxxxx skutek, x z xxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxxx xxxx rozhodl tak, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xx xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x předávání trestního xxxxxx vyhl. pod x. 551/1992 Xx. xx znění xxxx. x. 147/1993 Xx., xxxxx Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxx xxx, čeho je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx nebylo, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podjatosti, xx xxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxxxxx, apod. Xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se x xxxxxx vad usnesení x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněného. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením xx. 38 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, xxxxx xxxxx nikdo xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx x závažnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxx soudem Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx procesních předpisů. Xxxxxxxxx x té xxxxxxxxxxx x xx xx, xx jeho xxxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x Ruské xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnout podle §192 xx. x. x dalším xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx z 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, x xxxxxxx, že soud xxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. s xxxxxxx na okolnost xxxxxxxx v §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xx-xx obviněný xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Vhledem x xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxx, xxx stížnostní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, že xxxxx §188 xxxx. x) xx. x. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k došetření x xxxxx §192 xx. ř. se xxxxxxxx propouští x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx na to, xx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx-xx splněna xxxxxxx x xxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) až d) xx. x., xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx - podle §173 xxxx. 2 xx. x. je xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x tedy je xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx x potřebné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x 18.1.2008, x xx za xx, xx vytýkané xxxxxxx xxxx přípravného xxxxxx xxxxxxx být odstraněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do ciziny x xx xxxx xxxx neměl xxxxxxx xxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxxx podávat, xxx měl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxx uvedených důvodů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx podání žádosti x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx podnět v xxxxx směru Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podle §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxxx o xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxxxxxxxx závěrům.
Jak je xxxxxx z napadeného xxxxxxxx x detailněji x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxx, xx xxx tom postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX a XXXX x xxxxxx xxxxxx a právních xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxx 12.8.1992, vyhl. pod x. 95/1983 Xx., xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x ze xxxxx xx dále xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxxxx xxxxxx o převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx Generální xxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením rozhodl xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. d) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx obviněného přerušuje. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestního xxxx xxxxxxx x. 383/2004 Xx., xxxxxx od 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx stíhání xx xxxxxxx, navrhuje-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx před xxxxxxx x xxxx 2004, xx. ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 265/2001 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x okamžiku, bylo-li xxxxxxx stíhání xxxxxxx xx ciziny). Xxxxxxx xxxx úpravy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dožádanému xxxxx doručen xxxxx xx předání trestního xxxxxx.
X námitce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadám xxxxxxxxxxx řízení mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx x xxxxxxx věci státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 odst. 2 xx. x. xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx takové xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx době, po xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání, xxxxx xx v xxx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx však x xxxxx případě xxxxxxx, xxxxx přípravné xxxxxx xx věci xxxx skončeno x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx postup xxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhání pokračováno. X xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obviněný xxxxxxx, xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx soudem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obviněný domáhá, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve věci x xxx případ, xx xx x xxxx pro postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxx dotčeno.
Nelze přisvědčit xxx xxxxxxx obviněného, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo porušeno xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx, podle něhož xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx ustanovení Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnost soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx napadený xxxxxx xx postupem xxxxxxxx, předvídaným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx mezinárodními xxxxxxxxx x úmluvami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řádů xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx obviněného, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx x jeho propuštění x vazby xx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §173 tr. x. po právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí být xx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vazby xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přerušeného xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx stíhání podle §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x případě, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx novelizací x xxxx 2004 (zák. x. 383/2004 Xx. xxxxxx od 1.7.2004), xxx posunul okamžik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení x předání trestního xxxxxxx xx fáze xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pozměnil xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx výrazně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx ustanovení §173 xxxx. 1 xx. x. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x §448) x xx souvislosti x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx, jimiž se xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
Xxxxx totiž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x podle příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx zároveň x podáním návrhu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx podle novely xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx obvyklé xxxxxxxx důsledky, xxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxx obvyklém (xxxx uvedeném) výkladu xxxxxx.
X povahy xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, po kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, směřujících x praktické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx směřujících x xxxxxxxxxx převzetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obviněného, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x důvodu §67 písm. a) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx však předvídána x řešena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx upravováno x xxxxx nichž xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zdržet xx xxxxxxx úkonů trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx věci xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněného, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hrozby xxxxx xxxx. xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX x xxxxxx pomoci x xxxxxxxx vztazích ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx případ, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx "Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x stíhání, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.", x xxxxxxx x ustanovení xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xx "Xx-xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xx vazbě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany.".
Je xxxxx xxxxxx, xx xxx výkladu §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x tomto případě, xxx došlo k xxxxxx návrhu xx xxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx §448 xx. ř. a xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx republice, x xx zároveň xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pokračování x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že je xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x §71 tr. x. (xxxxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x xx xx xx okamžiku, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 smlouvy, xxxx k xxxxxxxx, xx x převzetí xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xx podle §448 odst. 4 xx. ř. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.
Nepřípadná xx x xxxx xxxxxxxxxxx argumentace obviněného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. zn. 11 Xx 117/2005. Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx především otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxx xxxxx §448 odst. 1 xx. ř., xx. xx xxxxxxx trestní xxxx orgánům cizího xxxxx, xxx xxxxxx xx souhlasu xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx x propustit xxxxxxxxxx x vazby xx xxxx, xxx xxx bylo rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do ciziny x orgány xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx úplnost xx xxxxx uvést, že xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. nepřipadá xxxxx xxxxxx stížnostního xxxxx x xxxxx, neboť xx xxxx x xxxxxxxxx rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kdy xxxxx xxxxx úkony xxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx x xxxxxxxxxxx státě, xx xxxx před podáním xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx faktický xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zák. x. 383/2004 Xx.
Xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §192 xx. ř., xxxxx tento nedostatek xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s rozhodováním x stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxx x xxxx důvodem x xxxxxxxxxx obviněného x xxxxx na xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vydaného xxxxx §188 xx. x. Obsahově xxx x xxxxxxxxxx korespondující x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 xxxx. 5 xx. x.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x připomenutí xx xxxxxxxxxx jinak generálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každém xxxxxx řízení, zda xxxxxx vazby xxxxx xxxxxx xx xxx xx nezměnily, a xx xx stadiu, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projednáním xxxxxxxx dochází často xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx. Nejde tedy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx procesní ustanovení, xx jehož xxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vždy xxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením, xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 tr. ř.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x. xxxxx postupovat xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx jej x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x těmi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
X tomto xxxxx xxx poukázat i xx xxxxx Ústavního xxxxx publikovaný xxx x. 121/2003 (xxxxxx x. 31) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx xxxxx, že "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhlížející xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx aplikovaných xxxxxxxx xxxxx xxxx xx místě tam, xxx xx výsledek xxxxxxxx práva ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, ale i x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx jednotlivá ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzájemné souvislosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárce, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvztažnost, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. ř. xx-xx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx trvání xxxxx. Xxxxx §71 odst. 5 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx u xxx xxxx podána obžaloba, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx obviněný propouští x vazby xx xxxxxxx. Není xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x požadavku vyjádřenému x §71 odst. 2 xx. ř., xxxxx je x xxxx materiálně xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2008, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 12.2.2008, x dalším xxxxxx xxxxx obviněného xxxxx §71 xxxx. 5 tr. x., x xxxxxx usnesením xx xxx xx xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx. X obou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx shodnému xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. x), x) xx. x. i xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stížnost, x xxxx xxx, než xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soudem x Xxxxx xxxxxxxxxx, dne 25.2.2008 Městský soud x Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xx téhož xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx podán xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx uvedeného usnesení x xxxxxxx dalšího xxxxxx vazby xx xxxxxxx, xxx došlo x xxxx uvedenému xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x dospěl x xxxxxx, že x xx xxxxxx okolností xx xxxxx obviněného x xxxxxx důvodná x má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX x xxxxxx pomoci x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x trestních, vyhlášené xxx x. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uvedl x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx, xxxx dne 31.3.2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazují xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §192 xx. x., xxxxx xxxxx není xxxxx xx výroku xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. d) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušeno, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutku. X tohoto důvodu x podnětu podané xxxxxxxxx zrušil napadené xxxxxxxx a sám xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, pouze xx xxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxxxx popis xxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx odpovídal požadavku xxxxxx.