Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, pak xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xx. zák. (x xxxxxxxx xxxxx jiného) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. xxx. (xx. xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx omylem), xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, kdy se xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx, tj. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x takové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (např. xx xxxxxxx výpisu x xxxx). Věděl-li xxxxxxxx xxx x této xxxx, že jde x xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx, nikoli trestný xxx zatajení xxxx.
Xxxxxxx-xx xx pachatel xxxx (xxxx xx-xx xx xxx xxxxxxxxx) až xxxx, co xxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx §89 xxxx. 13 xx. xxx. x xxxxxx xx účtu, xx xxx dispozice (xx xxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxxxxx xxxx podvodu xxxxx §250 xx. xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučena xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx podle §254 xx. zák.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx ze xxx 8.11.2006, xx. xx. 5 Xx 569/2006, jako soudu xxxxxxxxxx v trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxx nad Xxxxxxx xxx sp. xx. 2 T 163/2005.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. X. xxx rozsudkem Okresního xxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx 24.8.2006, xx. xx. 2 X 163/2005, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 tr. xxx., xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xxxx, xx xxx 25.10.2004 xxxx prodávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xxxxxxx ze xxx 24.10.2004 na xxxxxx ve výši 24&xxxx;561,60 Xx xx xxxxxxx 14 620 xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodem xx účet xxxxxx x banky X. X. X., a. x., x. XY, x němuž má xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 245&xxxx;616 Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 24&xxxx;561,60 Xx, xxxxxx xxx xxx 16.11.2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorněn xx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, odmítl xxxxxxx peněz x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx brání xxxxxx xxxxxxx vedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx 16.11.2004, xxx xxxx xxxx částka xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx, do 29.11.2004 xx X. x. X., v X. M. n. X. a x X. x. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx 15 xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xx 15&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xxxxx xxxxxx ve výši 221&xxxx;054,40 Xx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a přes xxxxxxxxx žádosti poškozené xxxxxxxx společnosti x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx J. X. xxxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 2 xx. xxx. za xxxxxxx §45 a §45x tr. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 400 xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. x povinnosti xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. s r. x., na xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 221&xxxx;054,40 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. S. xxxxxxxxx, xxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2006, xx. xx. 5 Xx 569/2006, xxxxxx xxxxx §256 tr. x. xxxx nedůvodné.
Obviněný X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož výsledkem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. zák. Xxx xxxx obviněný xx svém dovolání xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx nebyl xxxxxxx rozpoznat, o xxxxx xxxxxx xx x posuzovaném případě xxxxxxx a xxx xx xxxxxx finanční xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. S. navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x xxx xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx přesvědčena, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mělo xxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxx věci xxxxx §254 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx získal xxxx xxx do xxx moci, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx na xxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nevznesl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx závěrem svého xxxxxxxxx státní zástupkyně xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. S. xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx, co xx xxxxxxxxx x dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxx dovolací námitce xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx údajně xxxxxxxxxx xxxxx trestného činu xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud jde x znak spočívající xx xxxxxxx omylu xxxxxx, který byl xxxxxxx x obviněného X. X., k xxxx naplnění xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx sám xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx poznání xxxxx xxxx osoby xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx obohatil. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx §250 xx. zák. je xxxx naplněna x x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxx, x xxxxx xx, že mu xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účet xxxxxx. Xxx bankovním xxxxxxx x xxxx xx xxxx peněžní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxx je x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxxxx (xxxx. výpisem x xxxx). Xx této xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx nevěděl, x xxx již xxxxxx x dispozice xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx jejich xxxxxxxxx), se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Stane xx tak xxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx (např. zmíněným xxxxxxx x xxxx) x kdy xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Jestliže x této xxxx xxxx xxx xx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx se xxxxxxx xx jeho xxxx omylem, a xxxxxx xx xx xxxxxxxx, tak lze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx trestného činu xxxxxxx podle §250 xx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx omyl, tj. xxxxxxx-xx si xxxxxxxx xxxx (xxxx je-li xx xxx upozorněn) xx xxxx, co xxx získal cizí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xx xxx xxxx), nemůže xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx. X takovém případě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 xx. zák., xxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x omylu xxxxxx v xxxx, xxx xx xxxx xxx dostává do xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (srov. Xxxxx, P., Xxxx, X, Rizman, X. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. XX. xxx. 6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Praha: C. X. Beck 2004, x. 1472; xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 17/1980 Xx. xxxx. xx.).
X xxxxxxx věci xxxxxxxxxx X. X. dospěly xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx skutkovému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx svědek Xxx. X. P xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. s x. x., xxx 16.11.2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. o xxxxxxxx xxxxxx, kterou tato xxxxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 16.11.2004, kdy xxxx xxxxxxxx částka xx xxxx 245&xxxx;616 Xx xxxxxxxx na bankovní xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, uskutečnil do xxx 29.11.2004 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx, x xx vždy ve xxxx po 15 000 Xx. Xxx xxxxxx xxxxxxx z trestního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxx 17.11.2004, xxxx teprve den xxxx, co xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozorněn xx xxxxxxx omyl xxxxxxx Xxx. X. X. X xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na účet, x nímž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 13 xxx obviněný xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx peněz x xxxxxxxxx účtu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx vyrozuměn x xxxxxxxx částce zaslané xx omylem, x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x inkriminované době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. §4 xxxx. x) xx. xxx. x §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx.]. Xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx z účtu xxxxx ty xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mu xxxx zaslány omylem, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxx takto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx dispoziční xxxxxxxxx. Xxxxxxx x úmyslném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., spol. x x. x., a xxx xxxx spočívat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ani x podobě xxxxxxxxx xxxx zatajení xxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. zák., xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx státního zastupitelství xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. S. Jednak xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednak xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx věci. Xxx xx totiž xxxxxx x rozhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx obviněného J. X. xxxx xxxxx xxxxx xxx dne 16.11.2004, xxx xxxx xx xxxxxxxx účet, x xxxx disponoval, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X., spol. s x. x., xxxxx x xxxx xxxx xx ji obviněný xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci, xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti. Xxxxxx xxx o xxxxxxxx účet xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byt x xxxx měl dispoziční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx peníze v xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x tuto xxxx, xxxxx xx peníze xxxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravu (xxx xxx rozhodnutí xxx x. 14/2006-X. Xx. xxxx. tr.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 13 xx. xxx. provedená xxxxxxx x. 253/2006 Xx., podle xxxxx xx ustanovení o xxxxxx vztahují x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1.7.2006. X xxxxxxxxxx xxxxxx zaslaných xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx situace, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x bankovního xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx x nim xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x definitivně tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, které xx poté, xx xx výběru z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v hotovosti x xxxxx se xxxx, mohly být x předmětem útoku x xxxxxxxxx činu xxxxxxxx věci xx xxxxxx §254 xxxx. 1 xx. xxx. X xxxx xxxx, xx. xxx získávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x bankomatu, xxxxx xxx obviněný xxxxx o omylu xxxxxxxxx obchodní společnosti X., xxxx. x x. x., xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxx 16.11.2004, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 17.11.2004. Xx xxxxxxx xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx x xxxx, xxx xx přisvojuje xxxx xxx, neví o xxx, že mu xxxx xxx nepatří. X projednávaném případě xxxx xxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx získané xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxx xx xxxx způsobené xxxxx - xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zatajení xxxx xxxxx §254 odst. 1 tr. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.