Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx spáchal xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1 xx. zák. (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx věci xxxxx §254 odst. 1 xx. xxx. (xx. xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx moci xxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx moci, xx. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx (např. xx xxxxxxx xxxxxx z xxxx). Xxxxx-xx pachatel xxx x xxxx xxxx, že xxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, může spáchat xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, nikoli trestný xxx zatajení xxxx.
Xxxxxxx-xx xx pachatel xxxx (xxxx je-li xx xxx xxxxxxxxx) až xxxx, co již xxxxxx xxxx xxx, xx níž xx xxxxxxxx podle §89 xxxx. 13 xx. xxx. x xxxxxx xx účtu, do xxx xxxxxxxxx (xx xxx moci), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 tr. xxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx trestní odpovědnost xxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 tr. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 8.11.2006, sp. xx. 5 Xx 569/2006, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxx xxx Sázavou xxx xx. xx. 2 T 163/2005.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. X. xxx rozsudkem Okresního xxxxx xx Xxxxx xxx Sázavou ze xxx 24.8.2006, xx. xx. 2 T 163/2005, uznán vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxx, co xxx 25.10.2004 jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. s r. x., xxxxxxx xx xxx 24.10.2004 xx xxxxxx xx výši 24&xxxx;561,60 Xx za xxxxxxx 14 620 xx xxxxxxxx jablek x xxxxxxxx omylem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vedený x xxxxx G. X. X., x. x., x. XY, x němuž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 245 616 Xx xxxxx xxxxxxx částky xx xxxx 24&xxxx;561,60 Xx, xxxxxx xxx xxx 16.11.2004 zástupcem xxxxxxxxxx upozorněn na xxxxxxx xxxx x xxx vyzván x xxxxxxx xxxxxxxxx, odmítl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx exekuce vedená xxxxxxxxxx finančním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x době xx 16.11.2004, xxx xxxx celá částka xxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxx, xx 29.11.2004 xx X. x. X., x X. M. x. X. x v X. x. X. xxxxxxxx uskutečnil prostřednictvím xxxxxxxx karty 15 xxxxxx peněz z xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xx 15&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vybral x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnosti X., xxxx. x x. x., xxxxx xxxxxx xx výši 221&xxxx;054,40 Kč, xxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, použil xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxx obviněný J. X. odsouzen xxxxx §250 xxxx. 2 xx. zák. za xxxxxxx §45 a §45x xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 400 xxxxx. Xxxx rozsudkem xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. o povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx O., xxxx. s r. x., xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 221&xxxx;054,40 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Žďáru xxx Xxxxxxx napadl obviněný X. X. odvoláním, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 8.11.2006, xx. zn. 5 Xx 569/2006, xxxxxx xxxxx §256 xx. x. jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. podal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovolání, xxxxx xxxxx x dovolací xxxxx uvedený v §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx spáchanému xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx stránky trestného xxxx podvodu podle §250 xxxx. 1, 2 tr. xxx. Xxx dále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx nebyl xxxxxxx rozpoznat, x xxxxx platbu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx zaslal finanční xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxx xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxxx X. S. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednání obviněného xxxxxxxxx xxxx trestný xxx zatajení xxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. zák. Xxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyužil xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx věc xx xxx moci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, nelze podle xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx závěrem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitce xxxxxxxxxx J. S., xxxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxx nevykazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx. xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx omylu xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxxx X. S., x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, když pachatel xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx nepřispěl x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tak, aby xx škodě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx obohatil. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. xxx. xx xxxx xxxxxxxx x x případě, jestliže xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx, xx mu xxxxxxx, neboť mu xxxx xxxxxxx xx xxxx bankovní xxxx xxxxxx. Xxx bankovním xxxxxxx z xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx adresáta, xxx xxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxxxx (xxxx. výpisem x xxxx). Za této xxxxxxx xxx x xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx x dispozice xxxxxxxxxxx (xx. zejména xxxxxx xxxxxxxxx), xx však xxxxx nedostaly xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx se x xxx xxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx) x kdy tedy xxxx s nimi xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxx výběr). Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx ví, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxx, a xxxxxx xx je xxxxxxxx, tak xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx omyl, xx. xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx je-li xx něj xxxxxxxxx) xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxxxxx (do xxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyloučena xxxxxxx odpovědnost pachatele xx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 tr. zák., xxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx o omylu xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxx okolnost xx xxxxxxx nebo xx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X., Xxxx, X, Xxxxxx, X. Xxxxxxx zákon. Komentář. XX. xxx. 6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx 2004, x. 1472; xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 17/1980 Xx. rozh. tr.).
V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. S. dospěly xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx svědek Xxx. X. X xxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xxx 16.11.2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. o xxxxxxxx xxxxxx, kterou tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx označený ve xxxxxx o xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ode dne 16.11.2004, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 245 616 Xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, x němuž xxx obviněný dispoziční xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx 29.11.2004 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx karty x xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx peněz z xxxxxx xxxx, x xx vždy ve xxxx xx 15&xxxx;000 Xx. Jak přitom xxxxxxx x trestního xxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxx xx xxx 17.11.2004, xxxx xxxxxx xxx xxxx, co byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněný xxxx xxxxxxx Xxx. X. X. Z xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx omylem xxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xx nepatří. Xxxxxxxx xxxx x rozmezí 13 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx karty x xxxxxxxxx, ačkoli xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx částce xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx peněz x xxxxxx účtu xxxxxx x inkriminované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx okolnost xx xxxxxxx s xxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx x xxxx úmyslném xxxxxxx [xxxx. §4 xxxx. x) xx. xxx. x §250 xxxx. 1, 2 xx. zák.]. Obviněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx ty xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemohl důvodně xxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx takto vysoké xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x úmyslném xxxxxxxx obviněného xxxxxx x xxxxx nepravdivá xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uváděl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. o., a xxx měla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxx xxxxxxxxxx jiná právní xxxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxx, x xx ani x xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. zák., xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx vyjádření x dovolání obviněného X. X. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zákonu, konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx věci. Xxx xx xxxxx xxxxxx z rozhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. sice xxxxx xxxxx xxx xxx 16.11.2004, kdy xxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxxx zaslaná od xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., spol. s x. x., xxxxx x xxxx době xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §254 xxxx. 1 xx. xxx. o trestném xxxx zatajení věci, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx takto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byt x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx peníze v xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx dobu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx omylem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx též xxxxxxxxxx xxx x. 14/2006-X. Xx. xxxx. tr.), xxxxxxx novela xxxxxxxxxx §89 odst. 13 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx x. 253/2006 Xx., xxxxx které xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx prostředky xx účtu, xxxxxx xxxxxxxxx xx dnem 1.7.2006. O přisvojení xxxxxx zaslaných peněz xxx proto xxxxxxxx xx za xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx a používat xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx pak xx x xxx obviněný xxxxx chovat xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x dispozice x xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx, xx xx výběru x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx se xxxx, xxxxx být x předmětem útoku x trestného xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §254 xxxx. 1 xx. zák. X této době, xx. xxx získávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., spol. x x. x., xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 16.11.2004, tedy xxxxx před xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 17.11.2004. Za xxxxxxx xxxxxxx tudíž xxxxxx xxx spáchán xxxxxxx xxx zatajení xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx, xx pachatel x xxxx, xxx xx přisvojuje xxxx xxx, xxxx x xxx, xx mu xxxx věc nepatří. X projednávaném případě xxxx xxxxxxxx J. X. v době xxxxxx peněz x xxxxxxxxxx xxxx již xxxxx x omylu xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxx využil xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx získané xxxxxx xxxxxx xxx svoji xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - x ohledem xx výši xxxxxxxxx xxxxx - jen xxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. zák., x xxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. zák.
Nejvyšší xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.