Xxxxxx xxxx
Xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x čin xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§412 odst. 1, 2 tr. x.), není soud xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx takového xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. Mc X. X., xxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 15.9.2006, sp. xx. Nt 435/2006.
X xxxxxxxxxx:
Xx X. Xx X. B., xxxxxx X. B., xxx xxx 20.2.2006 soudcem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Velká Británíe (Xxxxxxxx Judge sitting xx York Xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx trestné činy xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx dopustit xxxxxx v období xx 1.1.1995 do 1.1.1997 x jednak x období xx 1.3.2005 xx 28.7.2006. Xxx 11.7.2006 xxx X. Xx X. X. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx") v Xxxxx republice xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx") xx xxx 14.7.2006, xx. zn. Xx 435/2006, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 30.8.2006, sp. zn. 2 Xx 65/2006 (xxxx xxx "vrchní xxxx") xxx xxxxx §410 x §396 xxxx. 1 xx. x. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.9.2006, xx. xx. Xx 435/2006, xxxx xxx xxxxx X. xxxxx §411 xxxx. 1 x §412 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. ř. xxxxxxxxxx, xx vyžádaná xxxxx xx xxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, x xxxxxxxxx stíhání xx Velké Xxxxxxxx. Xxx xxxxx II. xxxxxx usnesení městský xxxx xxxxx §411 xxxx. 4 xx. x. xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx byl xx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xx nedopustila. Xx Xxxxx republiky přicestovala xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx se xxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxx řadu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx představu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx řád Xxxxx republiky. Xx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, což xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx sankcionovány trestními xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx (xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx by xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Navrhla xxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x obou xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx do Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx nebude x současně se xxxxxxxxx z xxxxx xx svobodu.
Když xxxxxx xxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i řízení, xxx jim předcházelo, xxxxxx x xxxxxx, xx stížnost vyžádané xxxxx xxxx v xxxxxx směru důvodná. Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vyžádaná osoba xx občanem Xxxxx Xxxxxxxx a xx Xxxxx Británii xx xxxx měla dopustit xxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxxx. X napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu je x zásadě xxxxxxx xxxxxxxxx na to, xx podle českého xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §242 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §217 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 3 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxxx x pohlavnímu xxxxx xxxxx §217x xxxx. 1, xxxx. 2 písm. b) xx. xxx. X xxx, xxx se xxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx Británii. X České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx §409 odst. 1 xx. x. zjistit, xxx xxxx zde xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx xxxx napadeným usnesením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x případě vyžádané xxxxx splněny jsou. X xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx dopustit od 1.1.1995 xx 1.1.1997, x xxxxxxxxx činy, xxxxx xxxx spáchat x xxxxxx xxxx 1.3.2005 xx 28.7.2006, xxxxxxxx xxxx více xxx xxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx trestných xxxx - trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §242 odst. 1 xx. zák. - xx xxxxx xxxxxxx trestního zákona xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx xxxxxxx xx osmi let, xxxx xx xxxxx §67 xxxx. x) xx. xxx. českého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 1.1.1995 xx 1.1.1997 xxxxxxxxx (xxxxxx trestnost by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Ustanovení §412 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyžadující xxxx x evropském zatýkacím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x následujícím odstavci xxxxxx paragrafu. Takovým xxxxxxxx xx xxxxx §412 odst. 2 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxx xxxx b) xxxxxxxxxx. X xxxx uvedeného xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx x něm xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx pro výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxx xxxxx bodům X. x XX. xxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. zamítl. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx předávací, z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx spisu je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx již 5.9.2005 propuštěna xx Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxx 14.9.2005 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x B. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vrchní xxxx proto xxxxxxxxx xxxx ponechání x xxxxxxxxx vazbě xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.