Právní věta
Pro xxxxxxxxx xxxxxx nebo přísedícího x vykonávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx splněny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §30 tr. x. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudce xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xx trestním xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxx profesionální vztah xxxx soudci, xxx' xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx x xxxx (nyní xx věci xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x postavení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nestranně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzbudit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poměr x xxxxx rozhodujícímu xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Vrchní soud x Xxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ing. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xx dne 27.2.2006, xx. xx. 23 Xx 39/2006.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx Budějovicích xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 tr. x., §31 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxx XXXx. X. C. x JUDr. X. X. xxxxxx xxxxxxxxx x vykonávání úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 23 To 39/2006. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x vykonávání úkonů xxxxxxxxx řízení, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxxxx Xxx. M. Č. xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedly x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx, xx předseda senátu xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2006 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. xxxxxx x xx xxxxxxx přímo do xxxxxx 23 Xx, xxxxx tuto trestní xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx zato, xx xxxxxxx soudci xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx x tomuto xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeni.
Závěrem xxxxxx, xxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx sám xx xxxx znovu xx xxxxxx §30 x §31 xx. x. xxxxxxx o xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx výroku napadeného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx stížnost xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x soudců - xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, dány xxxxxx. Pro vyloučení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx být xxxxxxx xxxxxxx důvody, uvedené x §30 xx. x. Xx xxxxx xxx důsledkem jen xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, nebo k xxxx samotné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stadiích xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Obžalovaný Xxx. M. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podjatost xxxxx členů senátu 23 Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x soudu XX. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx do tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxx X. xxxxxx. Xx však xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepodložená xxxxx xxxxxxxxxxxx, že soudci xxxxxx 23 To x xxxxxxxx toho xxxxx při svém xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah mezi xxxxxx, byt' spočívá x xxxxxxxx na xxxxxxx pracovišti a xx stejného xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx x obecné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředku xxxxx rozhodnutí, na xxxxxx xx xxxxx x nich (xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. x tr. x. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nestranně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx velmi blízký xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx senátu XXXx. J. Š. x soudci XXXx. X. X. x XXXx. X. K. xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx JUDr. X. X., Xx.X., xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx Okresního soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx spisu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyplývá.
V této xxxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx připomíná, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §30 xxxx. 1, 2 x 3 xx. x. představuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx), přičemž příslušnost xxxxx x soudce xxxxxxx xxxxx. Xxx, xxx ji xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přidělené xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx výše uvedených xxxxxx proto Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx § 148 xxxx. x xxxx. c) xx. x. zamítl.