Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xx. zák. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx převedl xx třetí osobu xxx, kterou xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. leasingové xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k takovému xxxxxxxxxx převodu (xxxx. x prodeji, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx leasingu, x xxxxxx xx okamžikem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx případná xxxxxx xxxxxxx leasingových xxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx náhradou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokonání xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35 xxxx. 2 xx. xxx., xxxxxxx xxx posouzení, xxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx byl soudem xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx jeho xxxxxxx xxx, je xxxxxxxxxxx, xxx xx pachatel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx leasingové xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxx vedené x Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, sp. xx. Zt. 593/2006, xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil:
- xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 4.10.2005, xx. xx. 5 Xx 46/2005, x části, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 21 xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou za xxxxxx a xxxxxxx xxx xxx xxxxx 2. xxxxxxxxxxxx rozsudku,
- xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 13.9.2004, xx. xx. 3 X 5/2004, xx xxxxxx, jímž xxx xxxxxxxxxx xx skutek x xxxxxxx čin xxx xxxxx 2. xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 21 xxxxxx, pro xxxxx výkon xxx xxxxxxx podle §39a xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx zrušil také xxxxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zrušenou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 10 xx xxx 13.9.2004, xx. xx. 3 X 5/2004, byl xxxxxxxx A. X. xxxxx vinným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Druhého x nich xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx bodem 2. xxxxxxxx xxx, xx xxx 14.3.2001 x Mladé Boleslavi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. L., x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxx. xx. Xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akontaci xx xxxx 79 900 Xx x následně 16 xxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 101&xxxx;307,20 Kč, xxxxx vozidlo předal xxxxxx xxxx 2001 xxxxx nezjištěné xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nereagoval xx výzvy x xxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxxx poškozené xxxxxxxxxxx X. X. X., x. s., xxxxx xx xxxx 152 144,60 Xx.
Xx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §37 tr. xxx. upustil od xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xx xxx 21.5.2002, xx. xx. 6 T 41/2002, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx xx xxx 13.9.2002, sp. xx. 31 Xx 267/2002. Za druhý xxxxxxx čin (jak xxx shora xxxxxx) xxx odsoudil xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 2 xx. zák. x trestu odnětí xxxxxxx v trvání 21 xxxxxx x xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxx zařadil xxxxx §39a odst. 2 xxxx. c) xx. zák. xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxxxx výroky xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.10.2005, sp. zn. 5 Xx 46/2005, xxxx nedůvodné podle §256 xx. ř. xxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxx xxxxx 2. xx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx závěrem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxx leasingové xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x naložil xxx s tímto xxxxxxxx x xxxxxxx x účelem, pro xxxxx mu xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištění, xx x xx xxxx xxxxxxxxxxx dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx a fakticky xx považována za xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx zde xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx x. 6/2003 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xxx obviněný xxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxx, xxxxx něhož xxx vozidlo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx soudům xxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 9.6.2004 (xxxxxxx xx x xxxxx X. X.). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx xxxxx a uvedl, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přirovnal-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu x prodejci.
S xxxxxxxx xx rozsudek Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 29.5.2001, xx. xx. 6 X 41/2002, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem - pobočka v Xxxxxxx xx xxx 13.9.2002, sp. xx. 31 Xx 267/2002, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx x rámci xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 2. výroku x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Liberci, xxxxx zároveň xxxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx na xxx, xx xx posuzovaného xxxxxx dopustil xxxxx xxxxxxx, než Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.5.2002 xxxxxxxx xx. xx. 6 T 41/2002, x proto xxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x trestu x xxxxxx xx xxxxx §35 odst. 2 xx. xxx. xxxxxxxx trest za xxxxxxxxxx xxxxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx.
Xxxxxxxx X. K. xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení Městského xxxxx x Xxxxx x další xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zároveň xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx důvodné.
Z xxxxxxxx spáchání posuzovaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx, jestliže x xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx základní účel xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx, xxxx xx xxxx rozhodné, xxx poté xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxx, xxx případně xx i xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxx xxxxxxxx x osoba, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx leasingu xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx nájemce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx leasingu, který xxxx xxxxxx, brát x xxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxx, ale xx xxxx xxxxxx leasingového xxxxxx xx nestává xxxxxxxxxx poskytnuté xxxx, x proto xx xx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx leasingová xxxxxxx xxxxxx x převodem xxxxxxxxxxxx práva na xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s leasingovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nakládá x xxxx xxx, xx xx xxxx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx-xx xxx pronajímateli xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formálních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu zpronevěry xxxxx §248 xxxx. 1, 2 tr. xxx. Na xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx, xx nájemce x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx přenechání xxxxxx xxxx., xxxxxxxx xx svěřenou xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx mu xxxx xxxxxxx, x tím xxxxxxxx vlastníkovi xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxx zpronevěry xxxxxxx okamžikem xxxxxxxxx xxxx xx třetí xxxxx x za xxxx xxxxxxx xx xxxxxx dalších splátek xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx význam xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x splnění zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovaly xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 odst. 1, 2 xx. xxx. xxxxxxx xxx xxxxx 2. xxxxxx o xxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně za xxxxxxxx až v xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2002, xxx xxxxxxxx X. X. přestal xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx trestný xxx xxxxxxx již koncem xxxx 2001, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx blíže nezjištěné xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx, xx xxxxxxxx "xxxx xx měsíce xxxxxxxx 2002 v xxxxxxx x xxxxxxxxx leasingovou xxxxxxxx xxxxxx přestal xxxxxx měsíční leasingové xxxxxxx", xxx to xx xxxxxx jen xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činu, xxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxxxx, xxx byl xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx závěry xxxx x dané xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souhrnného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx X. X. dokonal xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 2001, xxx xx xxxxxxxxx, že se xxx stalo xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.5.2002 pod xx. zn. 6 X 41/2002 odsuzující xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx citovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 13.9.2002 xx podkladě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx x xxxxx xxx sp. zn. 31 Xx 267/2002. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 10, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §35 odst. 2 xx. zák. Xxxxx tento xxxx xxxxxxxx obviněnému souhrnný xxxxx (případně nezvažoval xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx podle §37 xx. xxx.), xxx xxxx pochybení xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx o odvolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx části napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ostatními dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.