Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx (pozůstalého) x xxxxxxx xxxxxxxx některé x osob xxxxxxxxx x ustanovení §444 xxxx. 3 xxxx. x) až x) xxx. zák. xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pevnými xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§441 xxx. xxx.), resp. z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§450 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. J. xxxxxx rozsudek Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxx 12.9.2005, xx. zn. 2 X 73/2005, xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. D. xxxxxxxx uplatněné nároky xx xxxxxxx škody, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xx dne 12.9.2005, xx. xx. 2 X 73/2005, xxx obžalovaný R. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx 5.1.2005 xxxxx 20.20 xxxxx, xxx xxxx xxxxx osobního xxxxxxxxxx xxx. zn. Xxxx 80, při xxxxx po xxxxxxx X. xxxxx x X. xx směru xx xxxxxx xxxx x pravém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x., v xxxxx za vyústěním xxxxxxxx xxx chodce, xxxxxxxx zleva vozovku xxxxxxxxxxxxxx X. H., xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jemuž xxxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 měsíců, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 1 xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxxxxx X. X. xx výši 253 029 Xx x L. X. v xxxxxx 240&xxxx;000 Xx. Poškození X. B., M. X. x A. X. xxxx ve xxxxxx §229 xxxx. 1 tr. ř. x uplatněnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx, když xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx, které prostřednictvím xxxxx obhájce odůvodnil xxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. a L. X. Konstatuje, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxx xxxxx o xxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx x xxxxx průběh xxxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxx takový, xx vylučoval jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx setrvává na xxxxxxx, xx řízení xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx H. xxxxxxx xx x xxxx nárazu, přičemž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není ani x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Následně xxxxxxxx posudky znalců x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x znalce x oboru xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx zmiňuje, xx xxxxxx Xxx. X. xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx byly xxxx, xxxx xxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být pozorován, xxxx xxxxx, xxxx xx reakční xxxx xxxxxxxx prodloužit. S xxxxxxx na zmíněné xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxxx V. X. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx střetem. Xxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx případě xx xx střetu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jít x časový xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx rychlejším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,7 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x jemu xxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxxxx X. B. x X. D. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že poškozený X. H. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x místě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx přinejmenším xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx příčině xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tudíž, xxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x jej obžaloby xxxxxxxx, xxxxxxxx aby xxx byla vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dokazování x xxxxxx rozhodnutí.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokazování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak byly xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx znalce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx specializací technická xxxxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx o xxxxxxxx o vyšetřovacím xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx znalce, x xxxxxxx x xxxxxxxx o hlavním xxxxxx x 31.8.2005, xx zvláštním xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx znalců x oboru silniční xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx výrokům x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x této xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx obžalovaného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx vážit xxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx občanskoprávních.
Krajský xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx odvoláním xxxxxxxxxxxx napadené výroky xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Učinil xxx xxxxx, xx opravnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to v xxxxx, xxx xx xxxxxxx výrok x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx zjištěno, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x trestním řádem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx, jak xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř. Xx xxxxxxxxxxx všech xx xxxx shromážděných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1 xx. zák. Xx xxxxxx takto xxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemá xxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxx x xxxxxxxx trestu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx odnětí svobody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x zmíněné výroky x xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech xx odůvodnění rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odvolací soud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx bodům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku obžalovaného, xx snad xxxxxxx xxxxxxxxxxx následující: X xxxxx xxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxx v osvětlení, xxxx xxxxxx xxxx. (x některých x xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, totiž xx xx xxxxxxx věnoval xxxxxx x chodce X. X. spatřil xx x okamžiku xxxxxx.
Xxxxx xxx vycházet xxx z ustanovení §5 xxxx. 1 xxxx. b) a §18 odst. 1 xxx. x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, x nichž xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti věnovat xx plně xxxxxx xxxxxxx, xxxx rychlost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx okolnostem, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxx jen xxxxxxx xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx znalce x oboru xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že řidič xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx nereagoval. Xxx xxxxxxx rychlostech xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnost reagovat xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx střetu, x xxxxx xxxxxxxxx krajní xxxx xxxxxxxxx chůze xxxxxx 0,5 x/x xx xxxxxxxx 82 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x druhé xxxxxx mezi 1,5 x/x by zastavil xxx 9 xxxxx xxxx tímto xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formu zavinění.
Možno xxxx, xx xxxxxxxx xxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 §224 xx. xxx. Xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx hranici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby (x konkrétním xxxxxx 2 xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx doba xxxx stanovena xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek obžalovaného x není xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (a xxx xxxxxxx). Obdobně to xxxxx x pro x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákazu činnosti, xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx motorových vozidel xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prvního stupně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx. adhezním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx uplatněny osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X. H. Xxxxx xxx x M. X., A. H. x M. X., xxxxx nárok xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, X. X. x L. X., kterým xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx smyslu §449 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxxxxx prve xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatněné xxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxx osoby xx smyslu ustanovení §444 odst. 3 xxxx. x) xxx. xxx., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxx xx výši vyplývající xxxxx z citovaného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. x. xxxx výhrad (x xxxxx ani není xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. D. xxxxxxxx xxxx uplatněné xxxxxx xx náhradu xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Nalézací soud xxxxx v odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx míru spoluzavinění xx vzniku dopravní xxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přecházel vozovku x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x on xxxx xxxxxx musel xxxxxxx s tím, xx xx xx xxxxxxx hůře xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody zabránit xxx, xx xx xxx xxxxxxxx přibližujícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nespatřil xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxx důkazů, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, technicky objasnit.
Míru xxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti x náhradě xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx pochyb x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx X. H., xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx, xxxx poškozenými xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. I xx. x. Xx xxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxx postupovat v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx R 29/1965), xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx škodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx 1. května 2004, xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 47/2004 Xx., vkládající do §444 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxx x obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalým xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohřebným, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx, jak má xx xxxxx §449 xxxx. 2 xxx. xxx., po účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, vyplývající xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 3 §444 xxx. zák. X xxxxx ohledu, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxxxxxxxx, xx nutno x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přisvědčit však xxxxx rozsahu, x xxxx uplatněné nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhradě xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno totiž xxxxxxxx plně z xxxx xxxxxxxxxx, tudíž xxx xxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. xx nezbytné xxxxxxxxxx x plném xxxxxxxx x ustanovením xxxxx II., xxxxxx 3, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxx' x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hmotněprávního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poznatků ze xxxxxx xxxxx, odvolací xxxx poté, xx xxxxxxxxxx důvodovou xxxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxxxxxx názory právní xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x ostatními ustanoveními, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xx znění xxx zmiňovaného ustanovení §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxx, xx "xx škodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxx, přiřazené xxxxxxxxxxx příbuzenským xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx xxxx, xx zde uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pevnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx ustanovení §441 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx §450 obč. xxx. x snížení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x. 15/2004 Xx. rozh. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx následku" ze xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx o vině x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx nezohlednil x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plné xxxx. Z xxxxxx xxxx naznačených xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx částka 240&xxxx;000 Xx, konkrétně xxxxxxx v §444 xxxx. 3 písm. x) xxx. xxx., xxxxx x částky xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx cit. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx, shledal x tomto bodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. (xxxx byly xxxxxxxx vady xxxxxx xx výroku, jímž xxxx xxxxxxxx poškozeným X. X. x X. X. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx x xx xxxxxx ustanovení §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx se xx xxxxxx odškodnění xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x xxxx-xx shledáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §441 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx poškozený (xxx xxxxxxx V. H.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx škody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx V. H. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přímo jako xxxxxxx. Vzal xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předmětné dopravní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx komunikaci, dopravní xxxxxxx, denní xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx faktu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 361/2000 Xx., o provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ustanoveních §54 xxxx. 1 x 2, z xxxxx xxxxx, xx xx-xx blíže xxx 50 metrů přechod xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, xxxx chodec xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx místech, resp. xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx přejít, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zde xxxx též xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx chodce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x hlediska xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšší, xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx mimo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, x xxxx rovině xxx x xxx, že xx v xxxxxxx xxxxxxxx vozidlem, jímž xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. podílem 30 %, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x uvedený xxxxx (konkrétně x 72&xxxx;000 Xx) snížil.
Následně xxx xxxx nutno, xxx výše xxxxxxxxx, xxxxx xx smyslu xxx. §450 xxx. xxx. zkoumat, xxx xxxx xxxxx ještě x xxxxxxx snížení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomu, jak xx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx ji způsobila, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poškozena. Xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx případ, nebol xxxxxxxxxx X. X. xxx shledán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., který xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx nedbalostní. Xxx x xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx za okolností, xxxxx závisejí xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx snížit zjištěný xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx ovládáno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx praxe xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxxxx poškozeného je xxxxxxx xxxxxxx díl xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, x teprve xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §450 obč. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrady xxxxx, připadající xx xxxxxxxxxx škůdce, zde xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx (X 43/1970). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx podmíněn xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Snížení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vyloučeno xxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx však xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx i x xxxxx předmětné problematiky xxxxx xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx R 29/1965, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hmotněprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx moderačního xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxx objektivní xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xx xx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx zavinění.
Výsledkem zmíněného xxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx jeví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zde se xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu xxx xxxxxx, xxxxx xxxx levá xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxx x nadto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x uvedeného xxxxx x xxxxxx oděvu, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xxxxxx zjištěno xxxxxxx dalších okolností, xxxxx by xxxxxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve prospěch, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxx §450 xxx. zák. xxx rozsah náhrady xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 10 %, xx. na konečnou xxxxxx 151&xxxx;200 Xx. X M. X. xxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13&xxxx;029 Xx, což xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pohřbu xxxxxxxxx X. X., xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx správně podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx ustanovení §449 xxxx. 2 obč. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pohřebného xx výši 5000 Xx. X xxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. H. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X. X. xx xxxx 164&xxxx;229 Xx x L. X. ve xxxx 151&xxxx;200 Xx. Xx xxxxxx uplatněných xxxxxx xxx xxxx obě xxxxxxxxx odkázány xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.