Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 písm. x) až x) xxx. xxx. jsou xxxx x citovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxx pevnými xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx případného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§441 xxx. xxx.), resp. z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§450 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. J. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xx dne 12.9.2005, xx. xx. 2 X 73/2005, xx xxxxxx, jímž byly xxxxxxxxxx X. B. x L. X. xxxxxxxx uplatněné nároky xx xxxxxxx škody, x xx věci xxxxx rozhodl.
Z odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxx xx xxx 12.9.2005, sp. xx. 2 X 73/2005, xxx xxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx zdraví podle §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx 5.1.2005 xxxxx 20.20 hodin, kdy xxxx řidič xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xx. Xxxx 80, xxx xxxxx xx xxxxxxx X. xxxxx x X. ve xxxxx xx xxxxxx obce x xxxxxx krajním xxxxxxx pruhu v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx k., x xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vozovku xxxxxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxx narazil x způsobil xx xxxxxxxxxx, xxxxx jmenovaný xx místě nehody xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxx 1 xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxxxxx X. B. xx xxxx 253&xxxx;029 Xx x X. X. v xxxxxx 240&xxxx;000 Xx. Poškození X. X., M. X. x X. X. byli xx xxxxxx §229 odst. 1 tr. ř. x xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx právní moci xxxxxxx, když xxx xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x vině, xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx přiznané M. X. x X. X. Xxxxxxxxxx, že xx xxxx uvědomuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxx x xxxx xxxx učinil, xxxx xx vzal x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zabránit. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx H. xxxxxxx xx v xxxx nárazu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Následně xxxxxxxx posudky xxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx soudního xxxxxxxxx, xxxxx x znalce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxx. U. xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx aspekty, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připustil, že xxxx xx zhoršených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx dány, xxxx být xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx objektu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx okolí, může xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodloužit. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xx, že nebylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobem se xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xx vozovce xxxx xxxxxxx. Xxx x případě, že xx se xxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Mohlo xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx jmenovaný rychlejším xxxxxxx xxxxxxxx vzdálenost 2,7 metru od xxxxxx vozovky xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. x X. X. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výši, xxxxxx, xx soud při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx poškozený X. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxx v místě, xxx xx situován xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mírou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tudíž, xxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x jej xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x doplnění dokazování x novému xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx prvního stupně. Xxx především x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxx, dále x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x 31.8.2005, xx xxxxxxxxx zaměřením xx výslech xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx silniční xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního zastupitelství x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, takže x xxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx však xxx x xxxxxxx škody, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného x x xxxxxxxx xxxx x otázku, xxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx soud odvolací xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadené výroky xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxx, že opravnému xxxxxxxxxx obžalovaného xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x to x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x plném xxxxxxx x trestním xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. Po xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx shromážděných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 6 tr. x. xxx jednání xxxxxxxxxxxx plně xx xxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1 xx. xxx. Xx xxxxxx takto xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxx odkladem xxxx výkonu.
Pokud jde x zmíněné xxxxxx x vině x xxxxxx, xxx odkázat x podstatných xxxxxxxxxxxxx xx odůvodnění rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto rozsahu xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx bodům argumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx následující: X xxxxx xxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx ostatní, xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxx, povětrnostní podmínky, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx. (x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojednáno xxxx), xxxxx akceptovat xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx že xx pozorně věnoval xxxxxx x chodce X. X. spatřil xx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zde vycházet xxx x ustanovení §5 xxxx. 1 xxxx. b) x §18 xxxx. 1 xxx. č. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx rychlost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxx okolnostem, xxxxx xx možno xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxx jen xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxx zastavit xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx rozhled. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxxxxx, xx řidič xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx mezních rychlostech xxxxx chodce xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dosvitu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 0,5 m/s xx zastavil 82 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, v druhé xxxxxx xxxx 1,5 x/x xx xxxxxxxx xxx 9 metrů xxxx tímto xxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxx zde skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxx xx vztahující, x xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přísnějšího xxxxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 §224 xx. xxx. Xxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx 2 měsíců), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx spodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x není tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxx reformace in xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X jeho xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx (x ani xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx x pro x úvahu přicházející xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X tzv. xxxxxxxx xxxxxx rozhodoval xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uplatněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemřelém X. X. Xxxxx xxx o M. X., X. X. x X. B., xxxxx nárok uplatňovali x titulu pozůstalých xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. Pozůstalým xxxxxx zemřelého, M. X. a X. X., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s pohřbem xx smyslu §449 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxxxxx prve xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx blízké xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §444 odst. 3 xxxx. x) xxx. xxx., a to xx xxxxxxxx xxxxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxx (x xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxx x xxxxxxx, xxxx byly poškozeným X. X. x X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nároky xx náhradu xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxx tyto xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku konstatuje (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zohledněny x při xxxxxxx x xxxxxx kvalifikaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x výměře xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xxxx spoluzavinění xx xxxxxx dopravní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X. H. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozovku x xxxxx, kde xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxx i on xxxx chodec xxxxx xxxxxxx x xxx, xx je xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x on xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxx spatření xxxxxxxxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx dělící čáře xxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, proč xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx nereagoval, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx okolnosti dopravní xxxxxx xxxx soud xxxxxxx stupně v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxx xxxx tyto skutečnosti xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx pozůstalé xxxxx X. H., xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. X xx. ř. Xx xxxxxx okolností xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx X 29/1965), kdy soud xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, způsobenou xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004, xxx xxxxx účinnosti xxxxx x. 47/2004 Xx., vkládající xx §444 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxxx 3, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalým xxxxxxxxxx obvykle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uhrazeny pohřebným, xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xx xxxxx §449 xxxx. 2 xxx. xxx., xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právě x nově xxxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 3 §444 obč. xxx. X xxxxx ohledu, xxxx že xxxxxxx xxxx xxxxxxx nároky xxxxxxxxx M. B. x L. X. xxxxxxxxxxx, xx nutno x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhradě xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. je nezbytné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX., oddílu 3, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxx' x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx zmíněného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxxxxx důvodovou zprávu x předmětné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx, xxxxxx následující xxxxxx: Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxx, xx "za xxxxx xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění" x xxxxxxxxx xxxxxx, přiřazené xxxxxxxxxxx příbuzenským skupinám xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx sice xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pevnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (odškodnění), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systematiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxxxxx, xx i x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx aplikovat ještě xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx především xxxxxxxxxx §441 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a případně xxx §450 obč. xxx. x xxxxxxx xxxxxxx soudem x xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx (xxxx. také xxxxxxxxxx x. 15/2004 Xx. xxxx. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxxxxx "xxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx V. X., xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestu, xx xxxxxx x xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx nezohlednil x xxxxxxx částky přiznal xxxxxxxxxx v plné xxxx. X xxxxxx xxxx naznačených xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxx x §444 xxxx. 3 xxxx. x) xxx. xxx., xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx cit. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx, shledal x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nalézacího soudu x tudíž postupem xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x. (xxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výroku, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B. x X. D. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx rozsudek x předmětném xxxxxx xxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vůli x napravení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx a ve xxxxxx xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. xxxx rozhodl.
Vezme-li xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x xxxx-xx shledáno xxxxxxxxxxxxx poškozeného, xx xx xxxxxx §441 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx V. X.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx vyplývá, xx xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx poměrně. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xx jmenovaný xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx následek xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx míru xxxxxxxx X. H. xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx přímo jako xxxxxxx. Vzal xxxxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dopravní xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 x 2, z xxxxx plyne, xx xx-xx blíže než 50 xxxxx xxxxxxx xx podchod xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx-xx mimo xxxxxxx, xx povinen xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx přejít, xxxx xx ohrozil xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx srovnání xxxxxxx x významu xxxxxxxxxx chodce a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řidiče xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, x xxxx xxxxxx pak x xxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx způsobilý v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx 30 %, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x xxxxxxx xxxxx (konkrétně x 72&xxxx;000 Xx) xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx. §450 xxx. xxx. xxxxxxx, zda xxxx důvod xxxxx x xxxxxxx snížení xxxx xxxxxxx škody xxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxx x xxxxxx zvláštního zřetele xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sníží. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx škodě došlo, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx ji xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx způsobenou úmyslně, xxx však xxxx xxxxxxxxx případ, xxxxx xxxxxxxxxx R. J. xxx xxxxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx podle §224 xxxx. 1 xx. xxx., který xx koncipován xxxx xxxxxx nedbalostní. Jde x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx snížit zjištěný xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx postup, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, který nese xxxxxxxxx, a teprve xxxx, dojde-li x xxxxxx o vhodnosti xxxxxxxx §450 xxx. xxx., xxxx přiměřeně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, připadající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na obžalovaného (X 43/1970). Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xx offo, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení pak xxxx xxxxxxxxx xxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx škody xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx omezeno xxx, že xxxx xxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxx zcela.
Odvolací xxxx xx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 29/1965, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, a xxxxx pečlivě xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zmíněného moderačního xxxxxxxx xxxxx. Zaujal xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení užít, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x komentáře k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xx xxxxxx, že xx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxx xxx závěr, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav, xx xxxxx xx jeví xxxxxxx uvedené ustanovení xxxxxxxxx. Xxx xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx provozu, tj. xxxxxxxxxx krajně nepříznivého xxxxxx, xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx levá xxxx xxxxxxxxx byla v xxxxxxxxxxxxx době nefunkční x xxxxx chodec xx xxxxxxxxx xxxxx x uvedeného xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx podstatně xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zjištěno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tomuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx x majetkovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vyhodnocení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx moderačního xxxxx xxxxx podle §450 xxx. zák. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx snížen o xxxxxxx 10 %, xx. xx xxxxxxxx xxxxxx 151 200 Xx. X X. B. xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 13&xxxx;029 Xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §449 xxxx. 2 xxx. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 5000 Xx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. H. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X. X. xx xxxx 164&xxxx;229 Xx x X. X. xx xxxx 151&xxxx;200 Xx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxx xxxx obě xxxxxxxxx odkázány xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.