Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. se xxxxxxxx xxxxx xx případy, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx 1.1.2006 "skutečnosti"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, xxxx na xxx xx vztahuje povinnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxX. Nedostatek zákonných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samotnému xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustný x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 4 x §52 xx. x., xx. 4 odst. 4 x xx. 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx svobod x xx. 8 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxx soudce x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v §8 xxxx. 5 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxx není podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokusem xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Odůvodnění:
Předseda trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx 21 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x čl. 14 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx x otázce, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x §8 xxxx. 5 xx. x. pro xxxxxxx xxxxxx, xx předchozí xxxxxxxxx pokus xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů cestou xxxxxxxxx mlčenlivosti subjektu, xxxxx tato povinnost xxxx, ze xxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxx 19.4.2005 xx xxxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podnětu Xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Praze, xxxxxxx xxxxxx přistupují k xxxxxxxx uvedeného ustanovení xxx xx základě xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx o udělení xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx (dříve "xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněné xxxxx. Uvedený rozdílný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, opisem zápisu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úseku xxxxx xxxxx a výsledky xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství, stejně xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxx. X stanovení §8 odst. 5 xx. x. podle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy stanovící xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx případě soudci. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx státem xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď xx zvláštním xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx řádu (xxx §8 xxxx. 2 xx. x.).
Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx soudu, či xxx se xxxxx x xxxxxxxxx problém, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x obvodech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je x případech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §21 odst. 3 xxx. x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, předsedů xxxxxxxx x krajských xxxxx, xxxxxxxxxxx fakult x Xxxxx, v Xxxx, x Plzni x x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx a xxxxx Akademie xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx, mimo xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x., tak jak xx uvedena x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoviska, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx s xxx, že xxxxxx xx měl být xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx soudce bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxx informace xx předchozí výzva xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X dané xxxx xxxx xxxxx přihlížet xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Podle xx. 13 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx svobod musí xxx každý, jehož xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxx porušeny, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx čl. 8. xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x možností xxxxx do tohoto xxxxxxxx zasahovat jen x xxxxxxx xx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx ovšem v xxx, že neexistuje xxxxxx úprava, která xx obligatorně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx občana x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx tento xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nedávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost, xxxx xxxxxxxx, resp. xxxxx, které takovýto xxxxx upravují, byly xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x opakovaně vysloveného xxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, kde xx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kautelami xxxxxxxxxxxx xxxxxx normy, xxxx xxxxx ji xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřebných xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx s jejich xxxxxxx. X to x upozorněním, xx xxxxxx-xx souhlas xxxxxxxx, xxxxx informace vyžádány x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x Městský soud x Xxxxx xxxxxx x návrhu stanoviska xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx se orgány xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx na základě xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxx povinnosti x xxxx xxxxxxxxxx osobou, xx nezbytnou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní úpravy.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia, x xx xxxxx, kde xxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx připomínky x plně se x xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx první věty xxxxxx právní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x dále xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stanoviska, xxxxx xxxxx: "Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx a xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx otázku xxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zprostit příslušnou xxxxx povinnosti mlčenlivosti x úpravy xxxxxxx x §8 xxxx. 5 tr. x., xxx odkazuje x xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx použít, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nicméně jen xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx problémy, xxxxxxx xxxxxxx řešení xx x návaznosti xx xxxxxxxxxxxx stanovisko rovněž xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx aplikace §8 xxxx. 5 tr. x. ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx všeobecně xxxxxx složitost xxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxx x xxx x aplikační xxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Univerzity Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jak interpretovat xxxxxxx xxxx " ... xxxxxxxx, za xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx ... "
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xx tím xxxx xxxxx xxxxxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx vůbec žádné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetím osobám, xxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xx xx xxx míní xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx právě xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx xxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám vůbec.
V xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, zda v xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Pokud xxx, pak xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx zpravidla xxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti) xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, v jehož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx) xxxxxxxxx. X xxxx xx ovšem xxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx zákon předpokládá xxxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx současně x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sdělena x orgánům xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pak by xxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř. xxxxx xxxxxxx, tj. absenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx nahradit xxxxxxxxx soudce.
Je xxxxx xxxxxx, xx proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx §8 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx pochybnost xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx odstavec xxxxxxxxxx stanoviska xxxx x xxxxxxx se xxxxxx §78 odst. 2, §99 xxxx. 1, 2 x §158 xxxx. 7 xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx prolamují xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx výslechu x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx věc v xxxxxxxx, x xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, x jehož xxxxx xxxx povinnost xx" .
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx vztahu xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nelze dovodit, xx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. se xxxxxxx až xxxxx, xxxxxxx-xx příslušným subjektem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. ke xxxxxxxxx povinnosti zachovat xxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxxx, xxxx umožňuje, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly vyžadovány xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svědků xxx xxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx, po xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvést, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx více než 140 xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx, nesystematická, a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vztahům. Xxxxxxx xx zákonů upravujících xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jiných xx xxx xxxxxx x x vymezením xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx týká, x xxxxxxxxx okruhu xxxx, xxxxx xxxx vázány xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx zproštění mlčenlivosti, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx, x x xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zprostit xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx vázané xxxxxxxxxxxx považují xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx §117 xxxx. 2 xxxx. c) xxx. x. 256/2004 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zák. x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx ustanovení §8 xxxx. 5 (xxxxxxx xxxx. 4), xxxxx xxxxxxxx situaci xxxx xxx, xx nestanoví-li xxxxxxxx zákon podmínky, xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx 1.1.2006 "xxxxxxxxxxx"), xxxxx jsou podle xxxxxxxx xxxxxx utajovány, xxxx xx něž xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxx pro trestní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti advokáta xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxx. xxxxxxxxxx §24a xxx. x. 551/1991 Xx., o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukládá xxxxxxxxx mlčenlivosti členům x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxx xxxx údaje, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (třeba x trestnímu xxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxx daně, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §147 xx. xxx.), mohou orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. ř. Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x §24 xxxx. 5 xxxx. x) xx x) xxxxxx x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 odst. 2 xx. ř.), xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxxxx.
Xxxxx x §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx pokusit xxxxxx xxxx údaje xxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx ani takový xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxxxx, xxxx odpovědnosti xx xx, že náležitě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvahu xxxxxxxxxxx x tom, za xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx přípustný. Xxxxxx xxxxxx je nutný x xxxxxxxx zájmu xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pachatele. Na xxxxx xxxxxx však xxxx soudce xxx xxxxxxxxxxx podle §8 xxxx. 5 tr. x. zvažovat i xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příkrými xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxxxx, aby xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxxx osobou (např. x xxxxxxx, xx xxxxxx by šlo x zásah do xxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x. vyžaduje xxxx xxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doklad x xxx, xx xx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxxx mlčenlivosti nositele xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx §8 xx. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx směru xxxx v některých xxxxxxxxxxx poukazováno x xx xxxxx §78 xxxx. 2, §99 xxxx. 1,2 x §158 xxxx. 7 xx. ř., je xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x návaznosti xx obecné ustanovení §8 odst. 5 xx. ř., a xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x §88 xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x §88x tr. x. při poskytování xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x §158x xxxx. 9 xx. ř. xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx atd.) se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx průlom xx jejího zachovávání, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx jinak xxxxxx, xxx xx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 2 xx 5 xx. ř.
Postup xxxxxx podle §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neúspěšnými xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průlom xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nositel xxxx xxxxxxxxxxxx, který xx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx sdělit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxxxxx, která ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přísluší x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx je průlom xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby také x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx směru xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx právě xxxx xxxxxxxxxxx soudnímu xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx straně xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestného xxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do chráněné xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx povinnost mlčenlivosti xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx okolností z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xx. ř. xxx rozhodlo tom, xxx xx tento xxxxxx x daném xxxxxxxxxx případě přípustný xx nikoliv, x x xxxxx nezbytném xxxxxxx. Trestní řád x xxxxxxxxxx §52 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním úkonů xxxxxxxxx řízení nutnost xxxxxx osobnost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím xx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 4 xx. x.), xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxx x xxxxxx ústavou xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx základních xxxxx svobod zasáhnout, xxxx xxx tento xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx postup xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx x xxxxx možností do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zasahovat xxxx, xxx xx nezbytně xxxxx, což xx xxxxxxx humanizace trestního xxxxxx x úcty x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Ve xxxxxx Listiny základních xxxx x xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, než xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx má právo xx xxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xx soulad xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx takového zásahu, x xx x xxxxx xxx x xxxx míru x xxxxxx (srov. čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx řešení, xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx pokusily dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxx, xx významné x z xxxxxxxx xxxxxxxx účelu trestního xxxxxx (§1 xxxx. 1 xx. x.), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů činných x trestním xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx podle xxxxxx povinny, x xxxxx se xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupech. Důsledné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzneseného xxxxxxxxx xxxxx, xxx x připomínkovými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. ř. xxxxx možnosti získat xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vést xx ke xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx, xxxxx prodleva xxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxx až x xxxxxx reálnému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nepoužitelnosti xx xxxxxx, x x důsledku toho x x neodůvodněnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx činnosti.
Je xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx uvedené xxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sdělovat xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při rozhodování x xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x., je xxxx xxxxx seznámit xx x příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx x toho xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxx dodržet xxx uvolňování xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek průlomu xxx účely trestního xxxxxx, popřípadě jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx využít možnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nemá užití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx dodržet podmínky xxxx speciální xxxxxx. X xxxxxx pohledu xxxx xxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxx funkci, tedy xxxxxxx se xxx, xxx chybí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, nebo xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdělovat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.