Xxxxxx věta
Ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x. se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx 1.1.2006 "xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx utajovány, xxxx xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx posoudit, zda xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mlčenlivosti přípustný x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 4 x §52 xx. ř., xx. 4 xxxx. 4 a xx. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod x xx. 8 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx souhlasu soudce x vyžadováním informací xxxxxxxxx x §8 xxxx. 5 tr. x. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx získání od xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 21 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxx řádu Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zaujalo xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx v §8 xxxx. 5 xx. x. pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxx postupu. Xxxxx xxxxx učinil předseda xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx zastupitelství xx xxx 19.4.2005 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř.
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, někteří xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxx xxxxxx naopak podmiňují xxxxxxx takového souhlasu xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněné xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxx soudci Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1, xxxxxx zápisu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které Vrchní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Vrchní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxx xxxxxxxx soudce xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxx činné v xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxx. U stanovení §8 odst. 5 xx. x. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělování xxxxxxxxx (xxxxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx státem xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přímo x xxxxxxxx řádu (xxx §8 odst. 2 xx. x.).
Xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, či xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx předsedy xxxxx krajských xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zprávy, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. x. x xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx. Zaslaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx je x případech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílná, xxxx že xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 3 xxx. x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx a soudcích, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx x krajských xxxxx, právnických xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Xxxxx x v Olomouci, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx, Xxxxxx státu x xxxxx Akademie xxx Xxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx komora xx x xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx, xxxx xxxx, xxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x., xxx xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, a xxxx respektována xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předchozí výzva xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx. X xxxx věci xxxx xxxxx přihlížet xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx čl. 13 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvou xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby při xxxxxx xxxxxxxx povinností. Xxxxxxxx xx. 8. xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x souladu se xxxxxxx x v xxxxxxxxxx příkladech. Problém xx ovšem x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xx obligatorně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxx do jeho xxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zásahy xx xxxxxxxx umožňují, xxxxx xxxxxxxx občanovi xxxx xxxxxxxx možnost, xxxx zakázány, xxxx. xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x opakovaně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, který judikoval, xx tam, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kautelami xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx nutné ji xxxxx.
X xxxx uvedeného xxxx xxxxxxx, že x xxxxx případě xx xxxx být xxxxxxxxxx §8 odst. 5 tr. ř. xxxxxxxxx xxx, že xx povinností xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. X xx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx souhlas vysloven, xxxxx informace vyžádány x moci úřední.
Krajský xxxx x Xxxxx x Xxxxxxx soud x Praze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxx xxxxx x přípravném xxxxxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx osobou, xx nezbytnou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 5 xx. x. Vyžadování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opřít x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nemělo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx, xxx xxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 tr. x. x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx upravené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průlomu xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx, žádné připomínky x xxxx se x xxx ztotožnilo.
Poukázalo xx xxxxxx xxxxxx xxxxx první věty xxxxxx právní xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: "Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů pro xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xx x xxxxx by výslovně xxxxxxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxx možností xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zprostit příslušnou xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedené x §8 odst. 5 tr. x., xxx xxxxxxxx i xx určitá xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx použít, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx právním xxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxxxxx na některé xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx řešení se x návaznosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství xx xxxxx velmi xxxxxxx, xxxxx navrhované xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xx xxxxxx x existujícím xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti a xxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Univerzity Xxxxxxx x Xxxxx vyslovila x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx týkala xxxxxx, jak interpretovat xxxxxxx xxxx " ... podmínky, xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx ... "
Xxxxxxx zákonný xxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xx xxx xxxx pouze xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůbec žádné xxxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx tak, xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx právě xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxx xxx "xxxxxx" podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxx.
Xx druhém xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx pro sdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Pokud xxx, xxx takovou xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx zpravidla xxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx povinnosti mlčenlivosti) xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, v xxxxx xxxxx povinnost mlčenlivosti xx) xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx informací třetím xxxxxx xxx podmínkou xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby informace xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx by xxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 5 xx. x. nebyl xxxxxxx, xx. absenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ať xxx proto, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudce.
Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxx poslední xxxx §8 odst. 5 xx. ř.
Druhá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 2, §99 xxxx. 1, 2 a §158 xxxx. 7 xx. ř. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx listiny a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx došlo xx zproštění povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, x xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, x jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx" .
Nabízí se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. x výše citovaným xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. se xxxxxxx až xxxxx, xxxxxxx-xx příslušným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx umožňuje, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly vyžadovány xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bez xxxx, xx xx x xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx trestní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx (na rozdíl xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací) obsažená xx xxxx xxx 140 zákonech xxxxx xxxxxxxxxx, nesystematická, a xxxxxxx xx starších xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx vztahům. Xxxxxxx xx xxxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx respektovat mlčenlivost, x xxxxxx xx xxx xxxxxx x x vymezením xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx zproštění mlčenlivosti, xxxx. xxxxxx prolomení, x s xxx, xxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxx zprostit xxxxxxxxxxxx; některé x xxxxxxxx xxx stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xx zproštěné xxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxx §117 odst. 2 xxxx. c) xxx. č. 256/2004 Xx., x podnikání xx kapitálovém trhu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedená zák. x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 (xxxxxxx xxxx. 4), xxxxx xxxxxxxx situaci xxxx xxx, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxxxxx, xx nichž lze xxx xxxxx trestního xxxxxx sdělovat xxxxxxxxx (xxxx 1.1.2006 "skutečnosti"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákona utajovány, xxxx xx něž xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, lze tyto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vyžadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx. ustanovení §24x xxx. č. 551/1991 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti členům x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravidla, xx nichž lze xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení (třeba x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xx xxxxxx politiku xxxxxxxxxxxxx xxxxx §147 xx. xxx.), xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx postupovat právě xxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř. Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx (xxxx. v §24 xxxx. 5 xxxx. x) xx x) zákona č. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xx. ř.), xxx xx xxx xxxxxx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx x §8 odst. 5 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejprve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení pokusit xxxxxx tyto údaje xxxxx cestou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xx nezbavil xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx správnost rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx náležitě xxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zájmů. Xxxxxxxxx xxxxxxx soudce xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxx soudce při xxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příkrými xxxxxx státu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx takovou xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (např. x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxx x zásah xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. vyžaduje jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx se xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout sdělení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nositele xxxx povinnosti k xxxx oprávněnou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx logického výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx §8 xx. x., xxxxx x xxxxx speciální úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx směru xxxx v některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xx xxxxx §78 xxxx. 2, §99 xxxx. 1,2 a §158 xxxx. 7 xx. x., xx xxxxx x xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x., x xxxxx podobně xxxx x xxxxxx případech (xxxx. v §88 xx. x. při xxxxxxxx odposlechu a xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx, x §88x xx. x. xxx poskytování xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu, x §158x xxxx. 9 xx. x. xxx xxxxxxxxx osob x xxxx xxx.) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tam, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx průlom xx jejího xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx poskytování xxxxx, xx něž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx právě x x případech xxxxxxxxx x §8 xxxx. 2 xx 5 xx. x.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neúspěšnými xxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průlom xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx chráněné xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx průlom xx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Tím xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx také x xxxxx soudcovské xxxxx stanovil i xxxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X tomto směru xx xxxxx xxxxxxxx x nezastupitelné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proto, xxx xxx úvaze x xxxxxxxxxxx průlomu do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska naplnění xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx státu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxxxx potrestání jeho xxxxxxxxx x na xxxxx straně závažnost xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx toho, x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 odst. 4 xx. x. xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx tento xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Trestní xxx x xxxxxxxxxx §52 xxxxxxxxxx x souvislosti x prováděním úkonů xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx je xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřenosti x zdrženlivosti (§2 xxxx. 4 xx. x.), xxxxx spočívá x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx je xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx, aby při xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zasáhnout, xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nesmí x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zasahovat více, xxx xx nezbytně xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxx x xxxxxxx právům x svobodám. Ve xxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx být xxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx šetřeno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, přičemž omezení xxxxxxxxxx lidských práv x svobod stanovená xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k jiným xxxxxx, xxx xxx xxxxx byla xxxxxxxxx (xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx má právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu, x to i xxxxx jde x xxxx xxxx x xxxxxx (srov. xx. 10 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx a xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx v ustanovení §8 xxxx. 5 xx. ř. nevyžaduje xxxx nezbytnou podmínku xxx xxxxxxx souhlasu xxxxxx xx sdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxx x xxx, xx xx orgány činné x trestním řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx oprávněnou xxxxxx, xx xxxxxxxx x z hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1 xx. x.), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx jsou podle xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx projevuje x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzneseného xxxxxxxxx xxxxx, xxx x připomínkovými místy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kriminality vést xx xx xxxxxxx xxxxx trestního řízení, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxx až x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx toho x x neodůvodněnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx třeba xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxxxxx, tedy xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxx xxx účely trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx na daný xxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x., xx tedy xxxxx seznámit xx x příslušnou úpravou xxxxxxxxxx xxxxxx zejména x toho xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx chráněných xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx výslovně xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxx xxx účely trestního xxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 5 xx. ř. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. ř. subsidiární xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek, xx xxxxx xxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.