Právní věta
Pod pojmem "xxxxxx" osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §215a xxxx. 1 tr. xxx. je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx zlým xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx (§89 xxxx. 8 xx. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, s níž xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxx či xxxx, x současně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxx. Zákon přitom xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx fyzického xxxxxx xxxx mít x xxxxxxx případě xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx předpokládanému xxxxxxxx /xxxxxx/) x xx xxxxxx závěr o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215a xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005, xx. xx. 3 Xx 171/2005, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xx. xx. 3 X 43012004.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx Hradci xx xxx 13.1.2005, xx. xx. 3 X 43012004, byl xxxxxxxx X. S. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxx nebo xxxx podle §215x xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x xxx, xx "x xxxxxx xx 1.6.2004 do svého xxxxxxxx dne 14.10.2004 xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx x X. X. x xxxx na xxxxxxxx X. x. 669/XXX x jinde ze xxxxxxxxxx soustavně xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxx, vyhrožoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx kávu, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx §215a xxxx. 1 xx. xxx. xxx obviněný odsouzen x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 1 rok. Podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 2 xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §226 písm. x) tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxx dopustit xx xxxxxxxx 2003 do 1.6.2004.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.5.2005, sp. zn. 3 Xx 171/2005, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxx nedůvodné xxxxxx.
Xxxxx citovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxxx dovolání, jímž x odsuzující xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. I xxxx. g) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xx xxxxxxxx skutku, zrekapituloval xxxxxx opakovaných xxxxxxxxx x poškozenou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxx xx 1.8.2004 xx 21.9.2004, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx podle §215a xx. xxx., x xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zdůraznil, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nevěra xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx poškozené nacházel x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se navíc xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx poškozená xxxxx xxxxxxxxxxx, opouštěla xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxx milencem. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx §215a xx. xxx. je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jeho krutost, xxxxxxxxxxxx xxxx bolestivost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx inkriminované xxxxxxx ataky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřený xxxxx xx xxx xxxxxxx. K xxxx, xxx se jednalo x xxxx uvedený xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx osoba xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, např. i xxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx. X nic takového xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stýkala se xxxxx příbuznými, jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejním xxxxxxx, xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxx, x to i xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svým jednáním xxxx poškozené, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx kolize x xxxxxxxx právem.
Ve xxxxxxxxxxx však naplnil xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 odst. 1 tr. zák., xxxx. xxxx pokusu. Xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx však soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovolatele zřejmě xxxxx, že xx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xx. x. Svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxx §215x xx. xxx., porušil xxxxxx právo v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Jindřichově Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx podlil §261 xxxx. 1 tr. x.
X dovolání xxxxxxxxxx xx vyjádřil státní xxxxxxxx Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx, xxxxxxxx shora rekapitulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx obsahovalo xxx jeho odvolání, xxxxxx xx náležitě xxxxxxx xxxx druhého xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx státního xxxxxxxx dovolatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, jako xx xx xxxxxxx x zcela oprávněnou x v xxxxxx xxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx xxxxxx manželky. X xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce navrhl, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací xxxxxx mimo jiné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X. S. uplatnil xxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, v níž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx následné xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx týrání xxxxx xxxxxx ve společně xxxxxxxx bytě xxxx xxxx xxxxx §215a xxxx. 1 tr. xxx.
X tomu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx trestného činu xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obývaném xxxx nebo xxxx xxxxx §215x xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xxxx xxxx. Xxx pojmem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx přitom třeba xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx zlým nakládáním xxx s xxxxxxx xxxxxx (srov. §89 xxxx. 8 tr. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, x xxx pachatel xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xx vyznačuje x určitou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xxx xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx násilí, popřípadě xxx spojeného x xxxxxxxx na zdraví xxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx /účinku/) i xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestného xxxx podle §215a xx. zák. x xxxxxxxx xxxxxx trestným xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx §215x tr. xxx. xx xxxxxxxx xxxxx úmyslným (xxxx. §3 odst. 3 xx. zák.). Xxxxx xxxxxxxxx (§4 xx. xxx.) musí xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xxx. zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x příčinný vztah xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxx bytě xx xxxxxxxx X. x X. X. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx holí), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx delší xxxx trvající xxxxxxxxx xxxxx poškozené. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nad rámec xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že x xxxxxxxx dlouhodobého xxxxxx xx xxxxxxxxx zhroutila x xxxx xxx 3.10.2004 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx v J. X., kde ošetřující xxxxx1&xx;:x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx soudům vytknout, xx posoudily xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx týrání osoby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle §215a xxxx. 1 xx. xxx., neboť obviněný X. S. xxxx xxxxxxxx naplnil xxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxx po stránce xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxx (§4 tr. xxx.) lze pak xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x x pohnutky xxxx (xx. xxxxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x jinému muži).
Dovolateli xxxxx xxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxxxxx jeho xxxxxx), xxx xxxxx by xxx nebylo jeho xxxxxxx stíhání přípustné x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (§163 odst. 1 xx. x.).
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani v xxxxx, x níž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.