Právní xxxx
Xxx xxxxxx "xxxxxx" xxxx uvedených x xxxxxxxxxx §215a xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx (§89 odst. 8 tr. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxx žije ve xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x současně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx trvalosti x dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx těžké xxxxxxx, xxxx. psychické xxxx x fyzické xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x následky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx (§3 odst. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx následku /xxxxxx/) i xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215a tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. S. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005, xx. xx. 3 Xx 171/2005, jako xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx Hradci xxx xx. zn. 3 T 43012004.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Jindřichově Xxxxxx xx xxx 13.1.2005, xx. xx. 3 X 43012004, xxx xxxxxxxx F. S. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx podle §215a xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xx "x xxxxxx od 1.6.2004 xx xxxxx xxxxxxxx xxx 14.10.2004 xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx v X. X. x xxxx xx sídlišti X. x. 669/XXX x jinde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ponižoval x xxxxxxx napadal svoji xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx páskem xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x napadal x xxxxxx, udeřil xx xxxxx do xxxxxxxx x vylil xx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx postupně přivodil xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pak xxxxx xxxx trvající psychický xxxxx."
Xxxxx §215x odst. 1 xx. xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 rok. Podle §58 odst. 1 x §59 odst. 1 xx. zák. xx xxx xxxxx xxxxxx trestu podmíněně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 2 xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §226 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx žalovaného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx dopustit od xxxxxxxx 2003 do 1.6.2004.
X odvolání obviněného xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.5.2005, xx. xx. 3 To 171/2005, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx citovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. X xxxx. x) xx. x. Dovolatel xxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxx xx 1.8.2004 xx 21.9.2004, nevykazují znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §215x xx. zák., x xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nevěra poškozené xxxxx po dvacetiletém xxxxxxxxxx a že xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stresu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, opouštěla společnou xxxxxxxxx x žila xx xxxx milencem. Xxx xxxxxx "týrání" xx xxxxxx §215x xx. xxx. xx xxxxx xxxxx dovolatele xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. V posuzovaném xxxxxxx se však xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spíše k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za přiměřený xxxxx xx xxx xxxxxxx. X xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx uvedený xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx x jistém xxxxxx závislosti xx xxxxxxxxx, např. x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx lidí apod. X xxx takového xx x posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příbuznými, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx domácnost, x xx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel připustil, xx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx integrity, xx xxxxxx xx kolize x xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx však naplnil xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx na zdraví xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx. xxxx xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovolatele zřejmě xxxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx jej xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxx §215x xx. xxx., xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx podle xxx záleží x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neodstranil x xxxxxxxxxx. X xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x dále xxxxxxxxxx podlil §261 xxxx. 1 tr. x.
X xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx shora xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx. Podle státního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bagatelizuje a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, jako xx xx xxxxxxx x zcela xxxxxxxxxx x x zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nevěru xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x poměr xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxxxxx x té xxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věci xxxxxxxxxx následné xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx §215a xxxx. 1 xx. xxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxx především v xxxxxx rovině uvádí, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx §215a odst. 1 xx. xxx. xx dopustí pachatel, xxxxx týrá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx s xxx xx společně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxxx "xxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nakládáním xxx s xxxxxxx xxxxxx (srov. §89 xxxx. 8 tr. xxx.), xxxx x xxxxx osobou, x xxx pachatel xxxx xx společném xxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xx vyznačuje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx intenzity, aby xxxx způsobilé vyvolat xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba jako xxxxx příkoří, xxxx. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx mělo povahu xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxx spojeného x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx společnost (§3 xxxx. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx předpokládanému xxxxxxxx /xxxxxx/) x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §215x xx. xxx. x xxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxx. Trestný xxx xxxxx §215x xx. xxx. je trestným xxxxx úmyslným (srov. §3 xxxx. 3 xx. zák.). Xxxxx xxxxxxxxx (§4 xx. xxx.) musí přitom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, tzn. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, následek x příčinný xxxxx xxxx takovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx skutkových xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, jakož i x xxxxxx skutku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx X. x X. X. xx xxxxxxxxxx týral xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx násilím x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx), xxxx xx xxxxxxxx jednak xxxxx zranění a xxxxxx xxxxxxx delší xxxx trvající xxxxxxxxx xxxxx poškozené. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soud prvního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx dlouhodobého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 3.10.2004 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v X. X., kde xxxxxxxxxx xxxxx1&xx;:x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučila xxxxxx poškozené xx Xxxxxxxxxxxxx léčebny v X.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vytknout, xx posoudily inkriminovaný xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx §215x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx X. S. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutkové podstaty xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxx (§4 xx. xxx.) lze xxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx okolností (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) i x xxxxxxxx xxxx (xx. žárlivosti a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx manželky x jinému xxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 tr. zák. (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx x důvodů uvedených x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (§163 xxxx. 1 xx. x.).
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakkoliv xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. odmítl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.