Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §215a xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx nakládáním xxx s blízkou xxxxxx (§89 xxxx. 8 xx. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx žije xx xxxxxxxxx bytě či xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx mírou trvalosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stav, xxxxx pociťuje postižená xxxxx jako xxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx fyzického xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx fyzického xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 tr. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx předpokládanému xxxxxxxx /xxxxxx/) x na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215a xx. xxx. s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005, xx. xx. 3 Xx 171/2005, jako xxxxx odvolacího v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Jindřichově Xxxxxx xxx xx. xx. 3 X 43012004.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Jindřichově Xxxxxx xx xxx 13.1.2005, xx. zn. 3 X 43012004, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xxxx xxxx podle §215x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx skutkem xxxxxxxxxxxx x xxx, že "x xxxxxx xx 1.6.2004 xx xxxxx xxxxxxxx xxx 14.10.2004 xxxxxxx x xxxxx xxxxx bydliště v X. X. v xxxx na xxxxxxxx X. č. 669/III x xxxxx ze xxxxxxxxxx soustavně xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx napadal xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx berlí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadením x xxxxxxx x xxxxxx, udeřil xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xx obličeje kávu, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přivodil xxxx zranění x xxxxxxx xxx delší xxxx trvající xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx §215a odst. 1 xx. zák. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxx. Podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. zák. xx byl xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx na zkušební xxxx 2 xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx obžaloby pro xxxxx část žalovaného xxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2003 xx 1.6.2004.
X odvolání obviněného xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xx druhém xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005, sp. zn. 3 To 171/2005, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. jako xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. I xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opakovaných xxxxxxxxx x poškozenou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxx xx 1.8.2004 xx 21.9.2004, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx podle §215x xx. zák., a xx jak po xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx stránce subjektivní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jednání xxxx xxxxxx poškozené xxxxx po dvacetiletém xxxxxxxxxx x xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxxxx x dlouhotrvajícím stresu, xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nikde xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žila xx xxxx milencem. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx smyslu §215x xx. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx, xxxxx týraná osoba xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těžké xxxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ve své xxxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za přiměřený xxxxx za své xxxxxxx. X xxxx, xxx se jednalo x xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx v jistém xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx lidí xxxx. X nic xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxxxx bez jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxxxx domácnost, x to x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svým xxxxxxxx xxxx poškozené, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx její xxxxxx integrity, se xxxxxx do kolize x xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 odst. 1 xx. xxx., xxxx. xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx neakceptovaly xxxxx xxxxxxxxxx zřejmě xxxxx, že by xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx jeho trestní xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xx. x. Svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shrnul tak, xx pokud jej xxxx prvního stupně xxxxx vinným trestným xxxxx podle §215x xx. xxx., porušil xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx záleží x xxx, xx vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil napadené xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxxx §261 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádřil xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx shora xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx. Na xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxx xxx výhrad xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bagatelizuje x xxxxxxx xx prosadit xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx x zcela oprávněnou x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx nevěru xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx x poměr xxxxx povinností xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx vadou, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxxxx cestou xxxxxxxx. X těchto důvodů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mimo jiné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, x níž xxxxxx, xx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotně xxxxxx posouzení xxxxxx x odsuzující xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx týrání xxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxx bytě nebo xxxx xxxxx §215a xxxx. 1 xx. xxx.
X xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx činu xxxxxx osoby xxxxxx xx společně xxxxxxxx xxxx xxxx domě xxxxx §215x odst. 1 xx. xxx. xx dopustí xxxxxxxx, xxxxx xxxx osobu xxxxxxx nebo jinou xxxxx xxxxxx x xxx xx společně xxxxxxxx xxxx nebo xxxx. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona xx xxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxx nakládáním xxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 8 xx. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xx společném xxxx xx bytě, a xxxxxxxx se vyznačuje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xxx xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx příkoří, resp. xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx útrapy. Xxxxx xxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 tr. xxx.), popřípadě (xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx /účinku/) i xx právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §215x xx. xxx. s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Trestný xxx xxxxx §215x xx. xxx. je xxxxxxxx xxxxx úmyslným (srov. §3 xxxx. 3 xx. xxx.). Xxxxx xxxxxxxxx (§4 xx. xxx.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny znaky xxxxxxxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xxx. zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, následek x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x následkem.
Ze skutkových xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx výroku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bytě na xxxxxxxx X. v X. H. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx násilím x konečně i xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx ostříháním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxx), xxxx xx přivodil xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx trvající psychický xxxxx poškozené. Zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx části xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx dlouhodobého stresu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x byla xxx 3.10.2004 xxxxxxxxx službou xxxxxx záchranné pomoci xx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X., xxx ošetřující xxxxx1&xx;:x na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozené xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx soudům xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxx trestný xxx týrání osoby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx podle §215x xxxx. 1 tr. xxx., neboť xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx naplnil xxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxx (§4 tr. xxx.) xxx pak xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností (způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxx) x x pohnutky xxxx (xx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx manželky x jinému xxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx svědčit, xx xx skutková xxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx prvního stupně xxxxxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 odst. 1 tr. zák. (xxxxxxxxx xxxx pokusu), xxx xxxxx xx xxx nebylo xxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (§163 odst. 1 xx. x.).
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal podané xxxxxxxx ani x xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 písm. g) xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.