Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skutek ("xx xxx in xxxx") xx smyslu xX. 4 xxxx. 1 Protokolu č. 7 k Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx osobě, která xxxxxxxxxx styk dítěte x xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jednak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x neprospěch xxxxxxxx D. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 10.2.2005, xx. xx. 9 Xx 560/2004, a xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx x 30.6.2004, sp. xx. 4 T 50/2003, xxxx xxxxxxxx X. X. uznána vinnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.; xxxxx §24 odst. 1 x §26 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx §26 xxxx. 2 xx. xxx. byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 8 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. xxx, xx v X. x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 9.11.2002, 21.12.2002,28.12.2002,4.1.2003 a 25.1.2003 xxxxxxxxxx X. X. převzít si x xxxxxxxxx styku xxxx nezletilou xxxxx X. K., xxx xxx xxx xxxxxxxxx x oprávněn xx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxx xxxxx x Táboře x 27.5.2002, xx. xx. 30 X 186/2001, xxxxxxxxxxxxx xxxx 29.5.2002, ve spojení x xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - pobočka x Xxxxxx x 9.7.2002, xx. xx. 15 Xx 288/2002, x xx xxxxxxx xx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x 11.9.2002, sp. xx. 30 P 186/2001, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 5.10.2002, byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2000 Xx x xxxxxx nerespektování citovaného xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx X. K.
Obviněná xxxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.2.2005, sp. xx. 9 To 560/2004, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. xxx. bylo xxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx byla xxxxx §226 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx kladeno za xxxx spáchání xxxx xxxxxxxxx skutku, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx činem.
Krajský xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xX. 4 xxxx. 1 Protokolu x. 7 k Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxxx xxxxxxxxxx svobod, x němž xx xxxxxxxx zásada "xx xxx in xxxx", x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xx bis xx xxxx" není xxxxxx xxx xx trestní xxxxxx x z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx totožnost xxxxxx kvalifikace. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx aby xxx stíhaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx aby měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx byla obviněná xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §226 xxxx. x) xx. x., x xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxx "ne xxx in idem", xxxx-xx by xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x trestním xxxxxx. X občanskoprávním řízení xxxxxxxx "xxxxxx" obviněné x xxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x), věta xx xxxxxxxxxx, o.s.ř. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx obviněné xxxxxx ve xxxx 3000 Kč. Xxxxxxxxxx x uložení pokuty xxxxxx xxxxxx moci xxx 23.2.2004, xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně x trestním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx výši 3000 Xx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx povahy, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx respektovala rozhodnutí xxxxx a umožnila xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx dítětem xxx, xxx byl xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podala xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx x něm xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku v xxxxxxxxxx trestní xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx "ne xxx in idem" xxxxxxxxxx v čI. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Úmluvě o xxxxxxx lidských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx obviněné byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx xx xxx 11.3.2003, xx. xx. 30 X 186/2001, xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3000 Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx V. X. x xxxxxxxxxx dcerou X. X. ve xxxxx 9.11.2002, 21.12.2002, 28.12.2002, 4.1.2003 x 25.1.2003, xx. v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x ve xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx argumentaci judikaturou Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx jednáním xxxxxxxxxxxx xx zmaření xxxxxxxxxxx styku otce x nezletilou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxx., xx což xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stíháním. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x jehož obsahu xx významné, že xxxx xxxxxxxxx xX. 4 Xxxxxxxxx č. 7 k Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod, xxx xxx xxxxx xxxxxx posuzovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx vyplývají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákona, který xx xxxxxxxxxxxxxxx tím, xx jeden xxxxxxx xxx xx štěpí xx xxx odlišná xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x daném xxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 písm. a) x.x.x. xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, xxxxx o donucovací xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xx zřetelem x xxxxxxxx znakům xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle §171 xxxx. 3 xx. xxx.), xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výkon pravomocného xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudních rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx ní xxxxx, xx nejde x xxxxx stíhání xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základních xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx jednáním, které xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. x trestným xxxxx maření výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 3 xx. zák.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni přikázal xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. B. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x navrhla, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265j xx. ř. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx D. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestného činu xxxxxx výkonu úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, byla-li xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. a) x.x.x.
Xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 3 tr. xxx. xx dopustí, kdo xxxx, xx proti xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx nezletilých xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx mírnější xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx bezvýsledně, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx uložena pokuta (x případě uložení xxxxx pokuty xxxxxxx xxxxxxxxxxx nenastává), xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X hlediska trestní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 19/1998 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepřípustnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x poukazem xx xxxxxx "xx bis xx xxxx". Uvedená xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, a xxxxxxxxx zakládající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx trestního xxxx, x ústavních xxxxxxxxxx x x mezinárodních xxxxxxxxx, jimiž je Xxxxx republika xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, že x xxxxxx souvislostech xxxxx x zásadu "ne xxx xx xxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx x čI. 40 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx x v xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. x.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx "xx xxx xx xxxx"), xxx ho zaručuje xxxxxxxxxx xX. 4 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (byť xxx obecným xxxxxxx) xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., které xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx nepřípustnosti trestního xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Česká republika xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx o xxxxxxx lidských práva x základních svobod, xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxx případě závislá xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx §272 xxxx. 2 x.x.x. xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx vyzve xxxx, xxx odmítá xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxx x xxxxxxx nezletilých xxxx a o xxxxxx xxxxx x xxxx anebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dítěte, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plnil. X xxxx výzvě xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí nebo x xxxxxx. Podle §272 xxxx. 3 x.x.x. soud xxxx xxxxxxx též příslušný xxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem schválené xxxxxx o výchově xxxxxxxxxxx xxxx x x úpravě xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §273 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxx-xx xxxxx učiněná xxxxx §272 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx
x) tomu, xxx xxxxxx dobrovolně xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx s uložením xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo dohody xxxx xxx, a xxxx předání tomu, xxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx nebo xx xxx navráceno, xxxxx xxxx, xxxx rozhodnutí xxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx domu.
Pokuta podle §273 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, totiž "xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí", xxxxx - jako xxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx - xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx §272 xx §273x. Xxxxxxx xxxxx §272 xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx části (§252 xx §269 o.s.ř.) xxxxxxxxx, je zjevné, xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx výkonu rozhodnutí xx uplatní x xxx.
X xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx pokuty xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x., xxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxxx i xxxxxxx) xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxx zvláštními xxxxxxx výkonu rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xxx xx x rozhodném xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx - občanský xxxxxx řád.
Výkon xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx x povinností, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) soudními xxxxxxxxxxxx x dalšími xxx. xxxxxxxxxx tituly (xxx §274 o.s.ř.). Xxxxx §251 x.x.x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxx xxxxxx xx porušení xxxxx, ani trestem x pohledu práva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx v xxxxxxxxxxx - x jde-li x výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (plněno) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dítěte, xxxxxx, případně xxxxxxx xxxx, xxxx-xx nositeli xxxxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxx účastníků řízení, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), a xxx (xxxxx x xxxx), xxxx xx xxxxxxxxx právě těch xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx odpovídají xxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x institutem xxxxxx xxxxxxxxxx podle §272 až §273x x.x.x. rozhodující; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je vystižen xxx tím, že xxxx přebírá xxxxxxx xxxxxxxxxxx za to, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxx - v xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx reálně xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx spojují x x xxxxxxxxxxxx dílčími xxxxxxxxxxx výkonu rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 písm. x), x) x.x.x. Xxx pokuta podle §273 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x výlučně x xxxx, xxx xxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Její xxxxxx xx xxxxx shodná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.; xx xxxx se liší xxx tím, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x tomu xxx xxx Xxxxx, V., Xxxxxx, L. Výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Praha: Linde Xxxxx, x. x., 2004, x 729 xx 737).
Lze proto xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nýbrž jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinného, xxx respektoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx důležité xx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmu xxxxxxx z účastníků xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx založených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x xx xxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícího x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto souhlasit x xxxxxxx obsaženým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 x.x.x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxx, aby xxxx xxxxxx rozhodnutí řádně xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §171 xx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postihu x xxxxxxxx řízení.
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povahy", xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxx x x xxxx, xx xxxx xx označuje xxxx sankci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx účelem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx nezletilých xxxx, xxx v xxxx x xxxxx kontextu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x dalších xxxxx xxx §273 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx výkon xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 odst. 3 xx. xxx. xx x případě xxxxxxxx zákonných znaků xxxxxx trestného činu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jde xxxxx x dvě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxx, x nejde x xxxxx stíhání xx potrestání xx xxxxxx xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva základních xxxxxx. Jak xxxxxxxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxx i xxxxxxxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx souvislosti Xxxxxxxx soud poznamenává, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, tj. xxxxxx xxxxxx, xx xxx úvaha x "xxxxxx represivní xxxxxx" xxxx zjevně nemístná, xxxxxxx xxx - xxxxx s xxxxxxx - x rovnocenný xxxxxx daného xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx připustit, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx trestnímu xxxxxxx x druhý (xxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. učinit xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx smyslem x xxxxxx, a to xxxxxxxxx není.
Krajský soud xxxx pochybil, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxx xxx xxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxx spatřovat xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebyl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx D. X. xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx předpokladu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx trestní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxxxxx xxxxxx "xx xxx in xxxx" xx xxxxxx xX. 4 Protokolu č. 7 x Úmluvě x ochraně lidských xxxxx základních xxxxxx, xxxx xx její xxxxxxx stíhání nepřípustné xx xxxxxx ustanovení §11 odst. 1 xxxx. j) tr. x. ve xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xX. 4 Protokolu x. 7 k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva základních xxxxxx a xxxx xxxxxx xx muselo xxx xxxxxxxxx (§257 xxxx. 1 xxxx. x), §223 xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Plzni včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomuto soudu xxxxxxxx, aby věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.