Xxxxxx věta
Doručuje-li soud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (§64 xxxx. 1 xx. x.) zásilku obsahující xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §64 xxxx. 2 tr. x. X takovém xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tzv. fikce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxX. X xxxxxxxx xxxx lhůt x xxxxxx xxxxxxxx xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxx faktické xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxx).
Průběh řízení
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 3. 3. 2004, sp. zn. 12 Xx 20/2004, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx věci vedené x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxxx xxx xx. xx. 2 X 54/2003.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx J. X. xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3. 3. 2004, xx. zn. 12 Xx 20/2004, xxxx xxxx podle §256 xx. x. xxxxxxxxx xxxx odvolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - východ xx dne 31. 10. 2003, xx. xx. 2 T 54/2003. Tímto rozsudkem xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. 1, §250 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx., trestným činem xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1,2 xx. xxx., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, pojistného xx sociální zabezpečení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příspěvku xx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxx §147 xxxx. 1 tr. xxx., xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1. 1. 2002, x xxxxxxxx podle §250 xxxx. 3 tr. xxx., §35 odst. 2 tr. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx let, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx x dozorem, a x xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sedm xxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - východ ze xxx 18.6.2003, xx. xx. 2 T 79/2002, x x xxxxxxxx Okresního soudu x Nymburce xx xxx 19.7.2002, xx. xx. 1 X 238/2002, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 1,xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx odkázal xx xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx nesprávném xxxxxx xxxxxxx posouzení zejména xxxx skutků, které xxxx kvalifikovány jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1, §250 xxxx. 1, ;odst. 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx xxxxx §248 xx. xxx. x též xxxxxxx xxx neodvedení xxxx, pojistného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1 xx. zák., xxx xx xxxxx účinném xx X. 1. 2002. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx přikázal xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout.
Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního zastupitelství xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxx xxxx 3) - 6) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxx podat xxx xxxxxxxx. Xxxxxx-Xx xxx, xx podle xxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx směřující xxxxx xxxxxx o vině xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. I xx. xxx., §250 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx. označil za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. a), x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx zjistil, že xxxxxxxx je xxxxx §265x xx. x. xxxxxxxxx a xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. se xxxxxxxx xxxxxx u xxxxx, xxxxx rozhodl xx xxxx v prvním xxxxxx, do xxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §265x odst. 2 xx. x., jestliže xx xxxxxxxxxx doručuje xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx obhájci obviněného xxx 6. 4. 2004. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx doručováno xxxxxx, x xx xx vlastních rukou xx xxxxxx X. x xxx xxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Obviněný xxxxx xxxxxxxx doručovatelkou zastižen, xxxxxxx xxxx dne 8. 4. 2004 xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxx téhož xxx zanecháno oznámení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ta xxxx dne 28. 4. 2004 xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - východ.
Podle §64 xxxx. 2 xx. x., xxxxx-Xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxx xx vlastních rukou, xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx, xxx xx xx může xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-Xx si adresát xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx této xxxxx xx den doručení, x když se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx desetidenní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterému xxxxx xxx 8. 4. 2004, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 19.4.2004 (§60 odst. 3 xx. x.; xxx 18.4. 2004 xxxxxxx xx xxxxxx) a xxxxx xxxx nastala xxx. fikce xxxxxxxx xxxxxxxxx v §64 xxxx. 2 tr. x. Xxx xxxxx xxxxxx účinku xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, že obviněný xxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx bydliště Č. x x místě xxxxxxxx xx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 8. 12. 2003, předvolání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx ve dnech 11. 2. 2004 x 23. 2. 2004 x xxxxxx xxx xx sem xxx xxx 9.4. 2004 (xxxx xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx - xxxxxx xx xxx X. 4. 2004, xx. xx. 2 X 5412003. Xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxxx, tak v xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx tuto adresu xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxx žádný xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 1. 7.2004. Toto xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, z něhož xx zřejmé, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx 28.5.2004 xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bylo xxx 1. 7. 2004 xx Xxxxxxx X. doručeno mimo xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx takto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxx xxxx lhůty x podání xxxxxxxx. Xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxx §64 odst. 2 xx. x. xxx xxx 19.4. 2004. Jestliže v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 2 xx. x., x později x xxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxx osobě, x xxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx x xxx, že ode xxx, xxx nastala, xx xxxxxx x xxxxx k podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nemá v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxx stavu, xxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxx doručeno xxx 6. 4. 2004 a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxx doručení xxx 19.4.2004, uplynula dvouměsíční xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x pondělí xxx 21. 6. 2004 (xxx 19.6.2004 xxxxxxx xx sobotu). Xxxxxxxx však xxxxx Xxxxxxxxx soudu Praha - xxxxxx xxx 31. 8. 2004, xxxx xx lhůtě. Xxxxx nebyla zachována xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 písm. x) tr. x., xxxxxxx zásilka, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx dne 30. 8. 2004.
Xxxxxxxx soud x zájmu úplnosti xxxxxx, že se xxxxxxx x xxxxxxx, xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 4 xx. x., xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxx §64 odst. 4 xxxx. x) xx.. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 2 tr. x. xxxxx, doručuje-li xx xxxxxxxxxx usnesení x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x hlavnímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nespadá. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx znamená, xx xxxx xxxxxxxxxx - x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx - xxxx xxxx jeho xxxxx.
Xxxxx §64 xxxx. 4 xxxx. b) xx. x. uložit doručovanou xxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 2 XX', x. xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx, xx. xxxx xxx xxxx písemnosti xxxxxxx x X odst. 4 xxxx. x) xx. x., x xxxxxxxx xx předseda xxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxxx xxxxxxx usnesení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx doručovanou xxxxxxx nelze xxxxxx. Xxxxxxxxxx §64 xxxx. 4 xxxx. x) xx. ř. se xx xxxxxxxxxx případ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx důležitý xxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxxx, x to xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx šlo x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxx. Okolnost, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podat dovolání, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jde o xxxxxxxxx opravný prostředek, x xxxxx xxxxxx xx stanovena relativně xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx včas xxxxxx. X samotné xxxxxxx možnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xx, xxx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx (x tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19. 8.2003, xx. zn. 7 Xxx 86412003).
Nejvyšší xxxx xx přesvědčen, xx xxxxx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxx xxx. xxxxx doručení xxxxxxxxxx usnesení nijak xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čI. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práva svobod. Xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxxx odvolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx x řízení xxx neohrožoval xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na oznámení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx opožděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxx z xxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §265x xxxx. 3 xx. x.