Právní věta
Rozhoduje-li xxxx x návrhu ředitele xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírnějšího xxxx xxxxxxx podle §39b xxxx. 2 xx. xxx., xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §39b xxxx. 6 xx. xxx. pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx režimem xx xxxxx xx. xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodující, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 18. 3. 2004, xx. zn. 25 Xx 1153/24, x xxx xxxx xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx xxxxx §39x xxxx. 2, 5 xx. zák. xx xxxxxxxxx J. F. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx vykonává xxxxxx postupně uložené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 14.4.1998, xx. zn. 2 X 71/98, Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx ze xxx 30. 5. 1997, xx. zn. 1 X 120/97, Xxxxxxxxx xxxxx x Havlíčkově Xxxxx xx xxx 17.5.1991, xx. xx. 2 T 113/90, x Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxxx xx xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000, do xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx, xx chování xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestán, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx 13 kázeňských odměn, xx zařazen v xxxxx skupině xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odsouzených x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazbě, xxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx 2001. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zabýval x xxxxxxxxx podmínkami pro xxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §39x odst. 4 xxxx. b) xx. zák.
Dospěl x xxxxxx, že je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odsouzený xx xxxxxx xxxxxxx 11 xxxx 8 xxxxxx x 6 xxx x xxxx než xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx již xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud poukazuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 6 xx. xxx., xxx XX xxxxxxxxxx §39x odst. 4 xxxx. b) xx. xxx. není uvedeno, xx xxxxxxxxx musí xxxx třetinu xxxxxxx x příslušném xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxx aplikovat xxx xxxxxxxxxx §39a odst. 6 xx. xxx., xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věznice. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx toto xxxx vyjádření mělo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx stížnost, xxxxx xxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetiny trestu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx sice xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xx. x., avšak podnětem x xxxxxx xxx xxxx původně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzeného do xxxxxx typu věznice, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx návrhu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 4, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx. 6 §39b xx. xxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trestu ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítnut.
Krajský xxxx ve xxxxxx §147 odst. 1 Xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx věznice podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx 6. 1. 2004 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zvýšenou ostrahou xx věznice x xxxxxxxx. Podrobně xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odsouzeného x na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx zato, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx k xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx chování xxxxxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxx vyplývá, že xx splněna xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírnějšího xxxx věznice xxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2 xx. xxx.
Xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxx, zda je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínka xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x §39x xxxx. 4 Xx. xxx., x xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §39x xxxx. 6 Xx. xxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §39x odst. 2, 6 xx. xxx.
Xxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxx, xxx xx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X námitkám xxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxx zkoumal, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro přeřazení xx xxxxxx §39x xxxx. 4 xx. xxx. x xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx splněny x xxxxxxxx uvedené x §39x xxxx. 6 xx. xxx. V xxxx těchto xxxxxxxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §39b xxxx. 6 Tr. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž od-souzený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx uloženého xxxxxx, xxxxxxx však 6 měsíců.
Toto zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x vazby, xxx xxxxxxxx výkon xxxxxx x od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x případě, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx jednou a x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx §39x odst. 4 xxxx. b) xx. ř. pouze xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxx v současnosti xxxxxxxx trest ve xxxxxxx se zvýšenou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nezáleží xxxx xx xxx, xxx část xxxxxx xxxx vykonána x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx trest xxx vykonáván xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §77 xxx. x. 169/99 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zcela nevykonané xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
X xxxx věci xxxxxxxxx X. F. xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 uložené xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 14.4. 1998, xx. zn. 2 X 71/98, x xxxxxx 2 xxxx x 5 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx 19.5.2000, xxxx xxxxx xxxxxxx rozsudkem xxxxxxxx soudu xx xxx 30.5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, v xxxxxx 67 xxx - xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx 27.5.2000, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx xx xxx 17. 5. 1991, xx. xx. 2 X 113/90, xxx xxx x xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx x trvání xxxxxxx roku x 29 xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 6. 11. 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x ostrahou. Xx xxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 roků, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxx uložen xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxxx ze dne 9. 4. 2001, xx. zn. 2 X 625/2000.
Počátek xxxxxx xxxxx trestů nastal xxx 19. 12. 1997, xxxx xx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xx 19. 12. 1997 xx 20. 4. 1998 x xx 25. 7. 2000 xx 8. 10. 2000. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dne 23. 8. 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x výkonu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx roků x xxxxxxxx 4 měsíců. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx považují za xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §39x xxxx. 4 xxxx. x) tr. xxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx odsouzený při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxxx a x xxxxxx návrhu xx připojil, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pominutí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, protože x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx podle §324 odst. 1 xx. x. osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivější xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx návrhu.
Krajský xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx k návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro další xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou, a xx xxxxx §39x xxxx. 2, 4 xx. xxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxx, xxxx po xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxx soud xxxxxxx.