Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. (srov. xxxxxxxxx xxxx. x. 27/1982 Sb. xxxx. xx.)
Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při výslechu x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčujících xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, tj. xxx xxxxxx úkolů Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§2 odst. 1 xxxx. d/ xxxxxx x. 283/91 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §158 xxxx. 1 xx. x.), xxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 xxxx. x) xx. zák. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinému není xxxxxxxx, zda vyslýchaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 20.3.2003, xx. xx. 7 Xx 87/03, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 pod xx. xx. 3 X 96/97.
X odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 ze xxx 16.12.2002, sp. xx. 3 X 96/97, xxxx xxxxxxxx X. X. x X. K. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ve výroku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele) xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. x vydírání xxxxx §235 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xx. xxx., xxxxxxx xx dopustili xxx, xx „xxx 13.11.1995 mezi 08.00-09.00 xxx. x X., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kriminální policie xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podání xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx X. Z. xxxxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxx Xx, nebo xxxxxxx její xxxxx xx xxxxxxxx Xxx. X., xxxxxxxx společnosti X. X. X., xxxxxxxxx vázali na xx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stíhána xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x v xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vzata xx vazby, x x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 13.11.1995 x xxxx xxxx 15.00-17.30 xxx. x X., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx T. A. X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx 250&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxx Xxx. Š., xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx oběma xxxxxxxxx podle §235 xxxx. 1 xx. xxx. x §35 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx úhrnný xxxxx odnětí svobody x trvání xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 tr. xxx. x §59 xxxx. 1 xx. xxx. podmíněně odložen xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle §226 xxxx. b) xx. x. bylo dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obviněných xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxx rozhodl Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2003, xx. xx. 7 Xx 87/03, xxxxxx podle §256 xx. x. obě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx citované usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx P. X x M. X. dovoláním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xx. ř. Tyto xxx mimořádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x důvod xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx P. X. x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxx přisouzených xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x výslechu xxxxxxxxx xxxx, dobrovolně, na xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na eventualitu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzetí xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx vrácení xxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx násilí. Xxxxxxx xx tedy xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. naplněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poškozenou na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx nevykazovalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nalézacího soudu, xxxx by uvedl xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx dopustit xxxxxxxxx činu xxxxxxxx, xxxxx xx poškozenou xxxxxxxx žádný xxxxxx, xxxx upozornění xx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx případě xxxxx xxx dány xxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zneužití xxxxxxxxx veřejného činitele, xxxxx obviněný byl xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx obviněných ve xxxxxx §265x xxxx. 2, xxxx první, xx. x. Podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x podobě možného xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. Xxxxxxx xxx závěry xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx naplnění potřebného xxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Nejvyšší soud x xxxxxxxxxx zasedání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. a) xx. ř. xxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. Obviněný xx xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx' xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx zkoumal, xxx x xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. x., x shledal, xx xxxxxxxx xxxx přípustná xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. h) xx. x., protože xxxx xxxxxxxxxx ve druhém xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. Xxxxx xxxx dovolání xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x důvodů uvedených x xxxxxxxxxx §265x xx. x., xxxxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxx, zda uplatněné xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx případech xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., lze považovat xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolání.
Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxx v xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx jiném nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx stav je x xxxxxxx rozhodování x xxxxxxxx hodnocen xxxxx x toho xxxxxxxx, xxx skutek xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotného xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §235 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Takto formulované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx soud xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. zpochybňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxxx věci, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx učiněným xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx však nemohou xxx předmětem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx, kdo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx těžké xxxx xxxx, xxx něco xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonu, přičemž xxxxxxxx činitelem je xxxxx §89 xxxx. 9 xx. xxx. xx. příslušník xxxxxxxxxxx xxx nebo ozbrojeného xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákon vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §4 xx. zák. xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pachatel xxxxx svým jednáním xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx chráněný xxxxxxxx xxxxxxx (úmysl xxxxx) xxxx věděl, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobit, a xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, byl x xxx srozuměn (xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, postačí xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx jinak.
Jak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, obvinění xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxx, „xx x případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v té xxxxxxxxxxx by xxxxx xxx vzata xx xxxxx." X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxx, xx „to, xxx poškozená zaplatí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx to, zda xxxx xxxxxxx stíhána xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajištění x xxxxxxx vazby." X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterého Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vycházel, xxxxxxx xxx konstatovat, že xxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx, jak xxxx xxxxxxxx shora. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx koresponduje dosavadní xxxxxxxxxx (srov. např. x. 27/1982 Sb. xxxx. xx.), xxxxx xxxxx jinou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx. může být x xxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx ho xxx xxxx konat, opominout xxxx xxxxx, xxxxxxx xx nerozhodné, zda xx poškozený trestné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohrůžkou xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. X., xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 odst. 1 tr. xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx její údajné xxxxxxxxxxx jednání ve xxxxxxxxxxx X. A. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx by tak xxxxxx xxxxx zahajováno.
Nelze xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dovolání, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadované xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o , xxxxx těžkou újmu" xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestní xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx svěřil xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. (§2 xxxx. 1 písm. x/ zák. x. 283/1991 Xx. v xxxxx xxxxxxx znění).
Soudy xxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx úmyslného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směřovalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx xx vyšší xxx nepatrný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poškozené (xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxx xx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx částky 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx), které xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxx dovolatelů ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. xx xxxxx xxxxx, xx i xxxx námitka byla xxxxxxxxx xxxxxx shledána xxxxxxxxxx. Xxxxx skutkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx policisté xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §89 xxxx. 9 xx. xxx., x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky 1000&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx Ing. X., xxxx x xxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx i soud xxxxxxxx, tedy xx xxxxxx č. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx platném znění, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx úkolem xxxxxxx xx. odhalování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 3 a xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ČSFR, ministra xxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxx XX, x. 5 x 31.xxxxxxxx 1990 (v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávně označeno xxxxx vydání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směřujících x odhalení xxxxxxxxx xxxx, zjištění xxxxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx x rychlému x xxxxxxx objasnění xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívat xxx xx xxxxxxxxxx operativně xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx úměrné xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxx osoby (poškozené X. X.) směřovali xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. S., xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zpronevěřena. Xx strany xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx dluhu, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxx osobě. X hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxx znaku „opatřit xxxxxxxxxxx prospěch xxxxxx" xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxx, xx nikoliv. X těchto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx zákonnou i xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxxx kvalifikováno xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. x xxxxxxx x xxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxx dovolatelů xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx za neodůvodněné x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx shora, Xxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx.