Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x občanskoprávním či xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 xx. x., xx xxx xxxx vydáno na xxxxxxxx xxxxxxxx nároku x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať je xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx poškozený xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nárok xx náhradu škody (§44 xxxx. 3, §206 odst. 3, 4 xx. x.).
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx xxxxxxxx obžalovaných X. X. x X. R. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.2003, xx. zn. 5 X 173/2002.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 14.3.2003, xx. xx. 5 T 173/2002, byli xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx. xxxxxxxx xx 1.1.2002 x xx xx byli xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání šestnácti xxxxxx, jejichž xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v trvání xxxx xxx. Ve xxxxxx o náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poškozené B. X. xxxxx x xxxxxx 156 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prodlení počínaje xx 21.7.2002 xx xxxxxxxxx. Podle §229 xxxx. 2 xx. x. byla poškozená X. N. se xxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx obžalovaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopustili xxx, xx dne 23. v X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx x X. N. (xxxxxx xxxxxxxxxx) v xxxxx xxxx x X. B. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx částky 156&xxxx;000 Xx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xx 20.7.2000, xxxx xxxxxx převzali dne 25.4.2000 x xxxxxxx X., přičemž xxxxxx, xx vzhledem ke xxx finanční situaci xxxxx xxxxxxx nedodrží, x xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx urgence xxxx xxxxxxxxx, x xx až xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podali x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce namítli, xx okresní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx 156&xxxx;000 Xx x příslušenstvím. Xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx poškozená svůj xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x adhezním xxxxxx. V občanskoprávním xxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxx, neboť xxx zrušen. Xxxxxx xxxx občanskoprávní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx §44 xxxx. 3 xx. x. xxxxx podat xxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x., bylo-li x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxx xxxxxxxxxxx obžalovaných xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx adhezního xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx trestní xxx xxxxxxxxxx překážku xxxxxxxxxxxxx, o niž xxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §83 x.x.x. brání xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx řízení. Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §159 xxxx. 3 o.s.ř., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxx trestním xxxxxx, xxx xx xxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx o rozhodnutí xxxxxxxxxxx pod č. 22/1979 Xx. xxxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx uplatněn xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx poté xxxxxx xxxxxxx žaloba. Xxxx xxxxxxx potom xxxx tak, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx později xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx takovýto závěr xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odvolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxx §254 xxxx. 1, 2, 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, které xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx směřovali xxx xxxxxxxx xxxxxxxx toliko xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. způsobenou xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §254 xxxx. 2 xx. x. x xx, zda xxxxxxxx xxxx napadeného xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nemají xxxx xxxxx x předcházejícím xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxx pochybení. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. x. xx xxxxx. Okresní xxxx xxxxxxxxxx logicky, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dospěl xx xxxxxxxxx zjištěním, x kterých nevznikají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx úvahy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxx, xxxxx jej vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §250 odst. 1, 2 xx. xxx. x xxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx vymezení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x těchto xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: „X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připojila x xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxx xx xxxxxx 156&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx jíž xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 21.7.2002. Soud x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx namítla v xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx řešena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodování xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodování x xxxxxxx požadavku. Xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rodině obžalovaných. Xxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx x úhradě xxxxx za zcela xxxxx, a to x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx postoji xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx 28 050 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx řízení. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxx částky x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxxx řešení xxxx xxxxxx x způsobem xxxxx, a xx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx okresního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx X. N., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhradit xxxx poškozené solidárně xxxxxx 156&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 21.7.2002, je správné. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx. překážku litispendence, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §83 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx brání xxxx, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx upravena xxxxxxxxxxx §44 odst. 3 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x. nelze xxxxx, xxxx-xx x xxxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx příslušném xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx §206 odst. 2 xx. x., xx xxxxxxxxx uplatnil xxx nárok, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x., rovněž v xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobenou xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §44 xxxx. 3 xx. ř. připustit xxxxxxxxxxx x hlavnímu xxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx domáhají xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx §206 xxxx. 3, 4 xx. x.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu nebyla xxxx situace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 3 tr. x. Xxxxxxxx soud ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spisem Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx. zn. 12 C 122/2002. X xxxxxx spisu xxxxxxx, že dne 24.7.2001 xxxxxxxxx X. X. xxxxxx x xxxxxxx
xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 156 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 11.10.2001 xxx xxxxxxx xx. xx. 51 Xx 1599/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx obžalované xxxxxxx x xxxxx poškozené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx z obžalovaných xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx usnesením x 30.1.2002 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 2 x.x.x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx žalobkyně odvolání. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx ze xxx 16.4.2002, sp. xx. 6 Xx 549/2002 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx. Věc xxxxxxxx xxxx převedena xx xxxxxxxxx „X", xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 C 122/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X. X. xxxxxxxxxx, x xx zejména pro xxxxxxxxxxxx obžalovaných xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaných. X xxxxxxxxxxxxxxxx spisu xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §43 odst. 3 xx. ř. Xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx občanskoprávní xxxx xxxx na xxxxxxxxxx soudu trestního. Xx xxxxx citovaného xx zřetelné, že x současné době xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx X. X., jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx kladně xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxx, xx tato xx nesprávná i x xx části, xxxxx dovozuje, xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx analogii x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxx řízení, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx než xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, obchodní xxxxxxx, zákoník práce xxxx.), ale xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řádem je xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 22/1979 Sb. xxxx. xxx., které xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx okresnímu soudu, xx vyhovění návrhu xxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx xx nutné. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx navíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §59 xxxx. 2 xx. xxx., xxxx aby x průběhu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx způsobenou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §259 odst. 4 tr. x. xxx napravit.
Dále se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitkami odvolání xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.