Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §265e xxxx. 3 xx. x. je xx xxxxxx x ustanovení §60 xxxx. 4 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Plyne x xxx, xx lhůta x podání xxxxxxxx, xxxx-xx dovolání xxxxxx x soudu, který xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx podáno x soudu, xxxxx xxxxxxx ve věci xx druhém xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx §265e odst. 3 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxx x soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx, jímž xx soud, xxxxx xxxxxxx ve xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xx věci rozhodnout (xx. Nejvyšší xxxx). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx podmínku xxxxxxxxxx xxxxx "adresováno xxxxx" xxxxxxx xxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx soudu, xxxxx xx vyznačen xx poštovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je uveden xxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. S. xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx ze xxx 2.10.2002, xx. xx. 12 Xx 243/2002, x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Praha-východ xxx xx. zn. 2 X 497/2001.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx X. X. xxxxx prostřednictvím obhájce xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 2.10.2002, xx. zn. 12 Xx 243/2002. Xxxxx xxxxxxxxx xxx x odvolání obviněného xxxxx §258 odst. 1 xxxx. a), x) xx. ř. x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx ze xxx 15.5.2002, xx. xx. 2 T 497/2001, x xx xxxxxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxx xxxxx rozhodnuto xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx xxxx věci xxxxx §257 odst. 1 xx. xxx. ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2002 x xxxxxxxx xxxxx §257 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 6 xxxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §59 odst. 1 xx. zák. xx 2 roky. Podle §228 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. x X. X. škodu xx xxxx 24&xxxx;500 Xx x podle §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx tito xxxxxxxxx se zbytkem xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxxxx xx důvod dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxx §265 odst. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu přikázal xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo podáno xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxx x prvním xxxxxx, xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxx. Xxxxx §265e xxxx. 3 xx. x. Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx podáno xx xxxxx x Xxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxx, který xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx stupni, xxxxx je-li xxxxxx, xxxxx obsahem xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx má xxx podáno nebo xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx, xx jestliže xx rozhodnutí doručuje xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejpozději (§265x xxxx. 2 xx. x.).
X xxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx byl xxxxxxxxxx doručen xxx 2.12.2002, jeho xxxxxxx xxx 22.1.2003 (xxx xxxxxxx ve xxxxx), xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxx, že dovolání “xxx podat k Xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx." X těchto zjištění xxxxxxx, že lhůta x podání xxxxxxxx xxxxxx xx 22.1.2003 x xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx sobota xxx 22.3.2003. Xxxxxxxx xxx lhůty xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx pokládá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx. pondělí xxx 24.3.2003 (§60 xxxx. 2, 3 xx. x.).
Xxx 24.3.2003 xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dovolání, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx adresoval Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx byla xxx xxx 26.3.2003 xxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4.4.2003 xxxx dovolání doručeno Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xx xx vztahu x xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 tr. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Plyne x xxx, že xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx dovolání xxxxxx u soudu, xxxxx rozhodl xx xxxx x prvním xxxxxx, xx zachována xxxx jiné xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x soudu, xxxxx xxxxxxx xx věci xx druhém xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx §265x odst. 3 xx. x. xx xxxxx vykládat tak, xx dovolání xxxx xxx x soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x podání xxxxxxxx reálně xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx ustanovení §265x xxxx. 3 tr. x., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx “lhůta x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx také xxxxx, ... xx-xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx lhůtě xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxx podáno xxxx xxxxx má xx věci xxxxxxxxxx." Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxx splněna xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx adresováno xxxxx, x něhož má xxx xxxxxx, jímž xx xxxx, který xxxxxxx xx věci x xxxxxx xxxxxx, xxxx který xx xx věci xxxxxxxxxx, xxxx xx Nejvyšší xxxx. V daných xxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx vyjádřenou xxxxx “xxxxxxxxxx soudu" xxxxxxx xxx, xx podání xx adresováno tomu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx případně xxxxx, který xx xxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx 26.3.2003 Xxxxxxxxx xxxxx x Praze coby xxxxx, xxxxx rozhodl xx věci xx xxxxxx stupni, xxx xxxx xxxxxx opožděně.
V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zachování lhůty xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx u Krajské- X ho soudu x Xxxxx podáno xxxxxxxxxx xxx 24.3.2003, xxx splněno nebylo. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 24.3.2003, xx. x xxxxxxxx xxx Xxxxx, bylo xxxx xx xxxxx, poněvadž xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyššímu xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx x xxxxxx dovolání zachována.
Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x. odmítl, xxxx xx se xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx na xxxx podkladě podle §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.