Právní věta
Ustanovení §265e xxxx. 3 xx. x. xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 xx. x. ustanovením xxxxxxxxxx. Plyne x xxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx podáno x soudu, který xxxxxxx ve xxxx x prvním stupni, xx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx ustanovení §265e odst. 3 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx dovolání musí xxx u soudu xxxxxxx stupně xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podacího xxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx.
Xxx zasílání xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx splněna xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx ve xxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx soudu, x něhož xx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxx x prvním stupni, xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx (xx. Nejvyšší soud). X daných xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx tomu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásilce, xxxxxxx případně soudu, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.10.2002, xx. xx. 12 Xx 243/2002, x trestní xxxx vedené u Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxxx xxx sp. xx. 2 X 497/2001.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx V. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 2.10.2002, sp. xx. 12 To 243/2002. Xxxxx xxxxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. a), x) xx. x. x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx ze xxx 15.5.2002, sp. xx. 2 X 497/2001, a za xxxxxxxx §259 odst. 3 tr. ř. xxxx xxxxx rozhodnuto xxx, xx xxxxxxxx xxx uznán xxxxxx xxxxxxxx činem poškozování xxxx věci xxxxx §257 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2002 x xxxxxxxx podle §257 xxxx. 1 tr. xxx. k trestu xxxxxx svobody na 6 měsíců, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx stanovenou xxxxx §59 odst. 1 xx. zák. xx 2 xxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. a X. X. škodu ve xxxx 24&xxxx;500 Kč x xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxxxx xx důvod dovolání xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxxxxxx uvedl §265 odst. 1 xxxx. x) tr. x., x navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx x aby xxxxxx soudu přikázal xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednat x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo podáno xxxxxxxx.
Xxxxx §265e xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx podává x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věci x prvním xxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterému dovolání xxxxxxx. Xxxxx §265e xxxx. 3 tr. x. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx podáno xx lhůtě u Xxxxxxxxxx soudu xxxx x soudu, xxxxx xxxxxxx xx věci xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx ve xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx, xx jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak x xxxx obhájci, xxxx lhůta od xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265x odst. 2 xx. x.).
X xxxxxx xxxxx xx podává, xx opis xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx byl xxxxxxxxxx doručen xxx 2.12.2002, xxxx xxxxxxx xxx 22.1.2003 (xxx xxxxxxx xx xxxxx), xxxxxxx není xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx poučeni x xxx, xx xxxxxxxx “xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx soudu, x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxxx směřuje, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx věci xxxxxxx x prvním stupni." X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx lhůta x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 22.1.2003 x xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxx 22.3.2003. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx volna, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx lhůty pokládá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx xxx 24.3.2003 (§60 xxxx. 2, 3 xx. ř.).
Dne 24.3.2003 xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dovolání, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxx, xxx xxxx xxx xxx 26.3.2003 xxxxxxxx. Xxxxxx xxx 4.4.2003 xxxx xxxxxxxx doručeno Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. je xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §60 odst. 4 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x něj, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxxxx u soudu, xxxxx rozhodl ve xxxx v prvním xxxxxx, xx zachována xxxx xxxx také xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx druhém stupni. Xxxx xxxx ustanovení §265x xxxx. 3 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx musí xxx x soudu xxxxxxx stupně xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx podacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx uvedenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 3 tr. x., xxxxx xx xxxxxxxxx dikcí “lhůta x podání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, ... xx-xx xxxxxx, xxxxx obsahem xx xxxxxxxx, xxxx xx lhůtě na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xx být xxxxxx xxxx který xx xx věci xxxxxxxxxx." Xxx zasílání xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx splněna xxx xxxxxxxx, xx dovolání xx dáno xx xxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx adresováno xxxxx, x xxxxx xx xxx podáno, xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx věci x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx “xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxx, že podání xx adresováno xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx případně xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx adresát x xxxxxx, které xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx 26.3.2003 Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxx, který xxxxxxx xx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx podáno xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx- X xx xxxxx x Xxxxx podáno xxxxxxxxxx xxx 24.3.2003, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 24.3.2003, xx. x poslední den Xxxxx, xxxx xxxx xx poštu, xxxxxxxx xxxxxx adresováno ani xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxx případech xx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx zachována.
Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. S. xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř. odmítl, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx náležitosti xxxxxx dovolání, x xxxx xx xx xxxx podkladě xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx.