Právní xxxx
X. Trestnost xxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx souhrnu xxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x mimotrestních (na xxx xxxxxxx zákon xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x blanketní xxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx momentu rozhodnému x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx zákona podle xxxxxxxxxx ustanovení. Proto xxxxx trestnost skutku xxxxxxxx částečně xxxxx xxxxxx účinného v xxxx jeho xxxxxxxx (xxxx. z hlediska xxxxxxxxx zákona) x xxxxxxxx podle zákona xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx soudu (xxxx. x hlediska mimotrestních xxxxxxxx xxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
XX. Xxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxx xxxxx výkonných umělců, xxxxx provádějí xxxxxxxxx x umělecká xxxx xxxxxx, tak xxx xxxxx televizních xxxxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxxxxx pořadů vysílají xxxxxxxx xxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, výkonných xxxxxx x televizních xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx skutkem porušovat xxxxx náležející všem xxxx skupinám xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx pořizuje a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nahrávek xxxxx x divadelních xxx xxxxxxx x televizního xxxxxxxx.*)
*) Poznámka xxxxxxx Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek: Rozhodnutí xxxxxxx x právního xxxxx existujícího xxxx xxxxxxxxx autorského zákona x. 121/2000 Sb., xx. xxxxx xxxx 1.12.2000, xxxxx xx zde xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chráněných autorským xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx není xxxxxx a rozhodnutí xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx obviněného X. X. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze ze xxx 4.7.2002, sp. xx. 8 To 219/2002, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx xx. xx. 2 X 148/99 x xxxxxxxx městskému soudu xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10 ze xxx 5.3.2002, xx. xx. 2 X 148/99, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxx xx dopustil xxx, xx x době xx 28.7.1997 do 20.7.1998 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx deseti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx novinách X. xxxxxxxxxxxx amatérsky xxxxxxx 4xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kopie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx z televize, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx kopií x xxxxxx šíření je x xxxxxxx s xxxxxxxxx zákonem, a xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx pošty se xxxxxx P. si xxxxxx zasílat xxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx distribuovat xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx X. x. u. xx xxxxxx v X., x takto zaslal xxxxxxx:
1. X. X., xx xxxxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Dlouhý, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx severního xxxx, x
2. J. X., xx xxxxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx tango x Xxxxxx x Xxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentární xxxxx Xxxxxx, Lenin xxxxx xxxxx a Xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxx právní xxxx xxxxxx x vině xxxxxx rozhodnutí hodnoceno xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx příbuzného právu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv.
Za to xxx xxxxxxxx I. X. xxxxx §152 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 4 xxxxxx, jehož xxxxx xx byl podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 18 xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 10 xxxxxx obviněný X. X. odvoláním, xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx usnesením xx xxx 4.7.2002, xx. xx. 8 Xx 219/2002, xxxxx §256 xx. x. jako xxxxxxxxx zamítl.
Uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx obviněný X. D. xxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. g), 1) xx. x. Obviněný xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxx xxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxx, x xx i xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx považuje též xxxxxxxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx skutek xxxxxx xxxxxxxxxx potřebného xxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §152 odst. 1 xx. xxx. (ve xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 30.11.2000) x xxxxxxxxx xx to, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx první xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx příbuzná. Xxx xxxxxx kvalifikaci xx xxxxx xxxxx obviněného xxxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxx skutečnosti xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxx autorského xxxxx, xxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx popsanému xxxxxx musí podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxx x nich (x nahrávkou xxxxxxxxxxx xxx) tvrdí, že xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx ve svém xxxxxxxx, jeho zachycení xx videokazetu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxx účinného v xxxx xxxxxxxx jednání (xx. xxxxxx č. 35/1965 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za to, xx se nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx díla nemá. Xxxxx xxx o xxxxx dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx filmy xx xxxxxxxxxxxx filmy, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx nakládání s xxxx xx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nakládání xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx dílo xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx neoprávněnost xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx “ač xxxxx, xx xxxxxxxxxx kopií x jejich xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxxxx považuje spíše xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. K uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxx doplňuje, xx podle xxxx xxxxxx xxxx citované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx dovoloval. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytýká x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx “distribuovat xxxx", xxxxx xxxxx distribuce xxxxx xxxx názoru xxxxxxxx xxxxx neznal. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxx nahradil xxxxx platný autorský xxxxx č. 35/1965 Xx., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxx xxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.2000, xxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx podaného xxxxxxxx obviněný X. X. navrhuje, aby Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx usnesení Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.7.2002, xx. zn. 8 Xx 219/2002, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x podanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx především uvedla, xx x námitkami xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxx a xxxxxx zda xx xxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxx autorského xxxxx xxxx práva jemu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxx, měl xxx xxxxxxxxx v xxxx činu účinný xxxxx č. 35/1965 Xx. Státní zástupkyně xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxxxx §2651 odst. 1 xx. ř. xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. D. je xxxxxxx, x xx xx podkladě následujících xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. zák. (xxxx x dále x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30.11.2000) xx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx, které xx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x výkonem výkonného xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx či televizním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx autorskému, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výrobci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx kdo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neuvedl (a xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx), xxx vycházel x citovaného znění xxxx skutkové podstaty, xx x xxxx xxxxxx účinné v xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx novelizaci trestního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.12.2000 xxxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxxxx X. X. stíhán, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jejím xxxxx xxxxxxx xx 30.11.2000, xxx x xxx xxxxxx xxx. xxxxxx xxxx výroku x xxxx odsuzujícího xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx str. 4 xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §152 xx. xxx. xxx x xxxxxxxxx podstatu x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutku xxxxxxxxxx xx xxxxx x. 35/1965 Xx., x dílech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxxxx do 30.11.2000, xxxxx xx 1.12.2000 xxxxx účinnosti xxxxx x. 121/2000 Sb., x xxxxx autorském, x xxxxxxx souvisejících x xxxxxx autorským x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx dřívější zmíněný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx novelizoval ustanovení §152 tr. zák., xxx již xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů proto xxx právním hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx pochybily xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který x xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ještě xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx trestného xxxx, xx možné xx xxxxxx §16 xxxx. 1 tr. zák. xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) příznivější. Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx trestní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx pod x. 35/1994 x x. 36-I/1998 Sb. xxxx. xx.). Jak xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ani xxxx xxxxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxxx, v čem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona (x. 121/2000 Xx.) xxx obviněného I. X. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestnosti xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxx vina xxxxxxxxxx X. D. xxxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 tr. xxx. xx znění xxxxxxx do 30.11.2000, xx. před novelou xxxxxxxxxx zákonem x. 121/2000 Xx., mimotrestně x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx práva a xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutková podstata xxxxxxxxx činu odkazuje, xxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.12.2000, xx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §16 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx souhrnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx účinné xx stejnému xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xxxxx nelze trestnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona) x částečně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx soudu (xxxx. x hlediska xxxxxxxxxxxxx právních xxxxx, xx xxx trestní xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx považuje Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §152 odst. 1 xx. zák., xxx xxxxxxx z xxxx znění, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxxx autorským, případně x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx právu xxxxxxxxxx, tzn. s xxxxxx xxxxxxxxx umělců, xxxxxx výrobců xxxxxxxxx x obrazových xxxxxxx x právem rozhlasových x xxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx nositelů xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x práv xxxxxxxxxx xxxxx autorskému xxxxxxxx x struktuře xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. ve znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx “xxx. xxx."), xxxxx xx svých xxxxxxx X xx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx čtyři xxxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx zakotvená x xxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx práva autorského xxxx xxxxx §2 xxxx. 1 aut. xxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx autora, xxxxxxx díla slovesná, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx děl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, fotografická a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx §36 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx práv výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx §45 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byly podle §46 odst. 1 xxx .1 xxx. xxxxxx xxxxxxx pořady. X uvedeného xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxxxx výkonného umělce xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx umělci, či x televizním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx., xxxxxxxx xxxx jedním xxxxxxxx naplnit znaky xxxx alternativ xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx I. D., xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutku, xxxx xxxxxx xxx alternativní, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx odsuzujícího xxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxx xxxxx další x xxxxxxxxxx postavených xxxxx sebe. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx posouzeno xxxxx xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soud prvního xxxxxx alternativně xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. “xx zvukovými xx xxxxxxxxxx záznamy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxx xx televizní organizaci xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxx práv," jednalo xx x nejednoznačný xxxxx o vině x xxxxx pochybení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxx, o xxxxxxx x vyjmenovaných xxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx"
xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxx neujasnily, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx vyplývá ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx z videokazet, xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx hry, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx filmy. Xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx §2 aut. xxx. xxxxxxxxx ochrany xxxxx autorského. Tato xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podle §12 xxxx. 2 xxxx. x) aut. xxx. bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nakládat, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx (tj. o xxxx veřejném užití) x xxxxxx svolení x xxxx xxxxx. Xxxxx §14 odst. 1 xxx. zák. xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k užití xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx šíření xxxx rozmnoženinami, xxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Podle §15 xxxx. 2 aut. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §15 odst. 2 xxxx. a) xxx. xxx. xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zhotovila xxxxxxxxxxxx uveřejněného xxxx xxx xxxx osobní xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněné xxx xxxxxxxxx hry. Xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx snímků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx šíření jinými xxxxxxxxxx (§36 odst. 2 písm. x/, x/ xxx. xxx.), xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (§37 xxx. zák.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx práva (§39 xxx. xxx.). Xxxxxxx v posuzovaném xxxxxxx mohla xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx televizních organizací, xxxxxxx xxxxxxxx X. X. na xxxxxxxxxxx, xxxxx prodal, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pořadů z xxxxxxxxxxx vysílání, přestože xxxxx §46 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx xxxxx zhotovit xxxxxx xxxxxxxxxxx pořadu (xx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxx, xxx ohledu xx xxxxx ochranu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx umělců) pro xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dále rozmnožovat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx organizace, která xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxx podle §47 xxx. xxx.
Xx vztahu x xxxx uvedenému Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx právy autorů xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx výkonných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx dotčena ani xxxxx televizních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, ochrana xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací xx uplatňovala xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xx především xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny zveřejněného xxxx, x xx xxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabízel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x nich xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X hlediska skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. zák. xxxx přichází x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že x xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx nebyl xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozmnožoval a xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx televizní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxx xxxxxx x vině xxxxx xxxxxxxx a x nímž se xxxxxxxxx x soud xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx příbuzného xxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx zvukového či xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinému nositeli xxxxxx práv, bylo xxxxx xxxxxxxxx nesprávně.
Za xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx jim xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jednáním xxxxxxxxxx X. P. xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx “zastoupených X. p. x." xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, které subjekty, xx podkladě xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx X. p. x. Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22.10.2001 xx xxxxxx, xx Č. x. u. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jim xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 237/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx některých xxxxxx (x xxxx znění xxxxxxx xx 30.11.2000). Xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X. x. x. x xxxxxx xxxxxx xx xxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx nadbytečný, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nositelů xxxx práv, xxxxx xxxx xxx jednáním xxxxxxxxxx dotčena.
K naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §152 xx. xxx. xxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx neoprávněné. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx však x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, podle něhož xxxxxxxx I. X. xxxxxx popsaným xxxxxxxx, “xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx." Citovaná xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obviněného. Xxxxxxxx xxxxx xx x xx xxxxx interpretován xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx nakládání s xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxx. xx xxxxx možné dokonce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxx) xxxx xxxxx §14 odst. 3 (x xxxxxxx xx xxxxx ustanovení) aut. xxx. lze oprávněně xxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxx též x dalších případech. Xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx považovat x xxxxxx xxxxx xxxx, xx kterému xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1, xxxx xxxxx, aut. xxx. Xxxxxxx lze x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 2 aut. xxx. xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx televizního xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pořad xxxxxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxx xxxxxxx soud xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž by xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (např. xx xxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.). V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx znak xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx nějž byl xxxxxxxx X. D. xxxxxx.
Xxxxx námitka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obrat “xxxxxxxxxxxx" xxxx zmíněný xx xxxxxxxx xxxx x xx není xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxx, která xx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxx pojem “distribuovat" xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxx “šířit", xxx xxx o xxxxx x nepřesností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ovšem xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx námitkou xxxxxxxxxx X. X. bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 odst. 2 xx. zák.). Obviněný xxxx vyjma xxxxxx xxxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx soud xxx námitkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezabýval, xxxxx úvahy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxx bezpředmětnými x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx.
Xxxxxxxx soud na xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx jemu předcházející xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. tuto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně odvolací xxxx neodstranil v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx oprávněně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxxx. x), 1) tr. x. Proto xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. X xx. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 4.7.2002, xx. xx. 8 To 219/2002, x xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx zrušené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Podle §2651 xxxx. 1 xx. x. pak Nejvyšší xxxx xxxxxxxx Městskému xxxxx v Xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx, xx která v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, opětovně xxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx I. D., xxxxxxx především xxxxxxx, x xxxxxx předměty xxxxxxx ve xxxxxx §152 xxxx. 1 xx, xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxx xxxxxxxx byl xx nebyl xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx odvolací xxxx uzná obviněného xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx §152 xxxx. 1 tr. zák., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutkové podstaty, x xx tímto xxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx příbuzných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 35/1965 Sb. ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx obviněného xxxxx; xxxxx xx xxxxx přesvědčivě xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nyní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 121/2000 Xx. xxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty trestného xxxx podle §152 xx. zák. Xx xxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. zák. xxxxx xxxxx tu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx xxxx práva xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naplnil. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úplnosti xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, dospěje-li opětovně x xxxxxx o xxxx a xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§265x odst. 1 tr. ř.) x xx povinen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx (§265x xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxxxx vady napadeného xxxxxxxxxx vytknuté xxxxxxxxx x zjištěné Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x dovolání, Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.