Právní věta
I. Za xxxxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §61 xxxx. 1 xx. x. x navrácení xxxxx xxxxx považovat xxxxxxx dovolené obžalovaným xxxx xxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxx-xx obhájce xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxx xxxxx doručit xxxxxxxxxx xx vlastních xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx x ustanovení §63 xxxx. 1 tr. x. x §48b x.x.x. Xx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx v xxxxxx xxxxx uprchlému x xxxxxxx zemřelého obviněného.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx M. X. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Jindřichově Xxxxxx xx dne 3.3.2003, sp. xx. 11 X 44/2003, x xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxxx X. B. xxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 3.3.2003, xx. xx. 11 X 44/2003, xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1, 2 tr. zák. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák., xxxxx xx stadiu xxxxxx podle §8 xxxx. 1 xx. xxx. Xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx 6 xxxxxx, pro jehož xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx. Citovaný rozsudek xxx xxx hlavním xxxxxx xxx 3.3.2003 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx M. X., xxxx se xxxxxxx x xxxx trestní xxxx od 23.12.2002 xx xxxxx. Současně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanoveného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx si ponechává xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx ve xxxxx.
Xx xxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx vyhlášeného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 5.3.2003 a xxx 7.3.2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obžalovanému X. X. do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. J. X., xxx 6.3.2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Hradci. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5.3.2003 xxxxxx u okresního xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxx.
X písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §248 xxxx. 1 xx. x. poučeny x xxx, že xxxxx rozsudku xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxx xx doručení opisu xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dne 15.3.2003, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 3 xx. x. x xxxxxxxx xxxx (připadne-li xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokládá xx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx) xx xxxx konec xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 17.3.2003.
Ve xxxxxx xxx 19.3.2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obhájce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx proti shora xxxxxxxxxx rozsudku spojené xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Obžalovaný prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx žádost x navrácení lhůty x podání xxxxxxxx xxxxxxxxxx: “Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx dne 7.3.2003 v xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx 17.3.2003 x xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxx, že xxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx nepřítomnosti ustanoveného xxxxxxx. Z těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx. Proto obžalovaný xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 3 xxx od pominutí xxxxxxxx."
X xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůty obžalovaný xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx do výroku x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx činnosti doznal, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, uběhla xxxxx xxxx xx xxxx posledního propuštění x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx nebezpečností jeho xxxxxxxxx jednání xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx vést k xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx trestem obecně xxxxxxxxxxx prací. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a poté xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čtvrtině zákonné xxxxxxx sazby, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nepřesahující 18 xxxxxx, xxxx trest xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zákonné xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vyhovění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Lhůta x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obžalovanému x xxxxxxx xxx 17.3.2003, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 19.3.2003.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx, dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx §61 xxxx. 1 xx. x., xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu x podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, xxxxx, xxxxx přísluší x opravném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. X navrácení xxxxx xx xxxxx požádat xx xxx dnů xx pominutí xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podán, je xxxxx jej xx xxxxxxx spojit. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx možno xxxxxxxx odůvodnit xxxxx xx xxxxx 8 xxx xx doručení xxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xx šlo o xxxxxxx předpokládané “xxxxxxxx xxxxxx". Soudní xxxxx xx xxxx “důležité xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx či jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx lhůty, xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx událost x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx lhůty, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx opravný prostředek.
Za xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolené xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx žádný xxxx xxxxx xxxxxxx. Jeho xxxxxxx není xxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxx.), xxxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx. Je zřejmé, xx x xxxxxxx xxx 3.3.2003 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx trestní věci xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx závěru byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x obhájcem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nevyjádřil.
Ve xxxxxx xxx 5.3.2003 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ponechání ve xxxxx. Xxx 7.3.2003 xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx ve xxxxx xx adresu xxxxx ustanoveného xxxxxxx, xxxxx dne byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazební xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxx založené x trestním xxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx i mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxx 7.3.2003 xxxxxxx osobně písemná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx §63 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx-xx trestní xxx jinak, užijí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxxxx xxxxxx, státním xxxxxxx, xxxxx, advokátům, xxxxxxx, obcím x xxxxxx xxxxxx samosprávným xxxxxx přiměřeně předpisy xxxxxx pro doručování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §48x xxx. č. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx se advokátům xxxxxxxxx doručuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x to xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Písemnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx písemnost xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx písemnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx tří xxx xx uložení, xxxxxxxx xx poslední xxx xxxxx xx den xxxxxxxx, x když xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx ustanoveného xxxxxxx xxxxx k doručení xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx opis napadeného xxxxxxxx. Není podstatné, xxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jiná xxx xxxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxx případě xxxxxx xxxxx doručovat xxxxxxxx obhájci do xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxx uprchlému, xxx doručování xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx upraveno x ustanovení §63 xxxx. 3 xx. x. O xxxxxx xxxxxx však v xxxxxxxxxxxx trestní věci xxxxx. Rovněž xx xxxxxxx x případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx §36a xxxx. 2 xxxx. x/ xx. x.), xxx x povahy xxxx xxxxxxx potřeba, xxx xxxxxxxxxx xxxx obhájci xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nezabýval zjišťováním xxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx opustil xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx nepovažoval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx rozhodnutí za xxxxxxxxx x xxxxxxx xx to, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx xx “xxxxxxxx důvod" xx xxxxxx §61 xxxx. 1 xx. x., x xx xxx v případě xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, doručeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xxx se tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx x podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celá x xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x tomto xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxx advokátní xxxxx samostatně, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x obviněnému, xxx xxxx xxxx vymezeny x ustanovení §41 xx. x., ale xxxxxx například x xxxxxxxxxxxx §16 a xxxx. xxx. č. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx určité xxxxxxxxxxx brání x xxxxxx xxxxxx obhajoby. Xx to pamatuje x xxxxxxxxxx §27 xxxx. 1 zákona x advokacii, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx advokátovi, který xxxxxxxx advokacii samostatně, xxxxxxxxx překážka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx učinit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo právem xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx obhájce byl xxxxxxx xxxxxx opatření xx účelem další xxxxxxxx obviněného X. X. Je xxxxxx, xx xxxxxxx si xxx xxxxx té xxxxxxxxxxx, xx dne 3.3.2003 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxxx, xxxxx ustanovený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxx doručeno xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kanceláře. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxx xx zahraničí, xxxxxx xx jeden xxxxx, případně na xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx předpokládat, xx xxxx xxxxx uplyne x xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Přesto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Obhájce xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s vyhlášením xxxxxxxx x závěru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx, sám xxxx xxxxxxx odvolání a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx advokáta svým xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx věci x xxxx xxx dovolené. Xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx, xxxxxxxxxx sám xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nepodal.
S ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx k xxxxxx, xx xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obžalovaného X. X. zamítl xxxxx §253 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxx.