Právní věta
Souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůle xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vztahu x obžalovanému, x xxxxxxxx svědků apod.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 30.10.2001, xx. xx. 4 X 8/2001, xxxxxxxx rozsudek x xxxxx rozsahu xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx xx xxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx let, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do věznice x ostrahou.
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1, 4 xx. xxx. dopustil tím, xx xxx 16.12.1996 x X. xxxxxx Xxx. M. K. xx xxxxxxx kupní xxxxxxx dům x X., xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu X xxx xxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. xx XX 326, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3 405 580 Kč xx xxxxxx 824&xxxx;000 Xx xxxxxx, xx xxxxx, že k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxx 28.5.1999 xxxxxx, neboť xx byla dne 12.6.1996 xxxxxx vypovězena xxxxxxxxx plná xxx, xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx X. R. xxxxxxxx škodu xx xxxx 3 405 580 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx nezabýval xxxx xxxxxxxxx. Nevypořádal xx xx skutečností, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx platné xxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx prodal xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx oprávněn. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx byl xx x xxxx bratr X. X. x xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx. Xxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x přípravném xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s X., x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zcela xxxxxxxx xx tom, x xxxxxx xxxxxx xxxx smlouva uzavřena. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rodiny x xxxx mstu. Navrhoval, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx zproštěn, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx trestným xxxxx, xxxxxxxx aby věc xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx §259 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předcházelo, x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx obžalovanému X. X. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xx. xxx. Významné xx, že skutkem xxxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxx §163 xxxx. 1 tr. x. (§163x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x pro xxxxxxx xxx podvodu xxxxx §250 tr. xxx. xxxxx xxxx, kdo xx ve xxxxxx x poškozenému osobou, xxxx xxx by xxx poškozený xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§100 xxxx. 2 tr. x.), xxxxxxx a v xxx zahájeném trestním xxxxxxx pokračovat xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x X., xxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx P. xxx xxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. xx XX 326, a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědka x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 2 xx. x., protože xx xxxxx výpovědí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Poškozený X. X. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bylo možno xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx 28.5.1999 xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xx xx xxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx by byl xxxx obsah xxxxxxxxxx xx protokolu (§163 xxxx. 2 tr. x.). Xxxxxxxxxx §163 xx. ř. x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyjmenované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxx poškozený xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 2 xx. x., xx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srovnej xxx xxxx §163x xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxxx xxx xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x §163 xx.x. xxxx xxxxx, xxxx vyjmenovány x&xxxx;xxxxxxxxxx §163x odst. 1 xx. ř. x xx znění tohoto xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx posuzovaným xxxxx (§163x odst. 1 xxxx. x/ xx. x.), xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třeba. Xxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx x xx posléze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxxx x bratra xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx souhlasu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x §163 xx. x. xx xxxxxx xxxxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx citový xxxxx x vazbu, x nemůže xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx dědice; xxxxx xxxxxxxxxxx zaniká (xxxxxxx xxxx. x. 54/1998 Xx. xxxx. tr.).
Protože xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §163x xxxx. 1 xxxx. x)-x) xx. x. - xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním úkonům, xxxx xxx kterou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx omezena, xx xx byl xxxxxx xxxxxx 15 xxx, xx xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx x tísni xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx podřízeností, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázky, xxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx, z xxxxx xx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dán.
Jedinou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxx. xxxxxxxx x podezření xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xx 16.12.1997, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx uveden X. X., zastoupený XXXx. X. X. X obsahu xxxxxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx není xxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx, xx podpisem JUDr. X. X.). Xxxxxxxx x podezření ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx souhlas s xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §163 xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx spisu xxxx xxxx moc, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokátem XXXx. X. X. xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obžalovaného, pak xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného. Tyto xxxxxxxx xxxx jistě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poškozeným X. X. advokátovi XXXx. X. D. dne 17.12.1997 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx stupně proto xxxx, xxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx k podání xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx souhlas poškozeného x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyl dán. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x obžalovanému, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxxxxx xx objasnění sporné xxxxxx xxxx xx xxxxx prvního stupně, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pokračování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zda nemusí xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §11 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ustanovení §11 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svým rozsahem xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx věc byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §259 odst. 1 xx. x. Xxxxxx xx xxx přesvědčen, xx xxx xxxx xxxxx vrátit soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx, xxx důsledném xxxxxxxxxxxx práv obžalovaného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx totiž zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zastavit, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx možnost x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx projednání xxxx xxxx. Xxxxx §257 xxxx. 3 xx. x. x řízení xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tenkrát, xxxx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §257 odst. 2 tr. x., xxxx xxx patří x okolnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního stupně xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx prvního stupně x xxxxxxx x §125 xx. x. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx prokázané, x xxxxx xxxxxx xxx skutková xxxxxxxx xxxxx, jakými úvahami xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obžalovaného, xxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho odvolání. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svědků X. R., X. X. x J. X., xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx listinách (mj. x obsahu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx. xx. 12 C 234/97, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx byly provedené xxxxxx zhodnoceny, zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §2 xxxx. 6 xx. x. Námitka obžalovaného, xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx nepochybil ani x tom, posoudil-li xxxxxx obžalovaného xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 tr. xxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx obžalovaný xx xxxxx cizího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxx 3 405 580 Xx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 11 xx. xxx. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx 1.1.2002 xxxx xxxxxxxxx x činnost xxxxxx trestního zákona (xxx. x. 265/2001 Xx.) x posouzení xxxxxxxxxx xxxx obžalovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx obžalovaného xxxxxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. zák.), xxxxxxxx škodou velkého xxxxxxx se xxxxx §89 xxxx. 11 xx. xxx. ve xxxxx xxx. x. 265/2001 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejméně 5&xxxx;000&xxxx;000 Kč a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxx - byly-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - jako xxxxxxx xxx podvodu podle §250 xxxx. 1, xxxx. 3 písm. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxx zevrubně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zrušil podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), d) tr. x. a xxx xxxxx §259 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxx xx x xxxxxxxxx xxxx pokynů znovu xxxxxxxxx a xxxxxxx.