Xxxxxx věta
Obhájce xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jménem, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §247 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxxxxx, že xxx textem odvolání xx uvedeno xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, není xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvolání jako xxxxxxxx osobou neoprávněnou xxxxx xxxxxxxxxx §253 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k dovolání obviněného X. X. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxx 20.3.2002 xx. zn. 7 Xx 30/02 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx Xxxxx xxx xx. zn. 51 X 84/2001 a Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx jednal x rozhodl.
Z odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx ze xxx 23.1.2002 sp. xx. 51 T 84/2001 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem vraždy xxxxx §219 odst. 1 tr. zák., xx který mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx měsíců, pro xxxxx výkon xxx xxxxx §39x xxxx. 3 tr. xxx. xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
X odvolání, jež xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xx obviněného xxxx obhájce, rozhodl Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 sp. zn. 7 Xx 30/02 xxx, xx je xxxxx §253 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx shora xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx podal xxxxxxxx X. X. xx xxxxx stanovené x §265x xxxx. 1 xx. ř. x Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obviněný xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 200/2002 Xx., který xxxxx účinnosti xxx 24.5.2002.
Xxxxx xxxxxxx dovolatele xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx v úvahu xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xx daného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v napadeném výroku x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx blíže spodní xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx, které xxxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxx, znovu projednal x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx oprávněnou k podání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 tr. ř.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x tr. x.) nejprve xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §265x xx. x., a xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx dle §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. h) xx. x., neboť xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zamítnut xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §265x odst. 2 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxxx dovolací xxxxx, tj. xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx zákonem pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. l) xx. ř.
Za tohoto xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i odst. 3 tr. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v dovolání, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx x x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z názoru, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx B. X. xxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 xx. x.) xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx vlastním jako XXXx. J. X. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou uvedenou x&xxxx;xxxxxxxxxx §247 odst. 2 xx. x. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolání xxxxx §253 xxxx. 1 xx. ř.
Názoru xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v zastoupení xxxxxxxxxx x nemá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podávajících xxxxxxxx xx prospěch obviněného xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx x vedle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněným.
Právo xxxxxxxxxx (obžalovaného) xxxx xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x §246 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Z ustanovení §34 xx. x. a §41 xxxx 2 xx. ř. xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tzn. za xxxx, xxxx xxxxxx) xxxx odvolací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (§35 xx. x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xxxx ze xxxxx zjistil, xx xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Podle xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx se obviněný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxx x právu xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx využije. Opis xxxxxxxx xxx následně xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dne 7.2.2002. Xxx 13.2.2002, tj. xx xxxxx xxxxxxx x §248 odst. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx kterému xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx, jaké xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx. V odvolání xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx jako obhájce xxxxxxxxxxxx X. X. Xx xxxx zřejmé, xx odvolání xxxxx xx obviněného, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 xx. x. Skutečnost, xx xxx text xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, jež xxxxx xxx relevantní do xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxx xx proto xxx odvolací xxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poukázat rovněž xx xx, xx xxxx skutečnost, že xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx rozhodnutí a xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx prostředek, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx obhájce, xxx xxxxx xxxxx xxxx obviněného. Xxxxx xxx proto xxx xxxxxxx zamítnout x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x. 62/1972 Sb. xxxx. xx.).
Xxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (xxxx xxxx zákonem x. 200/2002 Sb. x&xxxx;xxxxxxxxx xx 24.5.2002 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. k) xx. x.), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mj. x&xxxx;xxx, xx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo usnesení xxxxxxxxx v ustanovení §265a xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xx. ř., xxxx xxxx splněny procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx procesní dovolací xxxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které xxxxx k tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku bez xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxx přístupu xx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx soud x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx podle §253 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx odvolání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva domáhat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. napadené xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx xx xxx 20.3.2002 xx. xx. 7 Xx 30/02 xxxxxx a zrušil xxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navazující, pokud xxxxxxxx ke změně, x&xxxx;xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx věc xx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx soud odvolací xxxx xxxxx x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxx věci bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. rozhodl Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx za stavu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.