Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §31 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx člena (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx), xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (uveřejněna xxx. x. 209/1992 Sb.) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, x proto je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 20.9.2001 sp. xx. 3 To 84/2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x Krajského xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx. xx. 46 X 16/99.
Z odůvodnění
Vrchní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozhodl usnesením xx dne 20.9.2001 xx. zn. 3 Xx 84/2001 tak, xx xxxxx §30 xxxx. 1 tr. x. není x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx senát Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci složený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. x xxxxxx XXXx. X. X. x JUDr. X. X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx obžalovaný Xxx. X. X. xxxxxx xxxxxxx podjatosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xx x&xxxx;xxxx nechtěl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rodiny a xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podjatosti xx xxxxx z členů xxxxxx necítil xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx věci, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xxx k žádnému xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxx 3 Xx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxx vyloučení xxxxxx xxx xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x., bylo xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxx od oznámení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ing. X. X. xx xxxxx 3 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stížnost odůvodnil xxx, xx má xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s informacemi, xxxxxx x důkazy a xxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx médií xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x vrchní xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx zmedializovaná, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Poukázal xx to, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx B. xx xxx 5.3.2001, x&xxxx;xxxx xxx xxxx předjímáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, společenská xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ačkoli xxxx xxx osobního xxxxx členům senátu Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx XXXx. R., XXXx. X. x XXXx. X. xxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx naprosto xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx činnost, ze xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxx, nemohla xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 20.9.2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx návštěva xxxxxx tajné xxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx rozsudek xxx vrchním soudem xxxxxxx za xxxxxx xxxx, xxxxxxx vše xxxx nařízené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx vynešení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx x dodržoval xxxxxxxx, xxxxx dostal.
Usnesením Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.10.2001 xx. xx. 3 Tvo 140/2001 xxxx věc xxxxx §27x xxxx. 1, 2 xxx. x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx 3 Tvo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k ustanovení §141 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. x xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pokutě) xxxxxxxx xxxxxx spravedlivého xxxxxxx xx smyslu článku 6 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxx senát trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx usnesení Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 20.9.2001 sp. xx. 3 Xx 84/2001 x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx vyloučení soudců xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx z následujících xxxxxxxxxxx: Xxxxx §30 xxxx. 1 tr. x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.2001, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k osobám, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, zákonným zástupcům x xxxxxxxxxx, nebo xxx poměr x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nestranně xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx učiněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
Podle §31 xxxx. 1 tr. x. o xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x §30 xx. x. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx, x to x xxx návrhu. X vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, rozhodne xxxxx xxxxx. Xxxxx §31 odst. 2 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §31 xxxx. 3 tr. x. x stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydal.
Podle §141 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usnesení xx xxxxxxxx. Xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x., ve xxxxx účinném xx 31.12.2001, stížností lze xxxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo policejního xxxxxx. Usnesení xxxxx x státního xxxxxxxx xxx stížností napadnout xxx x&xxxx;xxxx případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodují xx xxxx v prvním stupni. Xxxxx §141 odst. 4 xx. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1, věty xxxxx, Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx (č. 209/1992 Xx.) každý xx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudem, xxxxx rozhodne o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závazcích xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xx spravedlivý proces xxxxxxx nejen xxxxxxxxx, xxx ve věci xxxxxxxxxx nezávislý x xxxxxxxxx xxxx, ale x požadavek, aby xxxxxxxxxx soudu v případě xxxxxx xx vyloučení xxxxxx (xxx i xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxx) podléhalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu podle xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu. Nejvyšší xxxx již xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 29.3.2001 xx. xx. 7 Xxx 38/2001 xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadují zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (č. 209/1992 Xx.), která xx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx bezprostředně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Typicky xxx např. o xxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx soud xxx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxx x vyloučení xxxxx xxxxxx. K tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 tr. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx důvody xxxxx §30 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, pro xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx JUDr. X. X., JUDr. X. X. a XXXx. X. X., x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. zamítl xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x.