Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §31 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx), xxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (uveřejněna xxx. x. 209/1992 Sb.) xx xxxxx zabezpečit xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx přípustná xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 20.9.2001 xx. xx. 3 Xx 84/2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx. xx. 46 X 16/99.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.9.2001 xx. xx. 3 Xx 84/2001 xxx, xx podle §30 xxxx. 1 tr. x. není x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. R. x xxxxxx XXXx. M. X. a XXXx. X. Z. Rozhodnutí xxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, který rozhodoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x podjatosti xxxxxx xx xx xxxxxxx xx věznice; blíže xx k tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxx rozhodování x námitce xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx podjatým, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx činnému v trestním xxxxxx. Tato trestní xxx byla v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 Xx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dány xxxxxx vyloučení xxxxxx xxx xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x., bylo xxxxxxxxxx, xxx xx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx, xx je xxxxx xxxx přípustná xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Vrchního soudu x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ing. X. D. xx xxxxx 3 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stížnost odůvodnil xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s informacemi, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Podle xxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx i xxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Celá xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx případu xx xxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. ze xxx 5.3.2001, x&xxxx;xxxx xxx bylo předjímáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx podezření, xx xxxxxx zájem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásah xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx, xxx xx nestalo xxx xxxxxxxxxx, co xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ačkoli xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx členům xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx přesvědčen, xx xxxxx na místech xxxxxx XXXx. R., XXXx. K. x XXXx. X. byl xxxxx jiný, bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx x posléze x xxxxxxxx, xxxxxxx spáchat xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 20.9.2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx návštěva xxxxxx xxxxx služby x jeho xxxxxx. Xxxxxxxxx, že rozsudek xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx, xxxxxxx vše xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxx vynešení xxxxxxxx xxx utvrdily v tom, xx xxxx případ xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dostal.
Usnesením Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.10.2001 xx. zn. 3 Xxx 140/2001 xxxx věc xxxxx §27x xxxx. 1, 2 xxx. x. 335/1991 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx 3 Xxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §141 xxxx. 2 tr. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rozhodování xx xxxx xxxx (např. x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxx článku 6 odst. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx.
Xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. J. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 20.9.2001 xx. xx. 3 Xx 84/2001 x dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x., xxxxx stížnost xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx soudců xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přitom z následujících xxxxxxxxxxx: Xxxxx §30 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, x&xxxx;xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x policejní xxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se úkon xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxx poměr x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxx nestranně xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x §30 xx. x. xxxxxxxx orgán, xxxxxxx xx tyto důvody xxxxxx, a xx x bez xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přísedícího, xxxxx xxxxxxxxx v senátě, xxxxxxxx xxxxx senát. Xxxxx §31 xxxx. 2 xx. x. proti xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §31 xxxx. 3 tr. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydal.
Podle §141 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx §141 odst. 2 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx policejního xxxxxx. Usnesení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx připouští x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx v prvním xxxxxx. Xxxxx §141 xxxx. 4 tr. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx článku 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x svobod (x. 209/1992 Xx.) xxxxx xx právo xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spravedlivě, xxxxxxx a x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xx stanovených případech x jiného xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx x požadavek, xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (ale x xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx páté Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a právo xx spravedlivý proces. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla stížnost xxxxxxxxx, znamenalo by xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx ve xxxx usnesení xx xxx 29.3.2001 xx. xx. 7 Xxx 38/2001 xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141 odst. 2 xx. x. neshledává xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadují zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Xx.), xxxxx xx xxxxx článku 10 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx např. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx soud xxx x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx nejsou xxxx xxxxxxx důvody xxxxx §30 xxxx. 1 xx. ř., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, pro xxxxxxxxx soudců Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XXXx. X. X., XXXx. X. X. x XXXx. X. X., x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného Xxx. X. X. zamítl xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. ř.