Právní věta
Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xx vyloučení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx), xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx pod. x. 209/1992 Xx.) xx xxxxx zabezpečit xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, x proto xx xxxxx xxxx přípustná xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx stížnost odsouzeného Xxx. J. D. xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 20.9.2001 xx. xx. 3 To 84/2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx u Krajského xxxxx v Brně pod xx. zn. 46 X 16/99.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx xxx 20.9.2001 xx. xx. 3 Xx 84/2001 xxx, xx podle §30 xxxx. 1 xx. x. není x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx senát Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. a xxxxxx JUDr. X. X. x JUDr. X. X. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. D. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx rozhodoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xx signály x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podjatosti xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx necítil ve xxxx podjatým, xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, k žádnému x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, ani x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Tato trestní xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 To Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci. Xxxxxxx nebyly dány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x., xxxx rozhodnuto, xxx xx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx oznámení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Vrchního soudu x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odsouzený Xxx. X. X. xx xxxxx 3 dnů xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxx. Stížnost xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, svědky x xxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x vrchní xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx někým, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx kauza xxxx silně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x k jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Poukázal xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx např. x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. ze xxx 5.3.2001, x&xxxx;xxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx zájem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v pozadí se xxxxxxxxx x xx, xxx se nestalo xxx xxxxxxxxxx, xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx osobního xxxxx členům xxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxx, xx přesvědčen, že xxxxx na xxxxxxx xxxxxx JUDr. X., XXXx. X. x XXXx. X. xxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxx obviněn x posléze x xxxxxxxx, nemohla xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dne 20.9.2001 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho družky. Xxxxxxxxx, xx rozsudek xxx vrchním xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Okolnosti x xxxxxx vynešení xxxxxxxx xxx utvrdily x&xxxx;xxx, xx xxxx případ xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx respektoval x xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.10.2001 xx. xx. 3 Xxx 140/2001 xxxx věc xxxxx §27x odst. 1, 2 xxx. x. 335/1991 Sb., x xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 3 Tvo xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx k ustanovení §141 xxxx. 2 tr. x. xxxx proti xxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (např. x xxxxx, x xxxxxxxxx soudců xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xx smyslu xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxx.
Xxxxx senát trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného Xxx. J. D. xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx xxx 20.9.2001 xx. xx. 3 Xx 84/2001 x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xx vyloučení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Podle §30 xxxx. 1 xx. x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.2001, x&xxxx;xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přísedící, xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřovatel x policejní orgán, x něhož xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zástupcům x zmocněncům, nebo xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx nemůže nestranně xxxxxxxxxx. Úkony, xxxxx xxxx učiněny vyloučenými xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x §30 tr. ř. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, a xx x bez xxxxxx. X xxxxxxxxx soudce xxxx přísedícího, xxxxx xxxxxxxxx v senátě, rozhodne xxxxx xxxxx. Xxxxx §31 xxxx. 2 xx. ř. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §31 xxxx. 3 xx. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §141 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usnesení xx xxxxxxxx. Podle §141 odst. 2 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Usnesení soudu x xxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx připouští a xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §141 xxxx. 4 xx. x. xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx, jen xxx xx xxxxx výslovně xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) každý xx xxxxx na xx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxx xxxx domáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx orgánu.
Z práva xx spravedlivý xxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavek, xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx i xxxx. xxxxxxxxxxx o xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a právo xx spravedlivý xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx již xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 29.3.2001 sp. xx. 7 Xxx 38/2001 uvedl, že x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkoumat x podnětu xxxxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141 odst. 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je tomu xxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadují zásady xxxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx (č. 209/1992 Xx.), xxxxx xx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazná x xx přednost xxxx zákonem. Xxxxxxx xxx např. o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx sám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že nejsou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 odst. 1 xx. x., xx xxxxx účinném xx 31.12.2001, xxx xxxxxxxxx soudců Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XXXx. X. X., XXXx. X. X. a XXXx. X. Z., x xxxxx nedůvodnou xxxxxxxx odsouzeného Xxx. X. X. xxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. ř.