Právní věta
Umožněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171a odst. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (usnadňuje) xxxx osobě nedovoleně xxxxxxxxx xxxxxx hranici, xxxx. ji xx xxx účelem xxxxxxx xx převeze přes xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx slib xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě xxxxx x jejím xxxxxx pohybu xx xxxxx cizího xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxxxx x převozem xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx cizího xxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx k návrhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů xxx, xx xx xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx zaznamenají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx F. X. xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 xx. xx. 7 Xx 230 Js 5828/94, Xxxxxxxx republika Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k nedovolenému xxxxxx xx země x xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 věty 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 xxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxx a tří xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Zemského soudu x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 sp. zn. 7 Xx 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxxxx právní xxxx xxx 8.9.1994, xxx X. X. uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx x úmyslnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §3 odst. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 xxx. 2 cizineckého xxxxxx, §52 trestního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tím, xx xxx 16.2.1994 xx x&xxxx;X. xxxxxxxx xxxxxx automobil xxxxxx Xxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx překročil xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Potom xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx státních příslušníků, xxxxx x&xxxx;xxxx x 16. xx 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx do XXX, x to, xxx X. K. xxxxx, bez xxxxxxxx xxx vstup x xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx trase do X. a X., xx což xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 XX x xxxxxxxx díly xx xxxx osobního xxxxxxxxxx. Xx xxxxx trestný xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx zákon), Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky.
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx může Xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx občana Xxxxx republiky cizozemským xxxxxx, jestliže se xxxx xxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x z obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx obviněný xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx skutku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x podle xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx.
Xxxxxxxxx činu nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx, kdo xxx xxxxxx organizuje xxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx. xx xxxxxx, xx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx v obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu účastenství xx trestném činu, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx (xxxx. ustanovení §10 xxxx. 1 xxxx. x/, c/ xx. xxx.), xx xxx pokládáno xxxxx xx jednání pachatele xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx sama toliko xxxxxxxxxx překročí xxxxxx xxxxxxx (xx. xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí - xxxx. §171x xx. xxx.), se xxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171a xx. xxx.; není xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxx osobu nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, anebo xx xx umožní. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx povýšeny na xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx X. X. xxx 16.2.1994 v T. xx svého známého xxxxxxxx xxxxxxxxx zn. Xxxx, aby xxxx xxxxx xxx xxxxx 17.00 xxx. odjet xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přechod X. xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx hranice s Českou xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx počkal xx xxxxxxx 38 jugoslávských xxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx v noci xx 16. na 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, kde xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 02.00 xxx. xxx 17.2.1994 xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx odveze xxxx do X. x F., xx xxx xx byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jménem D. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200 XX x náhradní xxxx xx xxxxxxxx auta, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. zák., xxxxx xxxxx osobám xxxxxxx nedovolené překročení xxxxxx hranice, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §171a xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. ji xx xxx účelem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, xxxxxx k překročení státní xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxx pokládat xxx slib xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dalším xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx formální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona, xxxxxxxxxxx v požadavku xxxxxxxxxx xxxx x podle xxxxxxxx řádu České xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx obviněný xx činu xxxxxxxx xx xxxxxx (resp. xxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200 XX x dále náhradní xxxx k osobnímu xxxxxxx, xxx xxx dospět x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. xxx., resp. xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X. K. xx xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx v posledních xxxxxx xxxxx rozšířené. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx množství xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx uloženého xxxxxx jsou xxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti na xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.