Právní xxxx
Xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171a xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx napomáhá (xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx převeze přes xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této osobě xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx cizího xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státní xxxxxxx x převozem xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx cizího xxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů xxx, xx se xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenají údaje x xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx X. X. rozsudkem Zemského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 sp. xx. 7 Xx 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k nedovolenému vstupu xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, odst. 2 xxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxx a tří xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Zemského soudu x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 xx. xx. 7 Ns 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 8.9.1994, xxx X. K. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 čís. 1, xxx. 6, xxxx. 2 čís. 2 cizineckého xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx 16.2.1994 xx x&xxxx;X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x s tímto xxxxxxxx překročil xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx hranice xx xxxxxxx nastoupilo 38 xxxxxxxxxxxxx státních příslušníků, xxxxx x&xxxx;xxxx x 16. na 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxxxx hranici x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx do XXX, x to, xxx X. X. xxxxx, xxx povolení xxx xxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X. x F., xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 XX a xxxxxxxx xxxx xx xxxx osobního automobilu. Xx tento xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx roku x xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Sb., x Rejstříku xxxxxx (xxxx xxx xxxxx), Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx německého soudu xx evidence Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že jsou xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxx odsouzení xxxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx, xx se do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx, který xx trestným x xxxxx právního řádu Xxxxx republiky, a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x druhem xxxxxx, který xx xxx xxx uložen.
Z podaného xxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx cizozemským xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx nedovoleného xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171a xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxx nedovoleného xxxxxxxxxx státní hranice xxxxx §171x xxxx. 1 tr. xxx. xx dopustí, xxx xxx xxxxxx organizuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx. xx xxxxxx, xx jednání, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastenství xx trestném činu, x xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxxx §10 odst. 1 xxxx. x/, x/ xx. xxx.), xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (tj. xxx xxxxxxx násilí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - srov. §171x xx. xxx.), se xxxxx nedopouští trestného xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171x tr. xxx.; není xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx. Pachatelem xx xxx, kdo pro xxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxx organizuje, xxxxx xx to xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx F. X. xxx 16.2.1994 x&xxxx;X. xx svého xxxxxxx xxxxxxxx automobil xx. Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx kolem 17.00 hod. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxx, xxxx hraniční přechod X. do Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxx v blízkosti xxxxxx hranice s Českou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počkal na xxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxx xx 16. xx 17.2.1994 ilegálně xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx je xxxx x&xxxx;xxxx kolem 02.00 xxx. xxx 17.2.1994 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxx xx X. x X., za xxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jugoslávským xxxxxxx xxxxxx D. xxxxxxxxxx odměna xx xxxx 200 XX x xxxxxxxx xxxx xx osobního auta, xxxxxxx xxx zadržen xxxxxxxxxxx orgány.
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx naplnil výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171x odst. 1 xx. xxx., xxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxx hranice, Umožněním xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx napomáhá (xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxx pokládat xxx xxxx pachatele xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx osoby xx vnitrozemí cizího xxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestnosti xxxx i xxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx, xx obviněný xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (resp. xxxx xxxxxx), když xx odvoz xxxx xx xxxx slíbena xxxxxxxx odměna ve xxxx 200 DM x xxxx náhradní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx o možnosti xxxxxxxxx jeho jednání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx podle §171a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., resp. xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty.
V posuzované xxxx xxxx xxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx. X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozšířené. Xxxxxxx přepravit xx xxxxxx větší xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx. Cizozemským soudem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx závažnosti xxxx x xxxxx uloženého xxxxxx xxxx též xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx návrhu Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.